Language page. */ class XG_CustomMessageCatalog_sv_SE extends XG_MessageCatalog_sv_SE { /** * Returns a localized version of a string. The first argument is the message name, e.g., 'ADD_A_PHOTO'. * Subsequent arguments are substitution values (if the message contains sprintf format elements). * * @param $args array the message name, plus optional substitution values * @return string the localized string * @see xg_html() */ public static function text($args) { $s = $args[0]; $text = self::$messages[$s]; if ($text) { $args[0] = $text; } return @call_user_func_array('sprintf', $args); } /** * Message names and texts. Use UTF-8 byte sequences instead of HTML entities, e.g., & instead of &, … instead of … */ private static $messages = array( 'MY_FRIENDS_N' => 'Mina Vänner (%s)', 'REMOVE_AS_FRIEND' => 'Radera som Vän', 'GROUP_DESCRIPTION' => 'Beskrivning av Grupp', 'GROUP_TITLE' => 'Grupp-titel', 'BLOG_POST_TEXT' => 'Blogginläggets text', 'BLOG_POST_TITLE' => 'Blogginläggets titel', 'DISCUSSION_TEXT' => 'Diskussionstext', 'PHOTO_DESCRIPTION' => 'Bildbeskrivning', 'PHOTO_TITLE' => 'Bild-titel', 'NETWORK_DESCRIPTION' => 'Beskrivning av nätverket', 'EVENT_TITLE' => 'Titel på event', 'TITLE_NO_COLON' => 'Titel', 'GET_EMBED_CODE_SENTENCE_CASE' => 'Hämta koden som behövs', 'GET_EMBED_CODE' => 'Hämta koden som behövs', 'RANDOM_PHOTOS' => 'Slumpvis bild', 'RANDOM_ALBUMS' => 'Slumvist album', 'SEARCH_PHOTOS' => 'Sök bland bilderna', 'SEARCH_ALBUMS' => 'Sök album', 'NO_PHOTOS_FOR_LOCATION' => 'Det finns inga foton för \'%s\'.', 'PHOTOS_FOR_LOCATION_COUNT' => 'Foton för %1$s (%2$s)', 'NO_FEATURED_PHOTOS' => 'De finns inga promotade bilder.', 'BIRTHDAY' => 'Födelsedag', 'WE_WONT_DISPLAY_YOUR_AGE' => 'Vi visar ej din ålder utan ditt tillstånd', 'DO_NOT_DISPLAY_AGE' => 'Visa Ej min ålder', 'CITY_AND_STATE' => 'Stad/Kommun', 'PROFILE_APPEARANCE_AND_LAYOUT' => 'Din profils utseende och layout', 'PLEASE_CONFIRM_EMAIL_ADDRESS' => 'Bekräfta din e-postadress.', 'RATING' => 'Betyg:', 'RATE_COLON' => 'Betygsätt:', 'LATEST_VIDEOS' => 'Senaste video', 'VIEW_MORE' => 'Se mer', 'UNBLOCK_MESSAGES' => 'Öppna kommunikation', 'UNBLOCK_MESSAGES_CONFIRM' => 'Detta kommer att låsa upp alla meddelanden och inbjudningar från denna person tills vidare. Vill du fortsätta?', 'UNBLOCK_MESSAGES_TITLE' => 'Låsa upp %s?', 'BLOCK_MESSAGES' => 'Blockera meddelanden', 'BLOCK_MESSAGES_CONFIRM' => 'Detta kommer att blockera alla meddelanden och inbjudningar från denna person. Vill du fortsätta?', 'BLOCK_MESSAGES_TITLE' => 'Blockera %s?', 'SEARCH_FRIENDS_NO_COLON' => 'Sök vänner:', 'VIDEO_DESCRIPTION' => 'Video beskrivning', 'VIDEO_TITLE' => 'Video titel', 'ALBUM_DESCRIPTION' => 'Album beskrivning', 'ADD_GROUP' => 'Skapa grupp', 'IF_GROUP_HAS_WEBSITE' => 'Om en grupp har en annan webbplats, lägg till den här', 'IF_GROUP_HAS_LOCATION' => 'Om din grupp har sin hemort någonstans, ange stad/kommun', 'APPLY_TO_GROUPS_ADDED_BY' => 'Gå med i alla grupper skapade av %s', 'ADD_A_GROUP' => 'Skapa en grupp', 'ALLOW_MEMBERS_CREATE_EVENTS' => 'Tillåt medlemmar att skapa händelser', 'EVENTS_TAB_TEXT' => 'Evenemang', 'EVENTS' => 'Evenemang', 'ADD_EVENTS' => 'Lägg till ett evenemang i kalendern', 'UPCOMING_EVENTS' => 'Kommande evenemang', 'LATEST_EVENTS' => 'Senaste evenemang', 'BLOGS' => 'Bloggar', 'BLOGS_TAB_TEXT' => 'Bloggar', 'ALL_BLOG_POSTS' => 'Alla blogginlägg', 'CREATED_BY_USER' => 'Skapad av %1$s', 'COPYRIGHT_CREATED_BY' => '© %s   Skapad av %s', 'COPYRIGHT_CREATED_BY_WITH_NING' => '© %s   Skapad av %s på Ning.', 'WHO_CAN_JOIN_GROUP_PRIVACY' => 'Välj vilka som kan gå med i denna grupp. Hur privat gruppen är kan ej ändras då gruppen är skapad.', 'SOMEBODY_CREATED_GROUP_ON_X' => 'Någon har skapat en ny grupp på %s', 'YOU_CREATED_EVENT' => 'Du skapade evenemanget %2$s', 'X_CREATED_EVENT_TITLE' => '%1$s skapade evenemanget %3$s', 'X_CREATED_EVENT_TITLE_NO_LINK' => '%1$s skapade evenemanget %2$s', 'NOTE_CREATED' => 'Skapat av %2$s %1$s.', 'MOST_RECENTLY_CREATED' => 'Senast skapade', 'RECENTLY_CREATED' => 'Nyligen skapade', 'YOU_UPDATED_EVENT' => 'Du uppdaterade evenemanget %2$s', 'X_UPDATED_EVENT_TITLE' => '%1$s uppdaterade evenemanget %3$s', 'X_UPDATED_EVENT_TITLE_NO_LINK' => '%1$s uppdaterade evenemanget %2$s', 'MEMBERSHIP_TO_APPNAME_BY_INVITATION_ONLY' => 'Medlemskap i %s sker endast genom inbjudan', 'MEMBERSHIP_BY_INVITATION_ONLY_FS' => 'Medlemskap sker endast genom inbjudan', 'MEMBERSHIP_IS_BY_INVITATION_ONLY' => 'Medlemskap sker endast genom inbjudan', 'GROUP_IS_ACCEPTING_MEMBERS' => '%s accepterar nya medlemmar. IOm du vill gå med i klicka här för att skicka en förfrågan om inbjudan från Gruppens skapare.', 'S_UPDATED_PROFILE_PHOTO' => '%1$s uppdaterade profilbilden', 'YOU_UPDATED_PROFILE_PHOTO' => 'Du uppdaterade profilbilden', 'DATE_BANNED' => 'Datum för bojkott', 'WRONG_EVENT_START' => 'Ange ett korrekt startdatum', 'WRONG_EVENT_END' => 'Ange ett korrekt slutdatum', 'NOTE_UPDATED' => 'Senast uppdaterat av %2$s %1$s.', 'MOST_RECENTLY_UPDATED' => 'Senast uppdaterat', 'RECENTLY_UPDATED' => 'Nyligen uppdaterat', 'FEATURED_MONTHLY_ARCHIVES' => 'Promotat denna månad (Arkiv)', 'LAST_MONTH' => 'Förra månaden', 'NEXT_MONTH' => 'Nästa månad', 'DELETE_EVENT' => 'Radera evenemang', 'ARE_YOU_SURE_DELETE_EVENT' => 'Är du säker på att du vill radera detta evenemang?', 'SEARCH_EVENTS' => 'Sök på evenemang', 'EVENT_TYPE_COLON' => 'Typ av evenemang:', 'SHOW_EVENTS' => 'Evenemang', 'WHO_CAN_VIEW_EVENTS' => 'Vem kan se dina evenemang', 'NEW_EVENTS' => 'Nya evenemang', 'VIEW_EVENTS' => 'Visa evenemang', 'ADD_EVENT2' => 'Evenemang', 'CREATE_AN_EVENT' => 'Skapa ett evenemang', 'CANNOT_ADD_YOUR_EVENT' => 'Det går inte att lägga till ditt evenemang', 'YOUR_EVENT_WAS_ADDED' => 'Ditt evenemang lades till.', 'ALL_TYPE_EVENTS' => 'Alla %s Evenemang', 'ALL_MY_TYPE_EVENTS' => 'Alla mina %s Evenemang', 'ALL_EVENTS_IN' => 'Alla evenemang i %s', 'POSTED_BY_ME_LINK_ON_X_AT_X_NO_DASH' => 'Postat av mig Datum: %2$s %3$s', 'POSTED_BY_X_ON_X_AT_X_NO_DASH' => 'Postat av %1$s Datum: %2$s %3$s', 'POSTED_BY_USER_ON_DATE_AT_TIME' => 'Postat av %1$s Datum: %2$s %3$s', 'POSTED_BY_USER_ON_DATE_AT_TIME_IN_GROUP' => 'Postat av %1$s Datum: %2$s %3$s i %5$s', 'POSTED_BY_USER_ON_DATE_AT_TIME_IN_CATEGORY' => 'Postat av %1$s den %2$s kl. %3$s i %5$s', 'POSTED_BY_USER_ON_DATE_AT_TIME_IN_CATEGORY_CHANGE' => 'Postat av %1$s den %2$s kl. %3$s i %5$s (Ändra)', 'DISCUSSION_DESCRIPTION' => 'Diskussion skapad av %2$s:', 'CONTINUE' => 'Läs mer', 'X_AND_Y_ARE_NOW_FRIENDS' => '%s och %s är nu vänner', 'YOU_AND_X_ARE_NOW_FRIENDS' => 'Du och %s är nu vänner', 'SEARCH_VIDEOS' => 'Sök video', 'NETWORK_TAGLINE' => 'Kort om nätverket', 'TAGS_ARE_SHORT_DESCRIPTIONS_VIDEO' => 'Taggar är korta beskrivningar som gör videoklippen enklare att hitta. Separera taggarna med kommatecken eller sätt fler-ords beskrivningar inom citat, t.ex. "ICA Kniven".', 'TAGS_ARE_SHORT_DESCRIPTIONS_POST' => 'Taggar är korta beskrivningar som gör dina bidrag enklare att hitta. Separera taggarna med kommatecken eller sätt fler-ords beskrivningar inom citat, t.ex. "ICA Kniven".', 'TAGS_ARE_SHORT_DESCRIPTIONS_DISCUSSION' => 'Taggar är korta beskrivningar som gör diskussionerna enklare att hitta. Separera taggarna med kommatecken eller sätt fler-ords beskrivningar inom citat, t.ex. "ICA Kniven".', 'TAGS_ARE_SHORT_DESCRIPTIONS_PHOTO' => 'Taggar är korta beskrivningar som gör bilderna enklare att hitta. Separera taggarna med kommatecken eller sätt fler-ords beskrivningar inom citat, t.ex. "ICA Kniven".', 'TAGS_ARE_SHORT_DESCRIPTIONS_PAGE' => 'Taggar är korta beskrivningar som gör sidor enklare att hitta. Separera taggarna med kommatecken eller sätt fler-ords beskrivningar inom citat, t.ex. "ICA Kniven".', 'FEATURED_VIDEOS' => 'Promotade videos', 'RANDOM_VIDEOS' => 'Blandade videos', 'RANDOM' => 'Blandat', 'TOP_RATED_VIDEOS' => 'Högst rankade video', 'DELETE_NETWORK' => 'Radera nätverk', 'YOU_HAVE_NOT_ADDED_FAVORITES' => 'Du har inte lagt till några favoriter ännu.', 'ADD_TO_COMMENT_WALL' => 'Lägg till på Kommentarslista', 'MORE_DOT_DOT_DOT' => 'Mer...', 'MY_FAVORITE_VIDEOS' => 'Mina favorit-videos', 'XS_FAVORITE_VIDEOS' => '%ss favorit-videos', 'MAP_IT' => 'Markera på kartan', 'HIDE_EMBED_CODE' => 'Göm inbäddad kod', 'VIDEOS_FOR_LOCATION' => 'Videos för %s', 'NO_VIDEOS_FOR_LOCATION' => 'Det finns inga videos för \'%s\'.', 'NO_LONGER_FOLLOWING_ALBUM' => 'Du bevakar inte längre detta album', 'FIND' => 'Hitta', 'X_ADDED_A_COMMENT_TO_THE_ALBUM_Y_ON_Z' => '%1$s kommenterade albumet "%2$s" kl. %3$s.', 'ADDED_DATE_AT_TIME' => 'Added %1$s at %2$s', 'PHOTOS_FOR_LOCATION' => 'Foton för %1$s', 'NO_FEATURED_ALBUMS' => 'Det finns inga promotade album.', 'LOCATION_LINK_SHOW_MAP' => '%1$s (Visa karta)', 'SHOW_MAP' => '(Visa karta)', 'VIEW_FULL_SIZE' => 'Visa i full storlek', 'ALBUMS' => 'Album:', 'ALBUMS_NO_COLON' => 'Album:', 'ADDED_BY_USER_ON_DATE_AT_TIME' => 'Tillagt av %1$s den %2$s kl. %3$s', 'USER_PHOTOS' => '%ss foton', 'USER_ALBUMS' => '%ss album', 'USER_X_ALBUMS' => '%2$ss album', 'USER_FAVORITES' => '%2$ss favoriter', 'MOST_VIEWED' => 'Mest sedda', 'TOP_RATED' => 'Högst rankade', 'LATEST_PHOTOS' => 'Senaste bilder', 'XS_FAVORITE_PHOTOS' => '%ss favoritbilder', 'MY_FAVORITE_PHOTOS' => 'Mina favoritbilder', 'MOST_POPULAR_PHOTOS' => 'Mest populära bilder', 'MOST_VIEWED_ALBUMS' => 'Mest sedda album', 'ALPHABETICAL_ALBUMS' => 'Albums per namn', 'TOP_RATED_PHOTOS' => 'Högst rankade foton', 'LATEST_ALBUMS' => 'Senast upplagda album', 'SEARCH_RESULTS_N' => 'Sökresultat (%s)', 'FEATURED_ALBUMS' => 'Promotade album', 'ADD_ALBUMS' => 'Lägg till album', 'THERE_ARE_NO_ALBUMS_CONTAINING_PHOTO' => 'Det finns inga album som innehåller denna bild', 'VIEW_ALBUMS' => 'Visa album', 'YOU_HAVENT_ADDED_PHOTOS' => 'Du har inte lagt upp några bilder ännu. Lägg upp bilder för att komma igång.', 'YOU_HAVENT_ADDED_ALBUMS' => 'Du har inte lagt upp några album ännu. Skapa album för att komma igång.', 'USER_HAS_NOT_ADDED_PHOTOS' => '%s har inte lagt upp några bilder ännu.', 'USER_HAS_NOT_ADDED_ALBUMS' => '%s har inte lagt upp några album ännu.', 'ONLY_CONTRIBUTORS_CAN_EDIT' => 'Endast den som lagt upp materialet kan ändra på det.', 'TAP_HERE_TO_BEGIN_WRITING' => 'Klicka här för att börja skriva.', 'THERE_ARE_NO_FEATURED_ALBUMS' => 'Det finns inga promotade album.', 'ADD_TEXT' => 'Lägg till text', 'LOOKING_TO_SPICE_UP_YOUR_TEXT_BOXES' => 'Skulle du vilja hotta upp din Text-ruta? Kanske genom att lägga upp populära nyhetsartiklar, intressant kuriosa, en seriestrip eller klipp från din favorit-TV-show? Med widgets är det enkelt att lägga till extra funktioner till en Text-ruta.', 'POPULAR_NEWS' => 'Populära nyheter', 'POPULAR_NEWS_THIS_WIDGET_DISPLAYS' => 'Denna widget visar det mest sedda, mailade och eftersökta CNN-innehållet', 'COPY_THE_EMBED_CODE_DONE' => 'Kopiera den inbäddade koden och klistra in den direkt i din Text-ruta. Klart!', 'TRIVIA' => 'Smått och gott', 'COMICS' => 'Seriestrippar', 'COMICS_THIS_WIDGET_DISPLAYS' => 'Denna widget visar den senaste Dilbert seriestrippen.', 'TV_CLIPS' => 'TV-klipp', 'YOUR_X_ON_Y_HAS_BEEN_APPROVED' => 'Din %1$s på %2$s har godkänts.', 'USER_COMMENTED_ON_YOUR_OBJECT_ON_X' => '%1$s kommenterade din %2$s (%3$s).', 'USER_COMMENTED_ON_YOUR_OBJECT_TITLE_ON_X' => '%1$s kommenterade din %2$s "%3$s" on %4$s.', 'X_STARTED_DISCUSSION_ON_APPNAME' => '%1$s startade en ny diskussion (%2$s)', 'CHECK_OUT_UNTITLED_ON_APPNAME' => 'Kolla in detta på %s!', 'ABOUT_X_ELLIPSIS' => 'Om %s…', 'USER_WANTS_YOU_CHECK_OUT_PHOTO' => '%1$s skulle vilja att du kollade in fotot \'%2$s\'.', 'USER_WANTS_YOU_CHECK_OUT_THIS_PHOTO' => '%1$s skulle vilja att du kollade in denna bild.', 'CHECK_OUT_PHOTO' => 'Kolla in bilden \'%s\'.', 'CHECK_OUT_THIS_PHOTO' => 'Kolla in denna bild.', 'PHOTO_DESCRIPTION_COLON' => 'Bildbeskrivning:', 'PHOTO_LINK' => 'Bildlänk:', 'USER_WANTS_YOU_CHECK_OUT_ALBUM' => '%1$s vill att du kollar in albumet \'%2$s\'.', 'USER_WANTS_YOU_CHECK_OUT_THIS_ALBUM' => '%1$s vill att du kollar in detta album.', 'CHECK_OUT_ALBUM' => 'Kolla in albumet \'%s\'.', 'CHECK_OUT_THIS_ALBUM' => 'Kolla in detta album.', 'ALBUM_DESCRIPTION_COLON' => 'Beskrivning av albumet:', 'ALBUM_LINK' => 'Albumlänk:', 'USER_WANTS_YOU_CHECK_OUT_VIDEO' => '%1$s vill att du kollar in videon \'%2$s\'.', 'USER_WANTS_YOU_CHECK_OUT_THIS_VIDEO' => '%1$s vill att du kollar in denna video.', 'CHECK_OUT_VIDEO' => 'Kolla in videon \'%s\'.', 'CHECK_OUT_THIS_VIDEO' => 'Kolla in denna video.', 'VIDEO_DESCRIPTION_COLON' => 'Beskrivning av videon:', 'VIDEO_LINK' => 'Videolänk:', 'USER_WANTS_YOU_CHECK_OUT_DISCUSSION' => '%1$s vill att du kollar in diskussionen \'%2$s\'.', 'USER_WANTS_YOU_CHECK_OUT_THIS_DISCUSSION' => '%1$s vill att du kollar in denna diskussion.', 'CHECK_OUT_DISCUSSION' => 'Kolla in diskussionen \'%s\'.', 'CHECK_OUT_THIS_DISCUSSION' => 'Kolla in denna diskussion.', 'DISCUSSION_LINK' => 'Länk till diskussionen:', 'USER_WANTS_YOU_CHECK_OUT_POST' => '%1$s vill att du kollar in blogg-posten \'%2$s\'.', 'USER_WANTS_YOU_CHECK_OUT_THIS_POST' => '%1$s vill att du kollar in denna blogg-post', 'CHECK_OUT_POST' => 'Kolla in blogg-posten \'%s\'.', 'CHECK_OUT_THIS_POST' => 'Kolla in denna blogg-post.', 'POST_DESCRIPTION' => 'Blogg-post tillagd av %2$s:', 'POST_LINK' => 'Länk till blogg-posten:', 'USER_WANTS_YOU_CHECK_OUT_PROFILE' => '%1$s vill att du kollar in %2$ss profil.', 'USER_WANTS_YOU_CHECK_OUT_THIS_PROFILE' => '%1$s vill att du kollar in denna profil.', 'CHECK_OUT_PROFILE' => 'Kolla in %ss profil.', 'CHECK_OUT_THIS_PROFILE' => 'Kolla in denna profil.', 'PROFILE_HAS' => '%s has:', 'PROFILE_LINK_HAS' => '%2$s har:', 'PROFILE_LINK' => 'Profillänk:', 'USER_WANTS_YOU_CHECK_OUT_TITLE' => '%1$s vill att du kollar in \'%2$s\'.', 'USER_WANTS_YOU_CHECK_OUT_TITLE2' => '%1$s vill att du kollar in %2$s.', 'CHECK_OUT_TITLE' => 'Kolla in \'%s\'.', 'CHECK_OUT_TITLE2' => 'Kolla in %s.', 'SEE_DETAILS_AND_RSVP' => 'Se mer detaljer om samt Anmälda deltagare på %s:', 'USER_INVITED_YOU_TO_EVENT' => '%1$s har bjudit in dig till evenemanget \'%2$s\' (%3$s)!', 'IF_YOUR_CLIENT_NOLINKS' => 'Om ditt epost-program inte visar webbadressen ovan som en aktiv (klickbar) länk så måste du kopiera och klistra in adressen i din webbläsare.', 'X_HAS_INVITED_YOU_TO_JOIN_Y' => '%s har bjudit in dig att gå med i %s!', 'USER_HAS_INVITED_YOU_TO_JOIN_NETWORK' => '%s har bjudit in dig att gå med i %s', 'USER_HAS_INVITED_YOU_TO_JOIN_GROUP' => '%s har bjudit in dig att gå med i %s', 'USER_HAS_INVITED_YOU_TO_JOIN_GROUP_ON_X' => '%1$s har bjudit in dig att gå med i %2$s på %3$s', 'USER_HAS_INVITED_YOU_TO_JOIN_EVENT' => '%s har bjudit in dig att gå med i "%s" på %s.', 'TO_CONTROL_WHICH_EMAILS' => 'Om du redan är medlem i nätverket så kan du ställa in vad du får meddelande om via mail och/eller avregistrera dig via följande länk:', 'TO_ADD_THE_WIDGET_GET_AND_SHARE' => 'För att lägga in en widget till valfri Text-ruta, klicka på "Hämta och dela ut"-knappen, därefter väljer du "Inbäddad kod".', 'TO_ADD_THE_WIDGET_GRAB_IT' => 'För att lägga till en widget till valfri Text-ruta, klicka på "Hämta"-knappen och välj sedan "Inbäddad kod"', 'TO_ADD_THE_WIDGET_SHARE' => 'För att lägga till en widget tll valfri Text-ruta, välj "Dela ut"-knappen och välj sedan "Inbäddad kod".', 'SPREAD_THE_WORD' => 'Berätta om detta', 'YOUR_NETWORK' => 'Ditt nätverk', 'ANALYTICS' => 'Analytics', 'PREMIUM_SERVICES' => 'Premium Services', 'YOUR_MEMBERS' => 'Dina medlemmar', 'CREATE_A_NEW_NETWORK' => 'Skapa ett nätverk', 'NETWORK_CREATORS' => 'Forum för
Nätverksskapare', 'HELP_CENTER' => 'Hjälpcenter (på engelska)', 'DEVELOPER_NETWORK' => 'Developer Network', 'CUSTOMIZE_APPEARANCE' => 'Inställningar för utseende', 'MAKE_NETWORK_STAND_OUT' => 'Gör så att ditt sociala nätverk sticker ut genom att välja ett tema och anpassa det sedan nedan.', 'FIRST_CHOOSE_THEME' => 'Först, v.g. väljj ett tema', 'MAKE_UNIQUELY_YOURS' => 'Dags att göra det helt unikt för dig', 'TO_FILL_THE_HEADER_USE_AN_IMAGE_955_PIXELS_WIDE' => 'Använd en bild som är 955 pixlar bred som sidhuvud', 'BODY_AND_CONTENT_AREA' => 'Innehållsdel', 'FONTS' => 'Fonter', 'HEADER_FOOTER_AND_SIDES' => 'Sidhuvud, sidfot och sidor', 'YOUR_X_BOX' => 'Text-ruta', 'TEXT_BOX' => 'Text-ruta', 'SHARE_THIS_LINK' => 'Dela ut denna länk:', 'SHARE_ON_FACEBOOK' => 'Dela ut på Facebook', 'SHARE_TITLE' => 'Dela ut \'%s\'', 'SHARE_TYPE' => 'Dela ut %s', 'SHARE' => 'Dela ut', 'GRAB_HTML_EMBED' => 'Hämta den \\‘inbäddade\\’ HTML-koden från vilken webbplats för videos som helst (ex. Youtube) och lägg till videon här.', 'GRAB_THE_HTML_EMBED_CODE' => 'Hämta den ’inbäddade’ HTML-koden från vilken webbpalts för videos som helst (ex. Youtube) och lägg till videon här.', 'EMBED' => 'Inbäddad kod', 'EMBED_CODE' => 'Inbäddad kod', 'F_J' => 'F j', 'EXPLORE_ADDITIONAL_CNN_WIDGETS' => 'Du kan även utforska additional CNN widgets.', 'TRIVIA_THIS_WIDGET_DISPLAYS' => 'Denna widget visar information om vem som föddes på det aktuella datumet.', 'TV_CLIPS_THIS_WIDGET_DISPLAYS' => 'Denna widget visar klipp och höjdpunkter från Saturday Night Live.', 'EXPLORE_ADDITIONAL_NBC_WIDGETS' => 'Du kan även utforska additional NBC widgets.', 'NEED_MORE_WIDGET_OPTIONS' => 'Vill du ha fler widget-alternativ? Vi rekommenderar någon av följande webbplatser:', 'ABOUT_X_ON_Y' => 'Om %1$s på %2$s', 'X_REPORTED_AN_ISSUE_ON_Y' => '%1$s har rapporterat ett ärende på %2$s', 'VISIT_EVENT_AT' => 'Besök %s på adressen:', 'A_MESSAGE_FROM_USERNAME_TO_EVENTNAME_ON_APPNAME' => 'Ett meddelande från %1$s till alla gäster i %2$s på %3$s!', 'A_MESSAGE_FROM_USERNAME_TO_EVENTNAME' => 'Ett meddelande från %1$s till alla gäster i %2$s', 'X_ADDED_A_COMMENT_TO_A_BLOG_POST_ON_Y' => '%1$s kommenterade en blogg-post på %2$s', 'CLICK_LINK_BELOW_TO_JOIN_COLON' => 'Klicka på länken nedan för att gå med:', 'YOUR_X_MEMBERSHIP_HAS_BEEN_APPROVED' => 'Ditt %s-medlemskap har godkänts', 'TO_REPLY_CLICK_HERE_COLON' => 'För att svara på detta meddelande, klicka här:', 'TO_JOIN_CLICK_HERE' => 'För att gå med i detta nätverk, klicka här:', 'A_BANNED_MEMBER_HAS_SENT_YOU_A_MESSAGE_ON_X' => 'En utestängd medlem har skickat dig ett meddelande på %s', 'WELCOME_TO_GROUP_X_ON_Y' => 'Välkommen till %1$s på %2$s', 'CLICK_TO_JOIN' => 'Klicka här för att gå med', 'DISPLAY_GENDER_COLON' => 'Visa Kön:', 'MOST_ACTIVE_GROUPS' => 'Mest aktiva grupper', 'GROUPS_BY_LATEST_ACTIVITY' => 'Grupper sorterade på senaste aktivitet', 'GROUPS_BY_MOST_MEMBERS' => 'Grupper med flest medlemmar', 'LATEST' => 'Senaste', 'LATEST_GROUPS' => 'Senaste grupperna', 'GROUP_IS_WAITING_FOR_APPROVAL' => 'Denna grupp väntar på godkännande från %ss skapare.', 'KEEP_WINDOW_OPEN_GROUPS_APPROVED' => 'Var vändlig och låt detta webbläsar-fönster vara uppe medan grupper blir godkända. Denna process kan ta någon minut.', 'KEEP_WINDOW_OPEN_GROUPS_DELETED' => 'Var vändlig och låt detta webbläsar-fönster vara uppe medan grupper blir raderade. Denna process kan ta någon minut.', 'X_STARTED_DISCUSSION_IN_GROUP_ON_APPNAME' => '%s startade en diskussion i %s på %s', 'X_LEFT_COMMENT_IN_GROUP_ON_APPNAME' => '%s kommenterade i %s på %s', 'X_JOINED_GROUP_ON_APPNAME' => '%s gick med i %s på %s', 'TO_STOP_FOLLOWING_GROUP_GO_TO' => 'För att sluta följa denna grupp, gå till:', 'TO_VIEW_THIS_ACTIVITY_GO_TO' => 'För att visa denna aktivitet, gå till:', 'NEED_HELP_TITLE_CASE' => 'Hjälp', 'CAPTCHA' => 'Captcha', 'TAKING_YOU_TO_MAIN_PAGE' => 'Tar dig till %2$s huvudsida…', 'DOMAIN_DOES_NOT_MATCH' => 'Detta domännamn verkar inte höra ihop med detta nätverk. Var vänlig och prova med ett annat domännamn.', 'DOMAIN_REDIRECTION' => 'Domain Redirection', 'IF_YOU_HAVE_USE_DOMAIN_NAME' => 'Om du använder premium tjänsten "Use Your Own Domain Name" kan du vilja skicka all trafik till ditt domännamn. Det kommer att minska förvirringen kring webbadressen för ditt sociala nätverk och kommer att förstärka ditt varumärke.', 'REDIRECT_TO' => 'Redirect to:', 'CHANGES_SAVED_SUCCESSFULLY' => 'Dina ändringar sparades!', 'PROFILE_ICON' => 'Profil-ikon', 'COMMENTS_TITLE' => 'Kommentarer - %s', 'NO_RESULTS_FOR_SEARCH_TERM' => 'Inga resultat för %s', 'NO_RESULTS_FOUND_FOR_SEARCH_TERM' => 'Inget hittades för \'%s\'.', 'AWAITING_APPROVAL_APPROVE_DELETE' => 'Inväntar godkännande: Godkänn eller Radera', 'AWAITING_APPROVAL_APPROVE' => 'Inväntar godkännande: Godkänn', 'COMMENT_BY_USER_WHEN' => 'Kommenterat av %1$s %2$s', 'COMMENT_BY_USER_DATE_TIME' => 'Kommenterat av %1$s den %2$s på %3$s', 'BANNED_FROM_NETWORK' => '(Utestängd från detta nätverk)', 'RETURN_TO_GROUPNAME' => 'Gå tillbaka till %s', 'USERNAME_INVITED_YOU_TO_JOIN_APPNAME' => '%s har bjudit in dig till att gå med i %s', 'ADDRESS_MUST_BE_SHORTER' => 'Adressen måste bli kortare än %s tecken', 'PROFILE_SAVED_GO' => 'Dina ändringar sparades. Gå till Min sida.', 'TO_RETURN_TO_DEFAULT_CLICK' => 'För att åter göra "Min sida" till grundinställning. Klicka på knappen nedan', 'RETURN_MY_PAGE_TO_DEFAULT' => 'Gör "Min sida" till grundinställning', 'ALLOW_PEOPLE_ORGANIZE_RSVP_EVENTS' => 'Tillåt folk att organisera och begära anmälningar till evenemang', 'ALL_FEATURED_EVENTS' => 'Alla promotade evenemang', 'ALL_USER_TYPE_EVENTS' => 'Alla %1$s %2$s evenemang', 'ALL_USER_EVENTS_AT' => 'Alla %1$s evenemang på %2$s', 'ALL_MY_EVENTS' => 'Alla mina evenemang', 'ALL_MY_EVENTS_AT' => 'Alla mina evenemang på %s', 'ALL_EVENTS' => 'Alla evenemang', 'MESSAGES_SENT_TO_EVENTS' => 'Meddelanden skickade ang. mina evenemang', 'MY_UPCOMING_EVENTS' => 'Mina kommande evenemang', 'MY_EVENTS' => 'Mina evenemang', 'MY_EVENTS_AND_RSVP' => 'Mina evenemang och anmälningar till evenemang', 'CLICK_HERE_TO_REGISTER' => 'Klicka här för att registrera dig eller logga in här nedan med en annan mailadress.', 'SIGN_IN_BELOW_OR_USE_INVITE_LINK' => 'Logga in här nedan med en annan mailadress eller om du har en inbjudan, klicka på länken i det mailet för att gå med.', 'IF_ALREADY_MEMBER_SIGN_IN' => 'Redan en medlem? Klicka här för att logga in.', 'THIS_NETWORK_IS_BY_INVITATION_ONLY' => 'Detta nätverk kan man endast ansluta sig till då man blir inbjuden. Om du har en inbjudan, klicka på länken i mailet för att gå med.', 'IF_YOURE_NOT_A_MEMBER_SIGN_UP' => 'Om du inte är en medlem, klicka här för att registrera dig.', 'X_MEMBER_BADGE' => '%s medlems-emblem.', 'X_NETWORK_BADGE' => '%s nätverks-emblem', 'X_PHOTO_PLAYER' => '%s Bild-spelare', 'X_MUSIC_PLAYER' => '%s Musik-spelare', 'X_VIDEO_PLAYER' => '%s Video-spelare', 'ADD_TO_MYSPACE' => 'Lägg till i MySpace', 'ADD_TO_OTHER' => 'Lägg till annat', 'SEND_TO_COLON' => 'Skicka till:', 'DESCRIBE_NETWORK' => 'Beskriv ditt sociala nätverk', 'GIVE_EVERYONE_REASON' => 'Ge alla en anledning att gå med i ditt nya sociala nätverk. Vill du göra ditt nätverk privat eller använda ett annat språk än engelska? Gör även det här!', 'SET_NETWORK_ICON' => 'Skapa en ikon för nätverket.', 'SET_DEFAULT_AVATAR' => 'Ange default-profilbild', 'WEBSITE' => 'Hemsida', 'RSS_READER' => 'RSS Läsare', 'MESSAGES' => 'Meddelanden', 'ALLOW_MEMBERS_TO_MESSAGE' => 'Tillåt medlemmar att skicka meddelanden till hela gruppen', 'IMAGE' => 'Bild', 'JOIN_NOW' => 'Gå med nu', 'LEAVE_GROUP' => 'Lämna gruppen', 'WERE_SORRY' => 'Vi beklagar.', 'GROUP_OWNER_LIMITED_ACCESS' => 'Gruppens skapare har begränsat medlemskapen i denna grupp', 'YOU_HAVE_CREATED_GROUP' => 'Du har nu skapat %1$s! Du kommer att få mail angående uppdateringar och annan aktivitet i denna grupp. För att dessa skall sluta skickas till dig ska du klicka på "Sluta följa"-länken.', 'WHY_NOT_CREATE_YOUR_OWN' => 'Varför inte skapa din egen grupp?', 'OPTIONAL_PARENTHASIES' => '(Tillval)', 'YOUR_GROUP_REQUEST_SENT' => 'Din förfrågan har skickats till skaparen av gruppen.', 'SKIP' => 'Skippa →', 'PLEASE_PROVIDE_GROUP_IMAGE' => 'Var vänlig och ange en beskrivande bild för gruppen.', 'ALL_GROUPS_IN_X' => 'Alla grupper i %s', 'THAT_GROUP_IS_AWAITING_APPROVAL' => 'Gruppen inväntar godkännande.', 'APPROVE_GROUPS' => 'Godkänn grupper', 'APPROVE_ALL_GROUPS' => 'Godkänna alla grupper?', 'DELETE_ALL_GROUPS' => 'Radera alla grupper?', 'MY_MUSIC' => 'Min musik', 'EDIT_TRACK' => 'Editera låt', 'FACEBOOK_ADD_TO_FACEBOOK' => 'Lägg till på Facebook', 'REQUIRED_STEPS' => 'Obligatoriska steg', 'CHOOSE_AN_APPLICATION_NAME' => 'Välj ett Namn på applikationen.', 'ADDITIONAL_OPTIONS' => 'Extra valmöjligheter', 'X_COMMENTED_ON_ALBUM_TITLE_NO_LINK' => '%s kommenterade albumet %s', 'X_COMMENTED_ON_VIDEO_TITLE_NO_LINK' => '%s kommenterade videon %s', 'APPNAME_HAS_NEW_PROFILE_QUESTIONS_NO_LINK' => '%s har nya frågor ang. profil', 'APPNAME_NOW_HAS_EVENTS' => '%s har nu evenemang', 'APPNAME_NOW_HAS_NOTES' => '%s har nu noteringar', 'APPNAME_NOW_HAS_PROFILES' => '%s har nu en blogg', 'APPNAME_NOW_HAS_MUSIC_NO_LINK' => '%s har nu musikspelare', 'APPNAME_NOW_HAS_GROUPS_NO_LINK' => '%s har nu grupper', 'APPNAME_NOW_HAS_VIDEO_NO_LINK' => '%s har nu videos', 'APPNAME_NOW_HAS_FORUM_NO_LINK' => '%s har nu forum', 'APPNAME_NOW_HAS_PHOTO_NO_LINK' => '%s har nu bilder', 'APPNAME_NOW_HAS_EVENTS_NO_LINK' => '%s har nu evenemang', 'APPNAME_NOW_HAS_NOTES_NO_LINK' => '%s har nu noteringar', 'APPNAME_NOW_HAS_PROFILES_NO_LINK' => '%s har nu en blogg', 'NEW_FRIENDS' => 'Nya vänner jag lagt till', 'NEW_FRIENDSHIPS' => 'Nya vänner', 'X_FRIENDS_WITH_Y1_AND_Y2' => '%1$s är nu vän med %2$s och %3$s', 'X_FRIENDS_WITH_Y1_Y2_AND_Y3' => '%1$sär nu vän med %2$s, %3$s, och %4$s', 'X_FRIENDS_WITH_Y1_Y2_Y3_AND_Y4' => '%1$s är nu vän med %2$s, %3$s, %4$s, och %5$s', 'X_FRIENDS_WITH_Y1_Y2_Y3_Y4_AND_Y5' => '%1$s är nu vän med %2$s, %3$s, %4$s, %5$s, och %6$s', 'MODERATE_COMMENTS_ON_COMMENTWALL' => 'Vill du godkänna kommentarer innan de syns på din Kommentarslista?', 'CONFIRM_EMAIL' => 'Bekräfta mailadress', 'YOU_DONT_HAVE_FRIENDS_ON_NETWORK' => 'Du har inga vänner på detta nätverk ännu.', 'X_DOESNT_HAVE_FRIENDS_ON_NETWORK' => '%s har inga vänner på detta nätverk ännu.', 'ONE_MORE_STEP' => 'Ett steg till: Berätta mer om dig själv för folk på %s. Frågor markerade med ett lås är privata och enbart synliga för nätverkets administratör.', 'QUESTIONS_MARKED' => 'Frågor markerade med lås är privata och är enbart synliga för nätverkets administratör.', 'TELL_THE_PEOPLE_ON_SHORT' => 'Berätta mer om dig själv för folk på %s.', 'PRIVATE_AND_ONLY_VISIBLE_ADMIN' => 'Privat och enbart synligt för administratörer.', 'INDICATES_REQUIRED_QUESTION' => '* obligatorisk fråga', 'CITY_STATE' => 'Stad', 'CITY_STATE_COLON' => 'Stad', 'PROFILE_PHOTO' => 'Profilbild/ Avatar', 'BAN_FAILED_TRY_LATER' => 'Det gick inte att utestänga de valda medlemmarna. Försök igen senare.', 'X_ADDED_A_COMMENT_TO_YOUR_PAGE_ON_Y' => '%s kommenterade din sida på %s', 'FEEDBACK_AND_PROBLEM_REPORTS' => 'Rapporterade synpunkter och problem', 'FOLLOWING_DISCUSSIONS_AND_BLOG_POSTS' => 'Följ diskussioner och blogg-poster.', 'FOLLOW_DISCUSSIONS_AND_BLOG_POSTS_I_ADD' => 'Följ diskussioner och blogg-poster jag lägger till', 'FOLLOW_DISCUSSIONS_AND_BLOG_POSTS_I_REPLY_TO' => 'Följ diskussioner och blogg-poster jag svarar på', 'CLEAR_MY_FOLLOW_LIST' => 'Rensa min bevakningslista', 'IF_YOU_CLICK_X_YOU_WILL_STOP_FOLLOWING' => 'Om du klickar på \'%s\' kommer du inte längre att bevaka de diskussioner och blogg-poster du f.n. följer.', 'ARE_YOU_SURE_STOP_RECEIVING_EMAILS_DISCUSSIONS_BLOG_POSTS' => 'Är du säker på att du vill sluta få mail angående de diskussioner och blogg-poster du följer?', 'YOUR_FOLLOW_LIST_HAS_BEEN_CLEARED_GO' => 'Din bevakningslista har rensats. Gå till Min sida.', 'LATEST_FEATURED' => 'Senast promotade', 'RANDOM_MEMBERS' => 'Slumpmässigt urvalda medlemmar', 'CHANGE_MY_PHOTO_OR_THEME' => 'Ändra Mina bilder eller Tema', 'ADD_FEATURES_OPENSOCIAL' => 'Lägg till funktioner', 'ADD_FEATURE_BY_URL' => 'Lägg till funktioner som URL', 'OPENSOCIAL_EXAMPLE_URL' => 'http://domain.com/funktion.xml', 'TO_ADD_UNLISTED_FEATURE' => 'För att lägga till en olistad funktion till Min sida, klistra in dess URL nedan:', 'ERROR_PROCESSING_OPENSOCIAL_XML' => 'Ett fel uppstod vid behandlingen av din OpenSocial XML fil. Var vänlig bekräfta att adressen till din OpenSocial XML fil är korrekt och försök igen.', 'FEATURE_URL' => 'Funktions URL', 'THIS_FEATURE_HAS_NOT_BEEN_APPROVED' => 'Denna funktion har inte godkänts och är därför inte listad i Funktionslistan.', 'THERE_IS_NO_ADDITIONAL_INFORMATION' => 'Det finns ingen mer information om denna funktion.', 'THIS_FEATURE_WAS_DEVELOPED' => 'Denna funktion är utvecklad av tredje part. (Anmäl m,missbruk)', 'VIEW_FEATURE' => 'Visa funktion', 'UPDATE_FEATURE_SETTINGS' => 'Uppdatera Funktionens inställningar', 'ABOUT_THIS_FEATURE' => 'Om denna funktion', 'OPENSOCIAL_FEATURE' => 'OpenSocial Funktion', 'YOU_ADDED_A_FEATURE' => 'Du har lagt tillen funktion', 'YOU_ADDED_THE_X_FEATURE' => '%2$s har fått en ny funktion.', 'X_ADDED_A_FEATURE' => '%2$s har gett en ny funktion.', 'X_ADDED_THE_Y_FEATURE' => '%2$s har lagt till %4$s en funktion.', 'VIA_APPNAME' => '(via %2$s)', 'YOU_JUST_ADDED_THE_X_FEATURE' => '%s fick just en ny funktion.', 'XS_PROFILE_WAS_FEATURED' => '%ss profil blev promotad', 'THIS_PROFILE_WAS_FEATURED' => 'Denna profil blev promotad', 'WELCOME_ADD_YOUR_TITLE' => 'Välkommen! Lägg till din titel här', 'ADD_RSS' => 'Lägg till RSS', 'OPENSOCIAL_TAB_TEXT' => 'OpenSocial', 'REMOVE_FEATURE' => 'Radera funktion', 'APP_WOULD_LIKE_TO_SEND_MSG' => '%s skulle vilja skicka ett meddelande till dina vänner.', 'DIRECTORY_NAME_RESERVED' => 'Sorry! Denna måladress är reserverad för intern användning. Var vänlig och välj en annan adress.', 'ONE_DIRECTORY_MUST_BE' => 'En av adresserna måste heta "sida"', 'DIRECTORY_CAN_ONLY_CONTAIN' => 'Måladressernas namn kan bara innehålla tecknen a-z, 0-9 och _', 'DIRECTORY_CANNOT_APPEAR_MORE' => 'Adressens namn kan inte förekomma mer än en gång.', 'PLEASE_ENTER_DIRECTORY' => 'Var vänlig och ange en adress för URLen, t.ex. Nyheter', 'PLEASE_ENTER_TITLE_FOR_TAB' => 'Var vänlig och lägg till en titel för sidans flik, t.ex. Nyheter', 'PAGES' => 'Sidor', 'BETA_FEATURE_RECOMMENDED' => 'Denna beta-funktion är enbart rekommenderad för utvecklare och erfarna Nätverks-skapare.', 'IF_NOT_USED_FEATURE' => 'Om du inte har använt denna funktion förrut, rekommenderar vi att du använder Noteringar istället.', 'MY_PAGES' => 'Mina sidor', 'XS_PAGES' => '%ss sidor', 'SUBSCRIBE_TO_XS_PAGES' => 'Prenumerera på %ss sidor', 'YOU_HAVE_NOT_ADDED_PAGES' => 'Du har inte lagt till några sidor ännu. Lägg till en sida för att komma igång.', 'X_HAS_NOT_ADDED_PAGES' => '%s har inte lagt till några sidor ännu.', 'ADMIN_OPTIONS' => 'Administratörens Inställningar', 'MANAGE_FORUM' => 'Administrera forumet', 'TAGS_X_NO_STRONG' => 'Tags: %s', 'X_DISCUSSIONS' => '%s diskussioner', 'SEARCH_MY_DISCUSSIONS' => 'Sök i Mina diskussioner', 'REPLIES' => 'Svar', 'STARTED_BY_YOU_IN_X' => 'Startades av dig i %s', 'STARTED_BY_X_IN_Y' => 'Startades av %s i %s', 'STARTED_BY_X' => 'Startades av %s', 'YOU_REPLIED_TIME_TO_Y' => 'Du svarade %s till %s', 'X_REPLIED_TIME_TO_Y' => '%s svarade %s till %s', 'REPLY_BY_X' => 'Svar av %s', 'ADD_DISCUSSION' => 'Lägg till diskussion', 'STARTED_BY_X_IN_Y_T' => 'Startades av %s i %s %s.', 'REPLY_BY_USER_WHEN' => 'Permalink Svar av %2$s %4$s', 'REPLY_BY_USER_DATE_TIME' => 'Permalink Svar av %2$s på %4$s %5$s', 'STARTED_BY_X_IN_Y_LAST_REPLY_LINK_BY_X_T' => 'Startades av %s i %s. Senaste svar av %s %s.', 'STARTED_T' => 'Startades %s', 'REPLIED_T' => 'Svarat %s', 'XS_DISCUSSIONS2' => '%ss diskussioner', 'XS_DISCUSSIONS_X' => '%1$ss diskussioner', 'YOU_HAVE_NOT_MADE_ANY_REPLIES' => 'Du har inte svarat på några diskussioner ännu.', 'X_HAS_NOT_MADE_ANY_REPLIES' => '%s har inte svarat på några diskussioner ännu.', 'BACK_TO_X_DISCUSSIONS' => 'Gå tillbaka till %2$s diskussioner', 'THERE_ARE_NO_DISCUSSIONS_YET' => 'Det finns inga diskussioner ännu.', 'DISCUSSIONS_STARTED' => 'Startade diskussioner', 'DISCUSSIONS_REPLIED_TO' => 'Diskussioner som är svarade på', 'DISCUSSIONS_STARTED_COUNT' => 'Diskussioner som är startade (%s)', 'DISCUSSIONS_REPLIED_TO_COUNT' => 'Diskussioner som är svarade på (%s)', 'STARTED_BY_YOU' => 'Startade av dig', 'ADD_TAGS' => 'Lägg till taggar', 'EDIT_YOUR_TAGS' => 'Editera dina taggar', 'DISCUSSION_STYLE' => 'Diskussions stil', 'FORUM_REPLIES_ARE_COLON' => 'Svaren på forumets diskussionssidor är:', 'FLAT_DESCRIPTION' => 'Flat: svaren syns i kronologist ordning', 'THREADED_DESCRIPTION' => 'Threaded: svaren är trådade under det inlägg eller svar de hör ihop med', 'MAIN_FORUM_PAGE_STYLE' => 'Huvudforumets Sidmall', 'MAIN_FORUM_PAGE_SHOW_COLON' => 'På forumets huvudsida, visa:', 'LATEST_DISCUSSIONS_BY_TIME' => 'Senaste diskussioner i tidsordning', 'LATEST_DISCUSSIONS_BY_CATEGORY' => 'Senaste diskussioner per kategori', 'QUOTED_TEXT' => '"%s"', 'NO_RECENT_ACTIVITY' => 'Ingen aktivitet ännu', 'SEARCH_FORUM' => 'Sök i forumet', 'FEATURED_DISCUSSIONS' => 'Promotade diskussioner', 'LATEST_REPLY' => 'Senaste svar', 'OR' => 'eller', 'MEMBERS_N' => 'Medlemmar (%s)', 'JOIN_GROUP' => 'Gå med i %s', 'YOU_ARE_NOT_MEMBER_OF_GROUPS' => 'Du är för tillfället inte medlem i några grupper.', 'NO_FEATURED_GROUPS' => 'Det finns inga promotade grupper i detta sociala nätverk.', 'PLEASE_ENABLE_COOKIES' => 'Det verkar som att du har "Cookies" inaktiverat i din webbläsare. Du måste aktivera dem för att kunna fortsätta. För mer information om hur du gör det, se på Ningshelp center (på engelska).', 'PLEASE_ENTER_BIRTHDAY' => 'Ange din födelsedag.', 'CHOOSE_VALID_BIRTHDAY' => 'Oj! Det blev visst fel! Ange en giltig födelsedag.', 'INELIGIBLE_TO_REGISTER' => 'Baserat på den information du angett är du inte kapabel att registrera dig för ett nytt användarkonto.', 'EMAILS_DO_NOT_MATCH' => 'De två angivna mailadresserna matchar inte varandra.', 'X_INCLUDES_COLON' => '%s inkluderar:', 'COME_JOIN_ME_ON_X_EXCL' => 'Kom med i %1$s!', 'CHECK_OUT_X_ON_Y_COLON' => 'Kolla in %1$s på %2$s:', 'USERNAME_AND_OTHER_ARE_ALREADY_MEMBERS' => '%1$s med flera är redan medlemmar av %2$s på %3$s…', 'MEMBERS_ALREADY_ON_X' => 'Några registrerade medlemmar på %s', 'MEMBERS_ON_X_COLON' => 'Medlemmar på %s:', 'MEMBERS_COLON' => 'Medlemmar:', 'INFORMATION' => 'Information', 'WEBSITE_COLON' => 'Webbplats:', 'STEP_ONE_GROUP_INFORMATION' => 'Steg 1: Ange information om gruppen', 'STEP_TWO_INVITE_MEMBERS' => 'Steg 2: Bjud in medlemmar', 'CHOOSE_THE_GROUP_FEATURES' => 'Välj vilka funktioner du vill ha på din grupp-sida.', 'NETWORK_DOES_NOT_HAVE_FEATURED_VIDEOS' => 'Detta nätverk har ännu inga promotade videos.', 'NOW_FEATURED_ON_MAIN' => 'Promotas nu', 'FEATURED_PHOTOS' => 'Promotade Bilder', 'FEATURED_MEMBERS' => 'Promotade medlemmar', 'NO_POSTS_FEATURED' => 'Inga bloggposter har promotats ännu', 'MOST_POPULAR_FEATURED_BLOG_POSTS' => 'Mest populära av de promotade bloggposterna', 'PROMOTED_POSTS' => 'Promotade', 'FEATURED_BLOG_POSTS_M_Y_ARCHIVE' => 'Promotade bloggposter– %s %s Arkiv', 'FEATURED_BLOG_POSTS' => 'Promotade bloggposter', 'FEATURED' => 'Promotade', 'LATEST_FEATURED_BLOG_POSTS' => 'Senast promotade bloggposterna', 'THERE_ARE_NO_FEATURED_X' => 'Det finns inga %s som promotas', 'FEATURED_GROUPS' => 'Promotade grupper', 'NO_FEATURED_TRACKS' => 'Det finns inga promotade låtar på ditt nätverk.', 'FACEBOOK_RECENTLY_FEATURED' => 'Senast promotat', 'FACEBOOK_PROMOTED' => 'Promotade', 'FEATURED_EVENTS' => 'Promotade evenemang', 'FEATURED_EVENT' => 'Promotade evenemang', 'THERE_ARE_NO_FEATURED_EVENTS' => 'Det finns inga promotade evenemang', 'THERE_ARE_NO_FEATURED_NOTES' => 'Det finns inga promotade noteringar', 'FEATURED_NOTES' => 'Promotade noteringar', 'YOU_CAN_USE_THE_FEATURE_OPTION' => 'Du kan använda promoting-alternativet för att lyfta fram intressant innehåll och medlemmar på din huvudsida. I detta exempel så använder vi bilder, men det fungerar likadant för bloggposter, videos, noteringar och medlemmar. När du promotar ett innehåll kommer det också att synas överst på hemsidan för den sektionen. En promotad bild, till exempel, kommer att synas ovanför alla andra bilder under fliken "Bilder".', 'FEATURING_4' => 'Gå till huvudsidan för ditt nätverk. Klicka på "Ändra"-knappen i det övre högra hörnet på den modul du vill skall visa promotat innehåll. Sedan väljer du "Promotat" innehåll. Så här ser det ut i rutan för bilder:', 'YOU_HAVE_NO_PROFILE_QUESTIONS' => 'Du har inga frågor angående profilen.', 'ADD_PROFILE_INFORMATION' => 'Lägg till information om för din profil.', 'DONT_REPEAT_IMAGE' => 'Repetera ej bilden', 'REPEAT_VERTICALLY' => 'Repetera Vertikalt', 'REPEAT_HORIZONTALLY' => 'Repetera Horisontellt', 'LAUNCH_OR' => 'Lansera! eller', 'SEARCH_BLOG_POSTS' => 'Sök igenom bloggposter', 'APPEARS_FOR_MEMBERS_PROFILE_PHOTO' => 'Visas för medlemmar av ditt nätverk som inte har en profilbild. Denna GIF, JPG eller PNG-bild kommer att göras om till en 175x175 pixlar stor bild.', 'SORRY_CHANGE_PASSWORD_VIA_OWN_NETWORK_OR_PROFILE' => 'Sorry! För extra säkerhet så kan du bara ändra ditt lösenord på ett nätverk du administrerar eller på Ning.com. Klicka här för att gå till Ning.com för att ändra ditt lösenord.', 'ADD_A_QUESTION' => 'Lägg till en fråga', 'WHAT_QUESTIONS_WOULD_YOU_LIKE' => 'Vilken fråga skulle du vilja att dina medlemmar svarar på när de går med i ditt nätverk?', 'DEFAULT_QUESTIONS' => 'Default frågor', 'YOU_CAN_CHOOSE_TO_KEEP' => 'Du kan välja att behålla dessa frågor eller ange dina egna frågor nedan', 'CUSTOM_QUESTIONS' => 'Egna frågor', 'TO_REORDER_THE_QUESTIONS' => 'För att ändra ordningen på frågorna, klicka på en fråga och dra den dit där du vill att den skall vara. Om du markerar "obligatorisk" så kommer medlemmarna att vara tvungen att svara på frågan för att kunna gå med; om du markerar "privat" så kommer svaret bara att vara synligt för dig och andra administratörer.', 'COMPLETE_UPDATE' => 'Komplett uppdatering', 'CREATE_YOUR_OWN_NETWORK' => 'Skapa ditt eget nätverk', 'VIEW_ALL_FEATURES' => 'Visa alla funktioner', 'USERNAME' => 'Användarnamn', 'DISCUSSION_FORUM' => 'Diskussions-
forum', 'FEATURE_CONTROLS' => 'Funktionskontroll', 'SELECT_COLON' => 'Välj:', 'FRIENDS_ON_NETWORK' => 'Vänner på detta nätverk', 'YOU_SENT_FRIEND_REQUEST' => 'Du skickade en förfrågan om att bli vän med %s', 'WITHDRAW' => 'Uttag', 'IS_NOW_YOUR_FRIEND' => 'är nu din vän.', 'FRIEND_REQUESTS_N' => 'Vänförfrågningar (%s)', 'REQUESTS_SENT_N' => 'Förfrågan skikades (%s)', 'NO_LONGER_FOLLOWING_BLOG_POST' => 'Du följer inte längre denna bloggpost.', 'NOBODY_HAS_WRITTEN_POSTS' => 'Ingen har skrivit några bloggposter ännu.', 'YOU_HAVE_NOT_WRITTEN_POSTS' => 'Du har inte skrivit några bloggposter ännu.', 'USER_HAS_NOT_WRITTEN_POSTS' => '%s har inte skrivit några bloggposter ännu.', 'USER_HAS_NOT_WRITTEN_POSTS_TAGGED_X' => '%s har inte skrivit några bloggposter med taggen \'%s\'.', 'YOU_HAVE_NOT_WRITTEN_POSTS_TAGGED_X' => 'Du har inte skrivit några bloggposter med taggen \'%s\'.', 'FRIENDS' => 'Vänner', 'MOST_POPULAR_BLOG_POSTS' => 'Mest populära bloggposter', 'TAG_COUNT' => '%2$s (%3$s)', 'BLOG_TOPICS_BY_TAGS' => 'Bloggämnen per tagg', 'VIEW_BLOG_POSTS' => 'Visa min blogg', 'ALL_BLOG_POSTS_TAGGED_X_M_Y_ARCHIVE' => 'Arkiv med alla bloggposter taggade \'%s\' – %s %s', 'BROWSE_ALL' => 'Sök i alla', 'MY_PROFILE' => 'Min profil', 'LATEST_ACTIVITY_COLON_TIME' => 'Senaste aktiviteten: %s', 'X_STARTED_A_DISCUSSION_Y_IN_GROUP' => '%s startade en diskussion med namnet %s i %s', 'YOU_STARTED_A_DISCUSSION_Y_IN_GROUP' => 'Du startade en diskussion med namnet %s i %s', 'X_STARTED_Y_FORUM_POSTS_IN_GROUP' => '%s startade en diskussion i %s', 'YOU_STARTED_Y_FORUM_POSTS_IN_GROUP' => 'Du startade %s diskussioner i %s', 'X_COMMENTED_ON_GROUP_LINK_TITLE' => '%1$s kommenterade gruppen %3$s', 'YOU_COMMENTED_ON_GROUP_LINK_TITLE' => 'Du kommenterade gruppen %2$s', 'X_JOINED_APPNAME_NO_LINK' => '%s gick med i %s', 'FORUM_POSTS' => 'Foruminlägg', 'X_COMMENTED_ON_PHOTO_TITLE_NO_LINK' => '%s kommenterade bilden %s', 'YOU_COMMENTED_ON_ALBUM_TITLE' => 'Du kommenterade albumet %s', 'X_LINK_COMMENTED_ON_ALBUM_TITLE' => '%s kommenterade albumet %s', 'NOTES_TAB_TEXT' => 'Noteringar', 'NOTES_HOME_DEFAULT' => 'Välkommen! För att se alla noteringar, klicka här.', 'NO_NOTES_FOUND' => 'Inga matchande noteringar hittades', 'THERE_ARE_NO_NOTES' => 'Det finns inga noteringar ännu', 'NOTES' => 'Noteringar', 'NOTES_HOME' => 'Noteringar Startsida', 'ALL_NOTES' => 'Alla noteringar', 'SEARCH_NOTES' => 'Sök igenom noteringar', 'FEATURING_3' => 'Klicka på "Promota"-länken. På foruminlägg, bloggposter, medlemmars profilsidor, noteringar och evenemang så är "Promota"-länken synlig i "Admin Inställningar"-rutan.', 'ALLOW_ADMINS_CREATE_EDIT_FEATURE_NOTES' => 'Tillåt administratören att skapa, ändra och promota noteringar.', 'REMOVED_FROM_MAIN' => 'Promotas ej', 'FEATURE_THIS_ON_YOUR' => 'Promota det på förstasidan', 'FEATURE_ON_HOME' => 'Promota', 'PRIVACY_FEATURE_CONTROLS' => 'Integritets och
funktionsinst.', 'ARCHIVE' => 'Arkiv', 'COMPOSE' => 'Komponera', 'SELECT_NO_HELLIP' => 'Välj', 'READ' => 'Läs', 'UNREAD' => 'Oläst', 'ACTIONS_HELLIP' => 'Händelser..', 'MARK_AS_READ' => 'Markera som läst', 'MARK_AS_UNREAD' => 'Markera som oläst', 'MOVE_TO_INBOX' => 'Flytta till Inkorgen', 'BLOCK_SENDER' => 'Blockera avsändare', 'WORKING_HELLIP' => 'Arbetar...', 'SENT_T' => 'Skickat %s', 'RECIPIENT_SEPARATOR' => ',', 'FROM_SENDER' => 'Från %2$s', 'TO_RECIPIENT' => 'Till %2$s', 'REPLY' => 'Svara', 'REPLY_ALL' => 'Svara alla', 'FORWARD' => 'Vidarebefordra', 'ARCHIVE_MESSAGE' => 'Arkivera meddelande', 'MOVE_TO_INBOX2' => 'Flytta till Inkorgen', 'DELETE_MESSAGE' => 'Radera meddelande', 'BLOCK_SENDER2' => 'Blockera avsändaren', 'NO_MESSAGES_IN_INBOX' => 'Du har inga meddelanden i din Inkorg', 'NO_MESSAGES_IN_SENT' => 'Du har inga skickade meddelanden.', 'NO_MESSAGES_IN_ARCHIVE' => 'Du har inga arkiverade meddelanden.', 'STATUS_MESSAGE_ARCHIVE' => 'Dina meddelanden har blivit arkiverade.', 'STATUS_MESSAGE_DELETE' => 'Ditt meddelande har raderats.', 'STATUS_MESSAGE_SENT' => 'Ditt meddelande har skickats.', 'STATUS_MESSAGE_MOVETOINBOX' => 'Ditt meddelande har flyttats till inkorgen.', 'STATUS_MESSAGE_BLOCKSENDER' => 'Avsändaren har blockerats.', 'UNABLE_TO_COMPLETE_ACTION' => 'Sorry, det gick ej att slutföra åtgärden. Var vänlig försök senare.', 'MESSAGE_BODY_SHOW_MORE' => 'Visa mer', 'REACHED_LIMIT_N_FRIENDS' => 'Du har uppnått det maximala antalet vänner %s tillåter.', 'XS_BLOG_M_Y_ARCHIVE' => '%ss Blogg – %s %s Arkiv', 'MY_BLOG_M_Y_ARCHIVE' => 'Min blogg- %s %s Arkiv', 'M_Y_ARCHIVE' => '%s %s Bloggposter', 'POSTED_ON_X_AT_X' => 'Postat %1$s %2$s —', 'ALLOW_MEMBERS_CREATE_GROUPS' => 'Tillåt medlemmar att skapa grupper', 'APPROVE_GROUPS_BEFORE' => 'Godkänn grupper innan de visas', 'ALLOW_MEMBERS_TO_CUSTOMIZE_THEIR_MY_PAGE_THEME' => 'Tillåt medlemmar att ändra temat för deras sida', 'ALLOW_MEMBERS_TO_ADJUST_THEIR_MY_PAGE_LAYOUT' => 'Tillåt medlemmar att ändra sin sidas layout', 'POSTED_BY_ME_LINK_ON_X_AT_X' => 'Postat av mig Datum: %s %s —', 'POSTED_BY_X_ON_X_AT_X' => 'Postat av %s Datum: %s %s —', 'NEXT_EVENT' => 'Nästa evenemang >', 'PREVIOUS_EVENT' => '< Föregående evenemang', 'TILE_IMAGE' => 'Tapet-bild', 'ANALYTICS_CODE_YOU_ENTER' => 'Koden du anger här kommer att synas längst ner på varje sida på ditt nätverk.', 'BODY_BACKGROUND' => 'Body bakgrund', 'HEADER_BACKGROUND' => 'Header bakgrund', 'HEADING_FONT' => 'Header Font', 'FONT_SIZE' => 'Fontstorlek', 'FONT_SIZE_SMALL' => 'Liten', 'FONT_SIZE_DEFAULT' => 'Default', 'FONT_SIZE_LARGE' => 'Stor', 'BODY_FONT' => 'Body Text', 'TEXT_COLOR' => 'Text färg', 'SUBHEADER_COLOR' => 'Färg på underrubrik', 'SUBHEADER_BACKGROUND' => 'Bakgrund på underrubrik', 'REACHED_LIMIT_N_FRIEND_REQUESTS' => 'Du har uppnått det maximala antalet av %s obesvarade vänförfrågningar', 'USERS_BLOG_POSTS_TAGGED_X_M_Y_ARCHIVE' => '%ss Bloggposter taggade \'%s\' – %s %s Arkiv', 'MY_BLOG_POSTS_TAGGED_X_M_Y_ARCHIVE' => 'Mina bloggposter taggade med \'%s\' – %s %s Arkiv', 'ALL_BLOG_POSTS_TAGGED_X' => 'Alla Bloggposter taggade \'%s\'', 'USERS_BLOG_POSTS_TAGGED_X' => '%ss Bloggposter taggade \'%s\'', 'MY_BLOG_POSTS_TAGGED_X' => 'Mina Bloggposter taggade \'%s\'', 'PICK_VALID_COMMENTWALL_COMMENT_MODERATION' => 'Var vänlig och välj något giltigt alternativ för Kommentarslistans moderering', 'PICK_VALID_ADMIN_MESSAGES_NOTIFICATION' => 'Var vänlig och välj något giltigt alternativ för återkopplingar och probembeskrivningar.', 'F_J_Y_AT_G_IA' => 'F j, Y \\a\\t g:ia', 'LATEST_BLOG_POSTS' => 'Senaste bloggposterna', 'SELECT_IF_YOU_WANT_MEMBERS_CUSTOMIZE_THEME' => 'Välj detta alternativ om du vill att medlemmar skall få möjlighet att ändra utseendet på sin sida.', 'SELECT_IF_YOU_WANT_MEMBERS_CUSTOMIZE_LAYOUT' => 'Välj detta alternativ om du vill att dina medlemmar skall kunna ändra sina funktioners layout på sin sida.', 'THIRD_PARTY_FEATURE_ACTIVITY' => 'Tredjeparts funktioners aktivitet', 'TAB_NAME' => 'Flikens namn', 'TAB_AND_API_INFO' => 'Flik och API Information', 'INBOX_TAB_TEXT' => 'Inkorg', 'INBOX_N_TAB_TEXT' => 'Inkorg (%s)', 'N_NEW_MESSAGES' => '%s nytt', 'N_MORE_HELLIP_LINK' => '%1$s mer…', 'AND_N_MORE' => 'och %s mer', 'REPLY_TO' => 'Svara till', 'FORWARD_TO' => 'Vidarebefordra till', 'NO_SUBJECT_PAREN' => 'Inget ämne', 'PLEASE_ENTER_AT_LEAST_ONE_RECIPIENT' => 'Var vänlig ange minst en mottagare', 'SORRY_TOO_MANY_RECIPIENTS_FROM_FRIENDLIST' => 'Sorry! Du har valt för många vänner som mottagare. Du får endast ange %1$s mottagare.', 'SORRY_ENTERED_N_RECIPIENTS' => 'Sorry! Du har angett mer än %1$s mottagare. Var vänlig och stryk %2$s av dessa.', 'SORRY_INVALID_EMAIL_ADDRESSES' => 'Sorry! Du har angett en eller fler ogiltiga mailadresser.', 'X_HAS_SENT_YOU_MESSAGE_ON_APPNAME' => '%1$s har skickat ett meddelande till dig på %2$s', 'YOU_CANNOT_BLOCK_SELF' => 'Du kan inte blockera dig själv.', 'YOU_CANNOT_BLOCK_SELF_OTHERS_BLOCKED' => 'Du kan inte blockera dig själv. Alla andra avsändare av de skickade meddelandena har blivit blockerade.', 'ADD_MORE' => 'Lägg till mer', 'EVENT' => 'evenemang', 'EVENT_COLON' => 'Evenemang:', 'EVENT_NAME' => 'Namn', 'NOBODY_HAS_ADDED_EVENTS' => 'Ingen har lagt upp några evenemang ännu. Lägg till ett evenemang för att komma igång.', 'NO_MATCHING_EVENTS_FOUND' => 'Inga matchande evenemang hittades', 'ADD_AN_EVENT' => 'Lägg till ett evenemang', 'EVENT_INFORMATION' => 'Information om Evenemanget', 'EVENT_CREATE_STEP1' => 'Steg 1: Skapa ett evenemang', 'EVENT_CREATE_STEP2' => 'Steg 2: Bjud in medlemmar', 'EVENT_IMAGE_HINT' => 'Lägg till ett foto eller en bild som en del av evenemangets synlighet', 'DEFINE_EVENT_TYPE' => 'Exempel: Fest, "Knivsta Triathlon"', 'PROVIDE_THE_LOCATION' => 'Ange en allmän plats som "Knivsta" så ditt evenemang även kommer upp då man söker på plats', 'IF_YOU_HOST' => 'Om du vill att värden skall vara någon annan än du själv', 'DATE_IN_LOCATION' => '%1$s – %2$s', 'ORGANIZED_BY_TYPE' => 'Organiserad av %1$s | Typ: %2$s', 'ADD_END_TIME' => 'Ange sluttid', 'X_ADDED_A_COMMENT_TO_THE_EVENT_Y_ON_Z' => '%1$s kommenterade evenemanget "%2$s" %3$s.', 'NO_LONGER_FOLLOWING_EVENT' => 'Du följer inte längre detta evenemang', 'YOU_COMMENTED_ON_EVENT_TITLE' => 'Du kommenterade evenemanget %2$s', 'SURE_UNINVITE_PERSON' => 'Är du säker på att du vill återkalla inbjudan för denna person?', 'UNINVITE' => 'Återkalla inbjudan', 'UNINVITE_USER' => 'Återkalla inbjudan för %s', 'DESCRIPTION_MUST_BE_SHORTER' => 'Beskrivningen måste vara kortare än %s tecken.', 'EDIT_EVENT_TYPE' => 'Ange evenemangets kategori', 'YOU_CHANGED_EVENT_STATUS_ATTEND' => 'Du har bestämt dig för att delta i evenemanget %2$s', 'YOU_CHANGED_EVENT_STATUS_MIGHT' => 'Du har angett att du eventuellt skall delta i evenemanget %2$s', 'X_CHANGED_EVENT_STATUS_ATTEND' => '%1$s bestämde sig för att delta i evenemanget %3$s', 'YOU_NEED_TO_RSVP_EVENT' => 'Anmäl dig som deltagare för att kunna lägga till kommentarer', 'CLICK_HERE_TO_RSVP_COLON' => 'Klicka här för att anmäla dig', 'CLICK_HERE_TO_RSVP' => 'Klicka här för att anmäla dig', 'ALREADY_RSVPED' => '(Redan anmäld)', 'ANYONE_CAN_SEE' => 'Publik: Vem som helst kan se och anmäla deltagande', 'ONLY_INVITED_EVENT' => 'Privat: Endast inbjudna kan ange deltagande', 'DISABLE_RSVP' => 'Ingen anmälan krävs', 'NOT_YET_RSVP' => 'Ännu inte anmäld', 'CHANGE_RSVP' => 'Ändra anmälan', 'YOUR_RSVP' => 'Din anmälan', 'YOU_HAVEN_T_ADDED' => 'Du har inte anmält dig till några evenemang ännu.', 'X_HASN_T_ADDED' => '%s har inte lagt till eller anmält sig till några evenemang ännu.', 'COMMENT_WALL' => 'Kommentarslista', 'ADD_COMMENT_TO_XS_WALL' => 'Lägg till kommentarer till %ss lista', 'EXPORT_TO_OUTLOOK' => 'Exportera till Outlook eller iCal (.ics)', 'CITY_TOWN' => 'Kommun', 'CITY_COLON' => 'Kommun', 'STREET' => 'Gatuadress', 'STREET_COLON' => 'Gatuadress:', 'ORGANIZED_BY' => 'Organiserad av', 'ORGANIZED_BY_COLON' => 'Organiserad av:', 'USER_MADE_EVENT_PRIVATE' => '%s har gjort detta evenemang privat. Var vänlig kontakta %s för mer information.', 'CONTACT_INFO_COLON' => 'Kontaktinformation:', 'EVENT_IS_FULL' => 'Detta evenemang är fullt. Var vänlig kontakta evenemangets organisatör för mer information.', 'CLOSE_EVENT' => 'Stäng detta evenemang för ytterligare deltagare', 'EVENTS_I_AM_NOT_ATTENDING' => 'Evenemang jag ej skall delta i', 'YOU_MIGHT_ATTEND' => 'Du ska eventuellt delta', 'YOU_ARE_ATTENDING' => 'Du skall delta', 'YOU_WILL_NOT_ATTEND' => 'Du skall ej delta', 'EVENTS_USER_NOT_ATTENDING' => 'Evenemang %s ej skall delta i', 'ATTENDING' => 'Deltar', 'I_AM_ATTENDING' => 'Jag deltar', 'NOT_ATTENDING' => 'Jag deltar ej', 'ATTEND' => 'Jag kommer att delta', 'MIGHT_ATTEND' => 'Deltar kanske', 'NOT_ATTEND' => 'Kommer ej att delta', 'YOU_ARE_ATTENDING_EVENT' => 'Du skall delta i %s.', 'YOU_MIGHT_ATTEND_EVENT' => 'Du skall kanske delta i %s.', 'YOU_WONT_ATTEND_EVENT' => 'Du skall ej delta i %s.', 'YOU_HAVE_NOT_RSVPED' => 'Du har inte svarat ännu.', 'ADD_A_DISCUSSION' => 'Lägg till en diskussion', 'ALL_DISCUSSIONS2' => 'Alla diskussioner', 'ALL_MEMBERS' => 'Alla medlemmar', 'ARE_YOU_SURE_APPROVE_ALL_GROUPS' => 'Är du säker på att du vill godkänna alla grupper? Det kan ta några minuter.', 'ARE_YOU_SURE_DELETE_ALL_GROUPS' => 'Är du säker på att du vill radera alla obeviljade grupper? Det kan ta några minuter.', 'ALL_GROUPS' => 'Alla grupper', 'X_PROVIDED_FEEDBACK_ON_Y' => '%1$s gav feedback för %2$s', 'CHOOSE_FEATURES' => 'Välj de funktioner du vill ha på ditt sociala nätverk genom att dra dem från listan på vänster sida till webbplatsens layout på den högra sidan.', 'CHOOSE_FEATURES_PREMIUM_SERVICES' => 'Välj de funktioner du vill ha på ditt sociala nätverk genom att dra dem från listan på vänster sida till webbplatsens layout på den högra sidan.', 'TO_CONTROL_PREMIUM_SERVICES_LINK' => 'För att kontrollera reklamen eller "Skapad av" -rutan, gå till Premium Services.', 'ANALYTICS_USE_THIS_BOX' => 'Använd denna ruta för att lägga in vilken javascript eller HTML-kod som helst till ditt nätverk. Den vanligaste användingen av denna ruta är för att lägga in ditt eget statistikverktygskonto exempelvis Google Analytics.', 'NO_GROUPS_AWAITING_APPROVAL' => 'Det finns inga grupper som för tillfället inväntar godkännande. Om du letar efter något att göra, varför inte kolla in de senast skapade grupperna?', 'YOUR_SITE_REQUIRES_YOU_GROUPS' => 'Du har bett om att få moderera grupper på ditt nätverk innan de skapats. För att ändra denna inställning, klicka här för att gå till inställningarna för det och stäng av \'Godkänn grupper innan de visas\'.', 'YOUR_SITE_ALLOWS_USERS_GROUPS' => 'Du har bett om att få moderera grupper på ditt nätverk innan de skapats. För att ändra denna inställning, klicka här för att gå till inställningarna för det och stäng av \'Godkänn grupper innan de visas\'.', 'MUSIC_PLAYER_WILL_LINK' => 'Musikspelaren kommer att länkas till de externa MP3-filer som du anger.', 'END_TIME' => 'Sluttid', 'REMOVE_END_TIME' => 'Ta bort sluttid', 'WEBSITE_OR_MAP' => 'Webbplats eller Karta', 'PHONE' => 'Telefon', 'HIDE_GUEST_LIST' => 'Göm gästlistan', 'ADD_EVENT' => 'Lägg till evenemang', 'NO_EVENT_TITLE' => 'Var vänlig ange titel för evenemanget', 'NO_EVENT_IMAGE' => 'Var vänlig, ladda upp en bild för evenemanget', 'FACEBOOK_PROMOTE_TITLE_SUBMIT' => 'Skicka programmet till Facebook-katalogen', 'FACEBOOK_PROMOTE_TEXT_SUBMIT_1' => 'Berätta för alla om ditt nya program genom att lägga till det i Facebook-katalogen.', 'CREATE_THIS_NOTE' => 'Skapa denna notering', 'NOTE_ACCESS_DENIED' => 'Endast adminstratörer kan läsa %s.', 'ALPHABETICALLY' => 'Alfabetisk', 'OPTION_TITLE' => 'Titel', 'SINGLE_NOTE' => 'Enkel notering', 'SHOW_NOTES' => 'notering(ar)', 'CREATE_NOTE' => 'Skapa en notering', 'ADD_NOTE' => 'Lägg till en notering', 'ENTER_NOTE_TITLE' => 'Vad vill du kalla noteringen?', 'DELETE_NOTE' => 'Radera noteringen.', 'ARE_YOU_SURE_DELETE_NOTE' => 'Är du säker på att du vill radera noteringen?', 'EDIT_NOTE' => 'Redigera noteringen', 'NOTE_EXISTS' => 'Noteringen %s som du vill skapa finns redan. Vill du redigera den?', 'CANNOT_SAVE_NOTE' => 'Går ej att spara noteringen.', 'SAVE_NOTE' => 'Spara noteringen', 'NOTE_LOCKED' => 'Notering är låst. Försök senare.', 'NOTE_TOO_LONG' => 'Noteringen är för lång. Max-längd är 100 Kb.', 'NOTE_DATE' => 'M j, Y \\a\\t g:ia', 'RICH_TEXT' => 'Rich Text', 'DISCARD' => 'Avslå', 'ENTER_THE_NOTE_TITLE' => 'Ange titeln för noteringen som skall länkas till:', 'ENTER_A_LINK_URL' => 'Ange länkens URL:', 'NOTE_HAS_BEEN_CHANGED' => 'Noteringen har ändrats', 'YOU_MUST_BE_ADMIN' => 'Du måste vara administratör', 'BAD_REQUEST' => 'Felaktig förfrågan', 'NOTE_TITLE_TOO_LONG' => 'Noteringens titel är för lång', 'NOTE_HAS_BEEN_SAVED' => 'Noteringen har blivit uppdaterad. (Datum: %1$s).', 'JUSTIFY_LEFT' => 'Vänsterjusterat', 'JUSTIFY_CENTER' => 'Centrerat', 'JUSTIFY_RIGHT' => 'Högerjusterat', 'INDENT_LEFT' => 'Indentera åt vänster', 'INDENT_RIGHT' => 'Indentera åt höger', 'INSERT_HR' => 'Lägg in en horisontell linje', 'INSERT_OL' => 'Lägg in en numrerad lista', 'INSERT_UL' => 'Lägg in en punktlista', 'INSERT_IMAGE' => 'Lägg in bild', 'CREATE_NOTELINK' => 'Skapa länk till notering', 'CREATE_LINK' => 'Skapa länk', 'REMOVE_LINK' => 'Radera länk', 'REMOVE_FORMATTING' => 'Radera formattering', 'SIZE' => 'Storlek', 'XXSMALL' => 'XXS', 'XSMALL' => 'XS', 'SMALL' => 'S', 'MEDIUM' => 'M', 'LARGE' => 'L', 'XLARGE' => 'XL', 'XXLARGE' => 'XXL', 'CANNOT_ADD_YOUR_VIDEO_FROM_URL' => 'Går ej att hitta en giltig video för denna URL.', 'MYSPACE' => 'MySpace', 'TWITTER' => 'Twitter', 'DEL_ICIO_US' => 'del.icio.us', 'STUMBLEUPON' => 'StumbleUpon', 'FACEBOOK' => 'Facebook', 'DIGG' => 'Digg', 'CHANGE_EMAIL_SETTINGS' => 'Ändra mailinställningar', 'UNSUBSCRIBE' => 'Avsluta prenumeration', 'ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_BLOCK_Q' => 'Är du säker på att du vill blockera alla mail från %s?', 'CHOOSE_WHAT_EMAILS_YOU_RECEIVE' => 'Välj vilka mail du vill få', 'STOP_RECEIVING_ALL_EMAILS' => 'Sluta ta emot samtliga mail', 'BLOCK_ALL_EMAILS_FROM_X' => 'Blockera samtliga mail från %s', 'CHANGE_YOUR_X_EMAIL' => 'Ändra dina %1$s mailinställningar för %2$s:', 'ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_UNSUBSCRIBE_Q' => 'Är du säker på att du vill sluta prenumerera på samtliga mail från %s?', 'YOU_HAVE_SUCCESSFULLY_UNSUBSCRIBED' => 'Du har nu avslutat alla prenumerationer på alla %1$s -mail till %2$s.', 'YOUR_MESSAGE_COLON' => 'Ditt meddelande:', 'THERE_IS_A_PROBLEM' => 'Det finns ett problem med informationen.', 'FACEBOOK_INVALID_API_KEY' => 'API-nyckeln godkändes ej av Facebook.', 'FACEBOOK_INVALID_API_SECRET' => 'Hemligheten du angav passar inte ihop med API-nycken.', 'X_SAID_COLON' => '%s sa:', 'EMAIL_ADDRESSES_COLON' => 'Mailadresser:', 'CUSTOM_MESSAGE_COLON' => 'Eget meddelande:', 'JOIN_THIS_EXCITING_NETWORK' => 'Gå med i detta nätverk!', 'PRIVATE_QUESTION' => 'Privat fråga', 'REPLY_TO_TOPIC_X' => 'Svara på ämnet: %s', 'ADD_X_AS_A_FRIEND' => 'Lägg till %s som vän?', 'ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_REMOVE_X' => 'Är du säker på att du vill radfera %s som vän?', 'UPLOADING_PHOTOS_TO_X' => 'Laddar upp bilder till %s', 'ATTACH_PHOTOS_YOU_WANT_TO_UPLOAD' => 'Bifoga bilder du vill ladda upp!', 'ADD_PHOTOS_FROM_IPHONE_BY' => 'Lägg till bilder till %s från din kameramobil genom att skicka dem till denna mailadress:', 'SEND_MESSAGE_TO_COLON' => 'Skicka meddelande till:', 'NO_PERMALINK_REPLY_BY_USER_WHEN' => 'Svar av %1$s %3$s', 'NEXT_REPLIES_ELLIPSIS' => 'Nästa svar...', 'MESSAGE_COLON' => 'Meddelande:', 'NEW_DISCUSSION' => 'Ny diskussion', 'POST_COLON' => 'Post:', 'CATEGORIES_COLON' => 'Kategorier:', 'TITLE_COLON' => 'Titel:', 'REPLY_COLON' => 'Svar:', 'REPLYING_TO_COLON' => 'Svarar till:', 'TAGS_COLON' => 'Taggar:', 'NEXT_X_ITEMS' => 'Nästa %d inlägg...', 'PREVIOUS_X_ITEMS' => 'Föregående %d inlägg...', 'SUBMIT' => 'Skicka', 'CHAT' => 'Chat', 'ENABLE_CHAT' => 'Slå på Chatfunktion', 'ALLOW_PEOPLE_TO_CHAT' => 'Låt medlemmar se vilka som är online och Chatta', 'APPNAME_NOW_HAS_CHAT' => '%s har nu en Chat', 'APPNAME_NOW_HAS_CHAT_NO_LINK' => '%s har nu en Chat', 'LOADING_CHAT' => 'Laddar Chat...', 'CHAT_STATUS_ONLINE' => 'online', 'CHAT_STATUS_OFFLINE' => 'offline', 'TAB_MANAGER' => 'Flik-redigerare', 'TAB_VISIBILITY_ALL' => 'Alla', 'TAB_VISIBILITY_MEMBER' => 'Medlemmar', 'TAB_VISIBILITY_ADMIN' => 'Administratörer', 'TAB_INFORMATION' => 'Flik information', 'ADD_NEW_TAB' => 'Lägg till ny flik', 'SAVE_ALL_TAB_SETTINGS' => 'Spara flik-inställningar', 'RESET_TO_DEFAULTS' => 'Återställ till ursprungliga inställningar', 'MAKE_THIS_A_SUBTAB' => 'Gör detta till en underflik', 'TARGET_PAGE' => 'Målsida', 'USE_EXISTING_URL_COLON' => 'Använd existerande URL:', 'OPEN_IN_NEW_WINDOW' => 'Öppnas i nytt fönster', 'MAKE_TAB_VISIBLE_TO' => 'Gör flik synlig för', 'TAB_VISIBILITY_DOES_NOT_AFFECT_PRIVACY' => 'Flikens synlighet kommer inte att inverka på sidan du länkar till.', 'SUBTAB_MENU_COLORS' => 'Under-flikars färg', 'TEXT_COLOR_ON_HOVER' => 'Textfärg vid hovring', 'BACKGROUND_COLOR' => 'Bakgrundsfärg', 'BACKGROUND_COLOR_ON_HOVER' => 'Bakgrundsfärg vid hovring', 'YOUR_NEW_TAB_LAYOUT_SAVED' => 'Din nya flik-layout har sparats.', 'FEATURING_CONTENT' => 'Promotar innehåll', 'FEATURING_1' => 'Logga in på ditt nätverk.', 'OOPS' => 'Ojdå!', 'PLEASE_ENTER_SOMETHING_FOR_YOUR' => 'Var vänlig och skriv något i kommentaren', 'PHOTO_ALBUMS' => 'Fotoalbum', 'HEADLINE_TITLE' => '%1$s', 'HEADLINE_TITLE_COUNT' => '%1$s (%2$s)', 'HEADLINE_TITLE_COUNT_UPDATE' => '%1$s (%2$s)', 'HEADLINE_TITLE_COUNT_UPDATE_SHOWZERO' => '%1$s (%2$s)', 'ADD_A_PAGE' => 'Lägg till en sida', 'EDIT_PAGE' => 'Redigera sida', 'ADD_AN_ALBUM' => 'Lägg till ett album', 'PROFILE_INFORMATION' => 'Profilinformation', 'VIEW_XS_BLOG' => 'Visa %ss blog', 'UNABLE_TO_CREATE_ACTIVITY_LOG_ITEM' => 'Gick tyvärr ej att skapa aktivitetsflöde', 'WHEN_YOU_DONE_CLICK_SUBMIT' => 'När du är klar, klicka på Skicka button.', 'X_CHANGED_EVENT_STATUS_MIGHT' => '%1$s har inte bestämt sig för angående deltagande på evenemanget %3$s', 'X_CHANGED_EVENT_STATUS_ATTEND_NO_LINK' => '%1$s har bestämt sig för att delta i evenemanget %2$s', 'X_CHANGED_EVENT_STATUS_MIGHT_NO_LINK' => '%1$s har inte bestämt sig angående deltagande på evenemanget %2$s', 'X_LINK_COMMENTED_ON_EVENT_TITLE' => '%1$s kommenterade evenemanget %3$s', 'X_COMMENTED_ON_EVENT_TITLE_NO_LINK' => '%1$s kommenterade angånde evenemanget %2$s', 'INVITE_TO_EVENT' => 'Bjud in till \'%s\'', 'INVITE_YOUR_FRIENDS_TO_EVENTNAME' => 'Bjud in dina vänner till \'%s\'', 'USER_HAS_INVITED_YOU_TO_EVENT' => '%s har bjudit in dig till %s.', 'COME_JOIN_ME_AT_EVENT' => 'Kom med i %1$s på %2$s…', 'ADD_WEB_ADDRESS' => 'Ange webbadressen för platsen eller länken till en Google Map', 'EVENT_IMAGE_IS_NOT_IMAGE' => 'Var vänlig ange en giltig bild för evenemanget. Vi stödjer JPEG, GIF, PNG, BMP och andra vanliga format.', 'NO_EVENT_DESCRIPTION' => 'Var vänlig och ange en beskrivning för evenemanget', 'NO_EVENT_LOCATION' => 'Ange en plats för evenemanget', 'NO_EVENT_TYPE' => 'Ange vilken typ av evenemang det är', 'WRONG_EVENT_END2' => 'Sluttiden måste vara efter starttiden', 'TODAY' => 'Idag', 'EVENT_DATE_FMT' => 'F j, Y', 'EVENT_TIME_FMT' => 'g:ia', 'EVENT_START' => '%2$s. %3$s', 'EVENT_START_FROM_TO_TIME' => '%2$s från %3$s till %4$s', 'EVENT_START_FROM_TO_DATE' => '%2$s, %3$s till %5$s, %6$s', 'CANCELLED_EVENT' => 'Evenemanget utgår', 'WE_ARE_SORRY_EVENT_CANCELLED' => 'Sorry! Men detta evenemang har strukits av evenemangets skapare.', 'EVENT_TM_FMT2' => 'F j', 'EVENT_TITLE_FMT' => 'l, F j, Y', 'POPULAR_EVENT_TYPES' => 'Populära typer av evenemang', 'EVENT_DESCRIPTION' => 'Beskrivning av evenemang', 'EVENT_LOCATION' => 'Plats för evenemang', 'EVENT_DESCRIPTION_COLON' => 'Beskrivning av evenemang:', 'EVENT_DETAILS' => 'Detaljer om evenemang', 'MY_EVENT_TYPES' => 'Mina typer av evenemang', 'YOU_ARE_NOT_INVITED' => 'Du är inte inbjuden.', 'USER_EVENTS' => '%ss evenemang', 'USER_EVENT_TYPES' => '%ss typer av evenemang', 'YOU_COLON' => 'Du:', 'GUEST_LISTS' => 'Gästlista', 'BACK_TO_EVENT' => 'Tillbaka till detaljer för evenemang', 'PRIVATE_GUEST_LIST' => 'Privat gästlista', 'EDIT_EVENT' => 'Redigera evenemang', 'SEND_MSG_TO_GUESTS' => 'Skicka meddelande till gäster', 'FOR_MORE_VISIT_URL' => 'För mer information besök %s', 'WELCOME_TO_EVENT_X' => 'Välkommen till %s', 'WEBSITE_OR_MAP_COLON' => 'Webbplats eller karta:', 'EVENT_X_IS_HAPPENING_TODAY' => '%s händer idag', 'EVENT_X_IS_HAPPENING_TOMORROW' => '%s händer i morgon', 'NO_EVENTS_TO_DISPLAY' => 'Du visar för tillfället inga evenemang.', 'ALL_EVENT_TYPES' => 'Alla typer av evenemang', 'ALL_MY_EVENT_TYPES' => 'Alla mina typer av evenemang', 'ALL_USER_EVENT_TYPES' => 'Alla %ss typer av evenemang', 'THERE_ARE_NO_TYPES_YET' => 'Det finns inga typer av evenemang ännu', 'LIST_VIEW' => 'Visa lista', 'OPTION_FROM' => 'Från', 'OPTION_DISPLAY' => 'Synlig', 'OPTION_SHOW' => 'Visa', '_FIRST_WEEKDAY' => '7', 'MONDAY' => 'Måndag', 'TUESDAY' => 'Tisdag', 'WEDNESDAY' => 'Onsdag', 'THURSDAY' => 'Torsdag', 'FRIDAY' => 'Fredag', 'SATURDAY' => 'Lördag', 'SUNDAY' => 'Söndag', 'JANUARY_SHORT' => 'Jan', 'FEBRUARY_SHORT' => 'Feb', 'MARCH_SHORT' => 'Mar', 'APRIL_SHORT' => 'Apr', 'MAY_SHORT' => 'Maj', 'JUNE_SHORT' => 'Jun', 'JULY_SHORT' => 'Jul', 'AUGUST_SHORT' => 'Aug', 'SEPTEMBER_SHORT' => 'Sep', 'OCTOBER_SHORT' => 'Okt', 'NOVEMBER_SHORT' => 'Nov', 'DECEMBER_SHORT' => 'Dec', 'MONDAY_SHORT' => 'M', 'TUESDAY_SHORT' => 'Ti', 'WEDNESDAY_SHORT' => 'O', 'THURSDAY_SHORT' => 'To', 'FRIDAY_SHORT' => 'F', 'SATURDAY_SHORT' => 'L', 'SUNDAY_SHORT' => 'S', 'NOTE_NOT_EXISTS' => 'Det finns inga noteringar för %s.', 'CANNOT_CREATE_ACTIVITY' => 'Det går ej att skapa aktiviteten, var vänlig lägg till funktionen och försök igen.', 'IF_YOU_HAVENT_CREATE_AN_APPLICATION' => 'Om du inte har skapat en applikation i Facebook, kommer du att bli ombedd att lägga till Facebooks Developer applikation och ge det tillstånd att nå din profilinformation. När du gjort det kommer Mina applikationer-delen av sidan att visa att "Du har inga applikationer". Klicka på "Skapa en"-länken.', 'IF_YOUVE_ALREAY_CREATED_AN_APPLICATION' => 'Om du redan har skapat en applikation på Facebook. Klicka bara på knappen med texten "Sätt upp en ny applikation"', 'CHECK_TO_INDICATE' => 'Bocka för här för att indikera att du har läst Facebooks villkor.', 'OPEN_AN_OPTIONAL_FIELDS' => 'Öppnar sektionen Valbara fält', 'CHOOSE_A_CANVAS_PAGE_URL' => 'Välj en Canvas Page URL (e.g. %s).', 'IF_YOU_D_LIKE_TO_FURTHER' => 'Om du skulle vilja anpassa din applikation mera, följ de valbara anvisningarna nedan:', 'CLICK_THE_EDIT_SETTINGS' => 'Klicka på "Ändra inställningar"-länken intill applikationen du nyss skapade.', 'CLICK_ON_CHANGE_YOUR' => 'Klicka på "Ändra din ikon" och/eller "Ändra din logo" för att ladda upp egna ikoner för din applikation.', 'WRITE_AN_APPLICATION_DESCRIPTION' => 'Ange en beskrivning av applikationen.', 'WHEN_YOU_RE_DONE' => 'När du är färdig, klicka på "Skicka"-knappen.', 'YOUR_APP_NEEDS_TO_BE_UPDATED' => 'Din applikation behöver uppdateras för att stödja Facebooks omdesign. För att göra det, var vänlig uppdatera din applikation nu.', 'IN_ORDER_TO_COMPLETE_SETUP' => 'För att göra din installation komplett behöver du ange din fliks namn, API-nyckel och Hemlighet i fälten nedan.', 'IN_ORDER_TO_COMPLETE_UPDATE' => 'Din applikation behöver bli uppdaterad för att stödja Facebooks omdesign. För att göra det ange ett fliknamn och klicka på "Komplett uppdatering".', 'TAB_NAME_EXPLANATION' => 'Namnet på din applikations flik då en användare lägger till den i sin profil för första gången. Kan innehålla max 15 tecken.', 'USER_HID_GUESTS' => '%s har bestämt sig för att gömma listan av gäster.', 'YOU_ENTERED_INVALID_CHAR' => 'Du angav ett ogiltigt tecken. Ogiltiga tecken är < > [ ] | { } #. Försök igen!', 'NOTES_QUICK_HELP' => 'Lägg till text, HTML, videos, bilder, eller någon tredjeparts-widget i denna notering.', 'TOGGLE_BOLD' => 'Fet stil på/av', 'TOGGLE_ITALIC' => 'Kursiv stil på/av', 'TOGGLE_UNDERLINE' => 'Understruket på/av', 'TOGGLE_STRIKETHROUGH' => 'Överstruket på/av', 'YOU_HAVE_SUCCESSFULLY_BLOCKED' => 'Du har blockerat mail från %1$s till %2$s.', 'YOUR_SIGN_UP_PROCESS' => 'Din registrering är inte komplett. Var vänlig fyll i alla obligatoriska fält.', 'TO_CONTROL_WHICH_EMAILS_YOUR_RECEIVE_ON_X_CLICK_HERE' => 'För att kontrollera vilka slags mail du får från %1$s, klicka här', 'NOTE_HAS_BEEN_UPDATED' => 'Denna notering har blivit uppdaterad av %1$s på %2$s (%3$s). ', 'NOTE_HAS_BEEN_DELETED' => 'Noteringen har raderats. ', 'FACEBOOK_UNKNOWN_ERROR_OCCURRED' => 'Ett okänt fel har uppstått då din API nyckel och Hemlighet från Facebook validerades. Försök igen senare', 'YOUR_FACEBOOK_APPLICATION_HAS' => 'Din Facebook Applikation har skapats. Du kan nu lägga till Applikationen på din Facebook-sida.', 'CLICK_ALLOW_TO_ADD' => 'Klicka "Tillåt" för att lägga till applikationen', 'A_X_VIEW' => 'Visa applikationen', 'VIEW_REGULAR_VERSION_OF_THIS_PAGE' => 'Visa den vanliga versionen av denna sida', 'TO_CHANGE_THE_THEME' => 'För att ändra temat på din "Min sida" gå in på Ändra utseende på sidan', 'INVALID_ANALYTICS_CODE' => 'Du har lagt in en felaktig analytics kod. Kontrollera koden och försök igen.', 'DRAG_AND_DROP_TABS_TO_REORDER' => 'Redigera flikars detaljer genom att klicka på fliken längst till vänster. Dra och släpp flikar för att ändra ordningen på dem. För optimerad navigering så finns det en gräns på %1$s flikar för översta raden och max %2$s tecken per flik.', 'YOUR_NAVIGATION_TABS_HAVE' => 'Dina navigeringsflikar har återställts till nätverkets ursprungliga navigering.', 'PICK_SUB_TAB_MENU' => 'Välj underflikens meny-färg för att matcha mitt tema', 'FEATURING_2' => 'Välj det innehåll du vill promota. I detta exempel, en bild du gillar:', 'TO_STOP_FEATURING' => 'Om du vill sluta promota en bloggpost, forumpost, bild etc. på huvudsidan så är det bara att gå in på posten eller bilden och välja "Sluta promota".', 'LANGUAGE_EDITOR' => 'Språkredigerings
program', 'BROADCAST_MESSAGE' => 'Skicka ut
meddelanden', 'SENT' => 'Skickade', 'CHECK_OUT_APPLICATION' => 'Kolla in applikationen \'%s\'', 'CHECK_OUT_THIS_APPLICATION' => 'Kolla in denna applikation', 'APPLICATION_DESCRIPTION_COLON' => 'Beskrivning av applikationen:', 'APPLICATION_LINK' => 'Länk till applikationen:', 'X_REPORTED_THE_FOLLOWING_ISSUE_ON_Y' => '%1$s rapporterade följande ärende för %2$s', 'TO_VIEW_CLICK_HERE_COLON' => 'För att se detta meddelande, klicka här:', 'BY_SIGNING_IN_YOU_AGREE_AMENDED' => 'Genom att logga in godkänner du följande villkor: Terms of Service and Privacy Policy.', 'REPORT_ABUSE' => 'Rapportera olämpligt användande', 'USE_THIS_FORM_TO_REPORT_ABUSE' => 'Använd detta formulär för att rapportera %s olämpligt beteende/användande', 'DIRECTORY' => 'Katalog', 'S_IS_A_SOCIAL_NETWORK_ON_NING' => '%s är ett socialt nätverk baserat på Ning', 'PICK_VALID_VIA_APPLICATIONS_NOTIFICATION' => 'Var vänlig och ange ett giltigt alternativ för att att ta emot meddelanden via applikationer', 'ALERTS_SENT_VIA_APPLICATIONS' => 'Notiser skickade via applikationer', 'ABOUT_THIS_APPLICATION' => 'Om denna applikation', 'ABOUT_THIS_APPLICATION_LINK' => 'Om denna applikation', 'ALL_APPLICATIONS' => 'Alla applikationer', 'ADD_APPLICATION' => 'Lägg till applikation', 'ADD_APPLICATIONS' => 'Lägg till applikationer', 'ADD_APPLICATION_BY_URL' => 'Lägg till applikation per URL', 'ADD_APPLICATION_ERROR_ALREADY_INSTALLED' => 'Den applikationen är redan installerad', 'ADD_APPLICATION_ERROR_CANNOT_READ_XML' => 'Det uppstod ett fel vid behandlingen av din OpenSocial XML-fil. Var vänlig och bekräfta att filen är valid och försök på nytt.', 'ADD_APPLICATION_ERROR_FAILED_TO_INSTALL' => 'Misslyckades att installera applikationen. Försök igen senare', 'ADD_APPLICATION_ERROR_NOT_LOGGED_IN' => 'Det går ej att lägga till applikationer då du inte är inloggad', 'ADD_APPLICATION_ERROR_NO_APP_URL_SUPPLIED' => 'Ingen applikation via URL finns tillgänglig', 'ADD_A_REVIEW' => 'Lägg till ett utlåtande', 'ADD_REVIEW' => 'Lägg till utlåtande', 'ALLOW_MEMBERS_TO_ADD_3RD_PARTY_APPLICATIONS' => 'Tillåt medlemmar att lägga till applikationer på sin "Min sida"', 'ALL_APPLICATIONS_WILL_BE_REMOVED' => 'Alla applikationer på medlemmars profil-sidor kommer att tas bort om du avmarkerar detta alternativ', 'ALWAYS_ALLOW_APP_TO_SEND_MSG' => 'Tillåt alltid denna applikation att skicka notiser till mina vänner', 'APPLICATION' => 'Applikation', 'APPLICATIONS' => 'Applikationer', 'APPLICATION_DIRECTORY' => 'Applikationskatalog', 'APPLICATION_REMOVED' => 'Applikationen raderades', 'APPLICATION_TERMS_OF_SERVICE' => 'Applikationens användningsvillkor', 'APPLICATION_URL' => 'Applikationens URL', 'APPNAME_REVIEWS' => '%s utlåtanden', 'APP_WOULD_LIKE_TO_SEND_MSG_TO_X' => '%1$s will skicka en notis till %2$s.', 'BACK_TO_APPNAME_LINK' => 'Tillbaka till %2$s', 'CATEGORY_COLON' => 'Kategori:', 'CATEGORY_LINK' => '%2$s', 'DEVELOPED_BY_THIRD_PARTY' => 'Dessa applikationer är utvecklade av tredje part om annat ej anges.', 'DEVELOPER_COLON' => 'Utvecklare:', 'DEVELOPER_LINK' => '%2$s', 'ADD_BY_URL_LINK' => 'Lägg till per URL', 'FRIENDS_WITH_APPNAME' => 'Vänner med %1$s', 'MEMBERS_WITH_APPNAME' => 'Medlemmar med %1$s', 'FRIENDS_WITH_APPLICATION' => 'Vänner med applikation', 'MEMBERS_WITH_APPLICATION' => 'Medlemmar med applikation', 'MESSAGE_SENT_ON_BEHALF_BY_APP' => 'Detta meddelande skickades för %1$s av %2$s', 'MESSAGE_SENT_ON_BEHALF_BY_APP_HTML' => 'Detta meddelande skickades för %1$s av %3$s', 'MESSAGE_VIA_APPNAME' => 'Meddelande (via %1$s)', 'MY_APPLICATIONS' => 'Mina applikationer', 'XS_APPLICATIONS' => '%ss applikationer', 'NO_LONGER_IN_APP_DIR' => 'Denna applikation finns ej längre i din katalog', 'NO_REVIEWS' => 'Inga utlåtanden', 'YOU_NEED_TO_BE_MEMBER_REVIEW' => 'Du behöver bli en medlem av %s för att lägga till utlåtanden!', 'OPENSOCIAL_APPLICATION' => 'OpenSocial Applikation', 'STATS_COLON' => 'Statistik:', 'RATE_LIMIT_EXCEEDED' => 'Röstgräns överskriden', 'RATING_COLON' => 'Röster:', 'RECOMMENDED' => 'Rekommenderad', 'REMOVE_APPLICATION' => 'Ta bort applikation', 'REVIEW_BY_IMG_NAME_TIME' => 'Utlåtande av %1$s %2$s %3$s', 'SEARCH_APPLICATIONS' => 'Sök bland applikationer', 'THIS_APPLICATION_HAS_NOT_BEEN_APPROVED' => 'Denna applikation har ej godkänts och är därför ej listad i applikationskatalogen.', 'THIS_APPLICATION_WAS_DEVELOPED' => 'Denna applikation utvecklades av tredje part. (Rapportera olämpligt användande)', 'THIS_APPLICATION_WAS_DEVELOPED_NING' => 'Denna applikation utvecklades av Ning. (Rapportera olämpligt användande)', 'TOO_MANY_LOG_ITEMS' => 'Gränsen för mängden aktivitet har överskridits', 'TO_ADD_UNLISTED_APPLICATION' => 'För att lägga till en olistad applikation till "Min sida", klistra in dess URL här nedan:', 'APPLICATION_SETTINGS' => 'Applikationens inställningar', 'VIA_APPNAME2' => '(via %2$s)', 'VIEW_ALL_REVIEWS' => 'Visa alla utlåtanden', 'VIEW_APPLICATION' => 'Visa applikation', 'VIEW_APPLICATION_LINK' => 'Visa applikation', 'VIEW_ALL_APPLICATIONS' => 'Visa alla applikationer', 'X_ADDED_AN_APPLICATION' => '%2$s la till en applikation.', 'X_ADDED_THE_Y_APPLICATION' => '%2$s la till %4$s -applikationen.', 'X_REVIEWED_AN_APPLICATION' => '%2$s gav ett utlåtande om en applikation.', 'X_REVIEWED_THE_Y_APPLICATION' => '%2$s gav ett utlåtande om %4$s-applikationen.', 'YOU_ADDED_AN_APPLICATION' => 'Du la till en applikation', 'YOU_ADDED_THE_X_APPLICATION' => 'Du la till %2$s-applikationen.', 'YOUVE_ADDED_THIS_APPLICATION' => 'Du har lagt till denna applikation', 'YOU_HAVE_NOT_ADDED_APPLICATIONS' => 'Du har inte lagt upp några applikationer ännu. Lägg till applikationer för att komma igång.', 'YOU_JUST_ADDED_THE_X_APPLICATION' => 'Du la till %2$s-applikationen.', 'YOU_ALREADY_ADDED_X' => 'Du har redan lagt till %2$s-applikationen', 'YOU_ALREADY_ADDED_X_CANVAS' => 'Du har redan lagt till %s-applikationen.', 'YOU_ADDED_X_CANVAS' => '

Du har lagt till %1$s-applikationen.

Du har redan 5 eller fler applikationer tillagda på din profil-sida, så %1$s kommer enbart att vara tillgänglig via Mina Applikationer.

', 'YOU_ALREADY_HAVE_FIVE_APPLICATIONS' => 'Du har redan 5 applikationer tillagda på din profil-sida. Ta bort en och försök igen.', 'YOU_REVIEWED_AN_APPLICATION' => 'Du gav ett utlåtande om en applikation', 'YOU_REVIEWED_THE_X_APPLICATION' => 'Du gav ett utlåtande om %2$s-applikationen.', 'APP_CATEGORY_ALL' => 'Alla', 'APP_CATEGORY_RECOMMENDED' => 'Rekommenderade', 'APP_CATEGORY_DATING' => 'Dating', 'APP_CATEGORY_EVENTS' => 'Evenemang', 'APP_CATEGORY_FOOD_AND_DRINK' => 'Mat & Dryck', 'APP_CATEGORY_FUN' => 'Kul', 'APP_CATEGORY_GAMES' => 'Spel', 'APP_CATEGORY_MESSAGING' => 'Meddelande', 'APP_CATEGORY_MISC' => 'Blandat', 'APP_CATEGORY_MUSIC' => 'Musik', 'APP_CATEGORY_MOVIES_AND_TV' => 'Film & TV', 'APP_CATEGORY_NEWS' => 'Nyheter', 'APP_CATEGORY_PHOTOS' => 'Foton', 'APP_CATEGORY_POLITICS' => 'Politik', 'APP_CATEGORY_PROFESSIONAL' => 'Professionella', 'APP_CATEGORY_SCHOOL' => 'Skola', 'APP_CATEGORY_SHOPPING' => 'Shopping', 'APP_CATEGORY_SPORTS' => 'Sport', 'APP_CATEGORY_TRAVEL' => 'Resor', 'APP_CATEGORY_VIDEO' => 'Video', 'REVIEW_IS_TOO_LONG' => 'Ditt utlåtande är %s tecken långt. Maximum är 4000.', 'MUST_SUPPLY_RATING' => 'Var vänlig rösta även samtidigt som du ger ett utlåtande.', 'MUST_SUPPLY_REVIEW' => 'Ditt utlåtande måste innehålla någon text.', 'MUST_BE_LOGGED_IN_TO_REMOVE_APP' => 'Du måste vara inloggad för att ta bort en applikation', 'APP_IS_NOT_INSTALLED' => 'Denna applikation är inte installerad', 'UNABLE_TO_DISPLAY_APP' => 'Misslyckades att visa applikationen. Försök igen senare.', 'CANNOT_REMOVE_APPLICATION_AT_THIS_TIME' => 'Det går ej att ta bort denna applikation nu. Försök igen senare.', 'UNABLE_TO_DISPLAY_FRIENDS_AT_THIS_TIME' => 'Det går ej att visa dina vänner just nu. Försök igen senare.', 'UNABLE_TO_DISPLAY_MEMBERS_AT_THIS_TIME' => 'Det går ej att visa medlemmar just nu. Försök igen senare.', 'DEVELOPER_TERMS_OF_SERVICE' => 'Applikationsutvecklarens "Terms of Service"', 'PLEASE_AGREE_TOS' => 'Var vänlig och bocka för rutan med "Terms of Service" och "Privacy Policy agreement".', 'ALERTS_TAB_TEXT' => 'Notiser', 'ALERTS_N_TAB_TEXT' => 'Notiser (%s)', 'ALERTS' => 'Notiser', 'NO_MESSAGES_IN_ALERTS' => 'Du har inga notiser', 'ALERTS_FOLDER_EXPLANATION' => 'Notiser är automatiska meddelanden skickade till dig från applikationer du och dina vänner har lagt till.
Du har inga notiser just nu.', 'UNKNOWN_FOLDER_NAME' => 'Sorry, katalogen %s finns ej.', 'ERROR_OPENING_FOLDER' => 'Sorry, vi kunde inte öppna katalogen %s. Försök igen senare.', 'PROBLEM_SENDING_MESSAGE' => 'Det gick ej att skicka meddelandet. Försök igen.', 'X' => 'X', 'YOUR_NEW_TAB_LAYOUT_HAS_BEEN_SAVED_RESET' => 'Ditt nya flik-utseende har sparats. Navigerings-flikarna har återställts till nätverkets orginalversion.', 'INVITE_ALL_MEMBERS' => 'Bjud in alla medlemmar', 'INVITE_ALL_MEMBERS_TO_S' => 'Bjud in alla medlemmar till \'%1$s\'', 'APPROVE_OR_DELETE' => 'Godkänn eller Radera', 'ADDED_BY_USER_ON_DATE_AT_TIME_IN_ALBUM' => 'Tillagd av %1$s den %2$s på %3$s i %5$s', 'A_BANNED_MEMBER_HAS_SENT_YOU_A_MESSAGE_ON_X_USERNAME_WRITES_WITH_EMAIL' => 'En utestängd medlem har skickat dig ett meddelande på %1$s. %2$s (%3$s) skriver:', 'SHARE_WITH_ALL_MEMBERS' => 'Dela med alla medlemmar', 'SHARE_THIS_WITH_ALL_MEMBERS' => 'Dela ut detta med till alla medlemmar', 'CLICK_HERE_TO_SEE_MEMBERS_INVITATIONS' => 'Klicka här för att se medlemmar/inbjudningar', 'SETTINGS' => 'Inställningar', 'YOUR_CUSTOMIZED_BADGE_OR_WIDGET_COPIED' => 'Din anpassade widget har blivit kopierad till clipboard. Klistra in den inbäddade koden på din webbplats eller på din MySpace-sida.', 'YOUR_MEMBERSHIP_TO_X_IS_PENDING_APPROVAL_HEADER' => 'Ditt medlemskap i %s väntar på godkännande', 'WITHDRAW_REQUEST' => '(Dra tillbaka förfrågan)', 'THIS_PROFILE_IS_NOT_AVAILABLE' => 'Denna profilsida är inte tillgänglig.', 'ITS_POSSIBLE_THIS_MEMBER_LEFT_THE_NETWORK_OR_WITHDREW' => 'Det är möjligt att denna medlem har lämnat nätverket, eller dragit tillbaka sin ansökan om att gå med.', 'X_JOINED_Y_GROUPS_LIST' => '%1$s gick med i %2$s grupper %3$s', 'YOU_JOINED_X_GROUPS_LIST' => 'Du har gått med i %1$s grupper: %2$s', 'ADDED_BY_USER_ON_DATE_AT_TIME_IN_CATEGORY' => 'Tillagd av %1$s på %2$s den %3$s i %5$s', 'MODERATED_MEMBERSHIP' => 'Modererat medlemskap', 'ALLOW_PEOPLE_TO_REQUEST_MEMBERSHIP' => 'Tillåt folk att fråga om medlemskap', 'JANUARY_ABBREVIATED' => 'Jan', 'FEBRUARY_ABBREVIATED' => 'Feb', 'MARCH_ABBREVIATED' => 'Mar', 'APRIL_ABBREVIATED' => 'Apr', 'MAY_ABBREVIATED' => 'Maj', 'JUNE_ABBREVIATED' => 'Jun', 'JULY_ABBREVIATED' => 'Jul', 'AUGUST_ABBREVIATED' => 'Aug', 'SEPTEMBER_ABBREVIATED' => 'Sep', 'OCTOBER_ABBREVIATED' => 'Oct', 'NOVEMBER_ABBREVIATED' => 'Nov', 'DECEMBER_ABBREVIATED' => 'Dec', 'MONDAY_ABBREVIATED' => 'Mån', 'TUESDAY_ABBREVIATED' => 'Tis', 'WEDNESDAY_ABBREVIATED' => 'Ons', 'THURSDAY_ABBREVIATED' => 'Tor', 'FRIDAY_ABBREVIATED' => 'Fre', 'SATURDAY_ABBREVIATED' => 'Lör', 'SUNDAY_ABBREVIATED' => 'Sön', 'FOLLOWING_GROUP_MEMBERS_NOT_BANNED' => 'Följande gruppmedlemmar har ej blivit uteslutna då de är Administratörer för detta nätverk:', 'MEMBERS_MUST_BE_APPROVED' => 'Medlemmar måste godkännas', 'FRIENDS_TAB_TEXT' => 'Vänner', 'NO_UPCOMING_EVENTS' => 'Det finns inga kommande evenemang', 'BACK_TO_EVENT_X' => 'Tillbaka till %2$s', 'USER_ADDED_NEW_NOTE_X' => '%1$s la till en notering: %3$s', 'YOU_ADDED_NEW_NOTE_X' => 'Du la till en notering: %3$s', 'USER_ADDED_N_NEW_NOTES_LIST' => '%1$s la till %2$s notering: %3$s', 'YOU_ADDED_N_NEW_NOTES_LIST' => 'Du la till %2$s noteringar: %3$s', 'SIGN_IN_TO_CHAT_LINK' => 'Logga in för att chatta', 'SET_YOUR_STATUS_TO_ONLINE' => 'Ändra din status till "online" för att chatta', 'N_MORE' => '%2$d mer ', 'SET_FAVICON' => 'Ange Favicon', 'FAVICON' => 'Favicon', 'A_FAVICON_IS_THE' => 'En Favicon är den lilla ikon du set i adressfältet till vänster om ditt nätverks URL/adress. Denna ikon borde vara i .ico-format och ha en yta på 16 x 16 pixlar. %s>Läs mer.', 'RESET_TO_DEFAULT' => 'Återställ till grundinställning', 'THIS_WILL_RESET_YOUR' => 'Detta kommer att återställa din Favicon till en 16x16-version av din nätverksikon', 'NETWORK_TIMEZONE' => 'Nätverkets tidszon', 'THE_FAVICON_MUST_BE' => 'Favicon måste vara i .ico-filformat.', ); /** * If the given widget title is the default English title for the widget, * translate it into the current language. * * @param $widgetTitle string The title of the widget * @return string A translated title if the title is the English default; otherwise, the title unchanged */ public static function translateDefaultWidgetTitle($widgetTitle) { return $widgetTitle; } }1 Video '; $a['N_VIDEOS']['n'] = '%s Videor '; $a['N_VIEWS']['1'] = '1 visning '; $a['N_VIEWS']['n'] = '%s visningar '; $a['N_COMMENTS']['1'] = '1 Inlägg '; $a['N_COMMENTS']['n'] = '%s Inlägg '; $a['VIDEO_IS_FAVORITE_OF']['1'] = 'Denna video är en favorit för1 person. '; $a['VIDEO_IS_FAVORITE_OF']['n'] = 'Denna video är en favorit för %s personer. '; $a['Y_ADDED_X_VIDEOS']['1'] = '%2$s lade till en video: '; $a['Y_ADDED_X_VIDEOS']['n'] = '%2$s lade till %s videor. '; $a['YOU_ADDED_X_VIDEOS']['1'] = 'Du lade till en video: '; $a['YOU_ADDED_X_VIDEOS']['n'] = 'Du lade till %s videor. '; $a['THERE_ARE_X_VIDEOS_ON_APPNAME']['1'] = 'Det finns 1 video på %2$s '; $a['THERE_ARE_X_VIDEOS_ON_APPNAME']['n'] = 'Det finns %1$s videor på %2$s '; $a['THERE_ARE_X_LINK_VIDEOS_ON_APPNAME']['1'] = 'Det finns 1 video på %2$s '; $a['THERE_ARE_X_LINK_VIDEOS_ON_APPNAME']['n'] = 'Det finns %1$s videor på %2$s '; $a['N_PHOTOS_FROM_ALBUM']['1'] = '1 bild från detta album har tagits bort eller ändrats till privat, så den kan inte visas. '; $a['N_PHOTOS_FROM_ALBUM']['n'] = '%s bilder från detta album har tagits bort eller ändrats till privata, så de kan inte visas. '; $a['N_PHOTOS']['1'] = '1 Bild '; $a['N_PHOTOS']['n'] = '%s Bilder '; $a['N_PHOTOS_2']['1'] = '1 bild '; $a['N_PHOTOS_2']['n'] = '%s bilder '; $a['PROBLEM_UPLOADING_FILES']['1'] = 'Ett problem uppstod vid uppladdning av följande fil: '; $a['PROBLEM_UPLOADING_FILES']['n'] = 'Ett problem uppstod vid uppladdning av följande filer: '; $a['PHOTO_IS_FAVORITE_OF']['1'] = 'Denna bild är en favorit för 1 person. '; $a['PHOTO_IS_FAVORITE_OF']['n'] = 'Denna bild är en favorit för %s personer. '; $a['RATING_Y_AFTER_X_VOTES']['1'] = 'Klassning: %2$s efter 1 röst '; $a['RATING_Y_AFTER_X_VOTES']['n'] = 'Klassning: %2$s efter %s röster '; $a['Y_AFTER_X_VOTES']['1'] = '%2$s efter 1 röst '; $a['Y_AFTER_X_VOTES']['n'] = '%2$s efter %s röster '; $a['N_PEOPLE']['1'] = '1 person '; $a['N_PEOPLE']['n'] = '%s personer '; $a['N_OF_5_STARS']['1'] = '1/5 stjärna '; $a['N_OF_5_STARS']['n'] = '%s/5 stjärnor '; $a['YOUR_RATING_X_STARS']['1'] = 'Din klassning: 1 stjärna '; $a['YOUR_RATING_X_STARS']['n'] = 'Din klassning: %s stjärnor '; $a['Y_ADDED_X_PHOTOS']['1'] = '%2$s lade till en bild: '; $a['Y_ADDED_X_PHOTOS']['n'] = '%2$s lade till %s bilder. '; $a['YOU_ADDED_X_PHOTOS']['1'] = 'Du lade till en bild: '; $a['YOU_ADDED_X_PHOTOS']['n'] = 'Du lade till %s bilder. '; $a['THERE_ARE_X_PHOTOS_ON_APPNAME']['1'] = 'Det finns 1 bild på %2$s '; $a['THERE_ARE_X_PHOTOS_ON_APPNAME']['n'] = 'Det finns %1$s bilder på %2$s '; $a['THERE_ARE_X_LINK_PHOTOS_ON_APPNAME']['1'] = 'Det finns %1$s bild på %2$s '; $a['THERE_ARE_X_LINK_PHOTOS_ON_APPNAME']['n'] = 'Det finns %1$s bilder på %2$s '; $a['N_INVITATIONS_RESENT']['1'] = '1 inbjudan har skickats tillbaka. '; $a['N_INVITATIONS_RESENT']['n'] = '%s inbjudningar har skickats tillbaka. '; $a['AND_X_OTHER_PEOPLE']['1'] = 'och 1 ytterligare person '; $a['AND_X_OTHER_PEOPLE']['n'] = 'och %s ytterligare personer '; $a['N_COMMENTS_ON_PAGE']['1'] = '1 Profilinlägg '; $a['N_COMMENTS_ON_PAGE']['n'] = '%s Profilinlägg '; $a['N_BLOG_COMMENTS']['1'] = '1 Blogg-Inlägg '; $a['N_BLOG_COMMENTS']['n'] = '%s Blogg-Inlägg '; $a['N_YEARS_OLD']['1'] = '1 år gammal '; $a['N_YEARS_OLD']['n'] = '%s år gammal '; $a['YOU_HAVE_N_FRIEND_REQUESTS']['1'] = 'Du har 1 vänförfrågan! '; $a['YOU_HAVE_N_FRIEND_REQUESTS']['n'] = 'Du har %s vänförfrågningar! '; $a['COMMENT_WALL_N_COMMENTS']['1'] = 'Kommentarplank (1 inlägg) '; $a['COMMENT_WALL_N_COMMENTS']['n'] = 'Kommentarplank (%s kommentarer) '; $a['X_NEW_MEMBERS_JOINED_PAST_WEEK']['1'] = '1 ny medlem har gått med under senaste veckan '; $a['X_NEW_MEMBERS_JOINED_PAST_WEEK']['n'] = '%s nya medlemmar har gått med under senaste veckan '; $a['X_NEW_LINK_MEMBERS_JOINED_PAST_WEEK']['1'] = '1 ny medlem gick med under senaste veckan '; $a['X_NEW_LINK_MEMBERS_JOINED_PAST_WEEK']['n'] = '%1$s nya medlemmar gick med under senaste veckan '; $a['THERE_ARE_X_MEMBERS_ON_APPNAME']['1'] = 'Det finns 1 medlem på %2$s '; $a['THERE_ARE_X_MEMBERS_ON_APPNAME']['n'] = 'Det finns %1$s medlemmar på %2$s '; $a['THERE_ARE_X_LINK_MEMBERS_ON_APPNAME']['1'] = 'Det finns 1 medlem på %2$s '; $a['THERE_ARE_X_LINK_MEMBERS_ON_APPNAME']['n'] = 'Det finns %1$s medlemmar på %2$s '; $a['THERE_ARE_X_BLOG_POST_ON_APPNAME']['1'] = 'Det finns 1 bloggpost på %2$s '; $a['THERE_ARE_X_BLOG_POST_ON_APPNAME']['n'] = 'Det finns %1$s bloggposter på %2$s '; $a['N_NEW_MEMBERS']['1'] = '1 Ny Medlem '; $a['N_NEW_MEMBERS']['n'] = '%s Nya Medlemmar '; $a['N_REPLIES']['1'] = '1 Svar '; $a['N_REPLIES']['n'] = '%s Svar '; $a['N_MINUTES']['1'] = '1 minut kvar för att ändra ditt inlägg. '; $a['N_MINUTES']['n'] = '%s minuter kvar för att ändra ditt inlägg. '; $a['THERE_ARE_X_FORUM_TOPIC_ON_APPNAME']['1'] = 'Det finns 1 forumämne på %2$s '; $a['THERE_ARE_X_FORUM_TOPIC_ON_APPNAME']['n'] = 'Det finns %1$s forumämnen på %2$s '; $a['THERE_ARE_X_LINK_FORUM_TOPIC_ON_APPNAME']['1'] = 'Det finns 1 forumämne på %2$s '; $a['THERE_ARE_X_LINK_FORUM_TOPIC_ON_APPNAME']['n'] = 'Det finns %1$s forumämnen on %2$s '; $a['N_INVITES']['1'] = '%s inbjudan '; $a['N_INVITES']['n'] = '%s inbjudningar '; $a['N_MEMBERS']['1'] = '1 medlem '; $a['N_MEMBERS']['n'] = '%s medlemmar '; $a['N_MEMBERS_PARENTHESIZED']['1'] = '(1 medlem) '; $a['N_MEMBERS_PARENTHESIZED']['n'] = '(%s medlemmar) '; $a['THERE_ARE_X_GROUPS_ON_APPNAME']['1'] = 'Det finns1 grupp på %2$s '; $a['THERE_ARE_X_GROUPS_ON_APPNAME']['n'] = 'Det finns %1$s grupper på %2$s '; $a['THERE_ARE_X_LINK_GROUPS_ON_APPNAME']['1'] = 'Det finns %1$s grupp på %2$s '; $a['THERE_ARE_X_LINK_GROUPS_ON_APPNAME']['n'] = 'Det finns %1$s grupper på %2$s '; $a['N_TRACKS_REMOVED_FROM_PLAYLIST']['1'] = '1 låt från denna spellista kan inte visas eftersom den tagits bort eller inte längre delas. '; $a['N_TRACKS_REMOVED_FROM_PLAYLIST']['n'] = '%s låtar från denna spellista kan inte visas eftersom de tagits bort eller inte längre delas. '; $a['X_NEW_SONGS_ADDED_TO_APPNAME']['1'] = 'En ny låt har lagts till till %2$s '; $a['X_NEW_SONGS_ADDED_TO_APPNAME']['n'] = '%1$s nya låtar har lagts till till %2$s '; $a['Y_ADDED_X_SONGS']['1'] = '%2$s lade till en låt: '; $a['Y_ADDED_X_SONGS']['n'] = '%2$s lade till %s låtar. '; $a['YOU_ADDED_X_SONGS']['1'] = 'Du lade till en låt: '; $a['YOU_ADDED_X_SONGS']['n'] = 'Du lade till %s låtar. '; $a['N_TRACKS_ADDED_TO_PLAYLIST']['1'] = '1 låt har lagts till till denna spellista. '; $a['N_TRACKS_ADDED_TO_PLAYLIST']['n'] = '%s låtar har lagts till till denna spellista. '; $a['THERE_ARE_X_SONGS_ON_APPNAME']['1'] = 'Det finns 1 låt på %2$s '; $a['THERE_ARE_X_SONGS_ON_APPNAME']['n'] = 'Det finns %1$s låtar på %2$s '; $a['YOU_SENT_N_INVITES']['1'] = 'Du skickade en inbjudan. Skicka en till!'; $a['YOU_SENT_N_INVITES']['n'] = 'Du skickade %s inbjudningar. Skicka fler!'; } if ($a[$args[0]]) { $args[0] = $a[$args[0]][$args[1]] ? $a[$args[0]][$args[1]] : $a[$args[0]]['n']; return @call_user_func_array('sprintf', $args); } $text = self::$messages[$s]; if ($text) { $args[0] = $text; } return @call_user_func_array('sprintf', $args); } /** * Message names and texts. Use UTF-8 byte sequences instead of HTML entities, e.g., & instead of &, … instead of … */ private static $messages = array( 'BROWSING' => 'Bläddrar', 'MORE_VIDEOS' => 'Fler Videor', 'NETWORK_DOES_NOT_HAVE_VIDEOS' => 'Detta nätverk har ännu inga videor.', 'NETWORK_DOES_NOT_HAVE_FEATURED_VIDEOS' => 'Detta närverk har ännu inga framhållna videor.', 'PERSON_DOES_NOT_HAVE_VIDEOS' => 'Denna person har ännu inga videor.', 'COPY_TO_CLIPBOARD' => 'Kopiera till Urklipp', 'COPIED_TO_CLIPBOARD' => 'Kopierade till Urklipp!', 'NO_VIDEOS_TO_DISPLAY' => 'Du visar för närvarande inga videor.', 'BOX_WILL_NOT_SHOW_UNTIL_SELECT_VIDEO' => 'Denna ruta visas inte för andra personer om du inte valt åtminstone en video.', 'WATERMARK_LOGO' => 'Vattenmärkeslogga', 'CHOOSE_HEADER_OR_WATERMARK' => 'Du kan välja antingen en rubrik eller vattenmärkeslogga för din videospelare.', 'CUSTOMIZE_EMBED_INSTRUCTIONS' => 'Logotypen visas högst upp på din %s. Om du inte lägger till en logotyp kommer istället nätverkets namn att visas. Din logotyp bör vara i . jpg, . gif eller . png format. Logotyper som är mer än 20 pixlar höga kommer att förminskas för att få plats.', 'CUSTOMIZE_WATERMARK_INSTRUCTIONS' => 'Vattenmärkesloggan visas ovanför videoklippets nedre högra hörn.', 'HEADER_LOGO' => 'Rubriklogotyp', 'WATERMARK' => 'Vattenstämpel', 'CUSTOMIZE_YOUR_VIDEO_PLAYER' => 'Anpassa Din Videospelare!', 'VIDEO_PLAYER' => 'Videospelare', 'HEADER' => 'Rubrik', 'THUMBNAIL' => 'Miniatyr', 'CONVERSION_FAILED' => 'Konvertering Misslyckades', 'CONVERSION_IN_PROGRESS' => 'Konvertering Pågår', 'MAP' => 'Karta', 'WHAT_IS_THIS' => 'Vad är Detta?', 'ALL_VIDEOS' => 'Alla Videor', 'MY_VIDEOS' => 'Mina videoklipp', 'MY_FRIENDS_VIDEOS' => 'Mina Vänners Videor', 'MY_FAVORITES' => 'Mina Favoriter', 'XS_FAVORITES' => '%s\'s Favoriter', 'ADD_A_VIDEO' => 'Lägg till en video', 'JUST_NOW' => 'just nu', '1_DAY_AGO' => 'för 1 dag sedan', 'M_J' => 'M j', 'ME' => 'Mig', 'X_SAID' => '%s sade…', 'DELETE_COMMENT' => 'Ta bort Kommentar', 'YOU_HAVE_NOT_ADDED_VIDEOS' => 'Du har ännu inte lagt till några videor!', 'ADD_VIDEOS_AND_SHARE' => 'Lägg till videor och dela dem med dina vänner, din familj eller med resten av världen!', 'THERE_ARE_NO_VIDEOS' => 'Det finns för närvarande inga videor i ditt sociala nätverk.', 'THIS_BOX_WILL_NOT_SHOW' => 'Denna ruta visas inte för andra personer förrän det finns videor att visa. Varför inte lägga till en?', 'ADD_VIDEOS' => 'Lägg till Videor', 'VIEW_VIDEOS' => 'Visa Videor', 'YIKES' => 'Yikes!', 'A_PROBLEM_SEEMS' => 'Ett problem tycks ha uppstått.', 'FOR_FURTHER_ASSISTANCE' => 'För ytterligare hjälp, kontakta oss.', 'OR_YOU_CAN_GO' => 'Eller så kan du gå tillbaka till %2$s huvudsida eller söka i andra sociala Ning-nätverk', 'TAGS' => 'Taggar:', 'POPULAR_TAGS' => 'Populära Taggar', 'MY_FRIENDS' => 'Mina Vänner', 'VIEW_ALL_MY_FRIENDS' => 'Visa Alla Mina Vänner', 'VIEW_ALL_XS_FRIENDS' => 'Visa Alla %s\'s Vänner', 'WE_COULD_NOT_FIND_ANYONE_MATCHING' => 'Vi beklagar – vi kunde inte hitta någon som matchar din sökning.', 'VIEW_POPULAR_CONTRIBUTORS' => 'Visa Populära Bidragsgivare', 'POPULAR_CONTRIBUTORS' => 'Populära Bidragsgivare', 'VIEW_MORE_CONTRIBUTORS' => 'Visa Fler Bidragsgivare', 'ADD_AS_FRIEND' => 'Lägg till som vän', 'SEND_A_MESSAGE' => 'Sänd ett Meddelande', 'IS_YOUR_FRIEND' => 'Är Din Vän', 'IS_BLOCKED' => 'Är Blockerad', 'SORT_BY' => 'Sortera med avseende på:', 'CLOSE' => 'Stäng', 'NOBODY_HAS_ADDED_VIDEOS' => 'Ingen har ännu lagt till videor! Lägg till några videor för att komma igång.', 'SEARCH_PEOPLE' => 'Sök Personer:', 'INVITE_YOUR_FRIENDS_TO' => 'Bjud in dina vänner till %s.', 'INVITE' => 'Bjud in', 'INVITE_TAB_TEXT' => 'Bjud in', 'YOU_HAVE_NOT_ADDED_FRIENDS' => 'Du har ännu inte lagt till några vänner på %s.', 'SEARCH_FRIENDS' => 'Sök Vänner:', 'ADD_YOUR_FIRST_VIDEO' => 'Lägg till Din Första Video', 'USE_HTML_EMBED_CODE' => 'Använd HTML-inbäddad kod', 'UPLOAD_A_VIDEO_FROM' => 'Ladda upp en video från din dator. Vi godkänner alla populära format!', 'WE_SUPPORT_MOV' => 'Vi stödjer .mov, .mpg, .avi, .3gp och .wmv format. Filerna får vara högst 100MB.', 'NEED_HELP_HERE_ARE' => 'Behöver du hjälp? Här är instruktioner för YouTube och Google Video.', 'ADD_TITLE_AND_DESCRIPTION' => 'Lägg till en titel och beskrivning', 'DESCRIPTION_COLON' => 'Beskrivning:', 'ADD_TITLE_DESCRIPTION_AND_OTHER_TO_VIDEO_1' => 'Lägg till en titel, beskrivning och annan information om videon du just laddat upp.', 'EVERYTHING_IS_OPTIONAL' => 'Allt är valfritt; Om du inte vill lägga till någonting, klicka bara på "Hoppa över detta steg" till höger.', 'SKIP_THIS_STEP' => 'Hoppa över detta steg', 'ADD_TITLE_DESCRIPTION_AND_OTHER_TO_VIDEO_2' => 'Lägg till en titel, beskrivning och annan information om denna video.', 'TITLE' => 'Titel:', 'EACH_VIDEO_MAY_BE_100MB' => 'En video får vara upp till 100MB. Vi stödjer videor i .mov, .mpg, .avi, .wmv och .3gp format.', 'I_HAVE_RIGHT_TO_UPLOAD_VIDEO' => 'Jag har rätt att ladda upp den här videon enligtAnvändarvillkoren.', 'VIDEO_UPLOADER_REQUIRES_JAVA' => 'Innehållsuppladdaren för video kräver en nyare version av Java. Klicka här för att komma till Java, eller gå tillbaks till den enkla uppladdaren.', 'UPLOAD_A_VIDEO_FROM_YOUR_COMPUTER' => 'Ladda upp en video från din dator', 'HAVE_LOT_OF_VIDEOS' => 'Har du många videor du vill dela?', 'TRY_BULK_VIDEO_UPLOADER' => 'Pröva innehållsuppladdaren för video', 'VIDEOS_SUCCESSFULLY_UPLOADED' => 'Dina videor laddades upp utan problem', 'VIDEOS_UPLOADED_AWAITING' => 'Dina videor laddades upp utan problem och väntar på godkännande från %s skapare.', 'ADD_VIDEOS_OR_PHOTOS_TO_APPNAME' => 'Lägg till bilder eller videor till %s direkt från din telefon genom att sända dem till en e-postadress', 'GRAB_HTML_EMBED' => 'Fånga den \\‘inbäddade\\’ HTML-koden från vilken popular videoplats som helst och lägg den videon till nätverket.', 'GOOGLE' => 'Google', 'YOUTUBE' => 'YouTube', 'HAVING_PROBLEMS_WITH_VIDEO_UPLOADER' => 'Har du problem med innehållsuppladdaren för video? Gå tillbaks till vår enkla uppladdare.', 'ADD_VIDEOS_FROM_YOUTUBE' => 'Lägg till videor från YouTube eller Google', 'TAGS_NO_COLON' => 'Taggar', 'NO_VIDEOS_TAGGED_X_CHECK' => 'Det finns inga videor taggade med "%1$s". Sök pådiskussioner taggade med "%1$s", bloggposter taggade med "%1$s" eller bilder taggade med "%1$s". Eller lägg till och tagga dina egna videor!', 'UPLOAD_VIDEOS_FROM' => 'Ladda upp videor från din dator', 'YOUR_VIDEO_UPLOAD_TO_X_DID_NOT_COMPLETE_DUE_TO_A_CONVERSION_ERROR' => 'Din uppladdning av video på %s fungerade inte beroende på ett konverteringsproblem.', 'FOR_FURTHER_ASSISTANCE_2' => 'För ytterligare hjälp, kontakta oss på:', 'TO_HELP_TROUBLESHOOT_PROVIDE_THIS_VIDEO_ID_X' => 'För att underlätta problemlösningen, lämna detta videoID: %s', 'YOUR_VIDEO_WAS_SUCCESSFULLY_UPLOADED_TO_X' => 'Din video laddades utan problem upp på %s.', 'TO_VIEW_THE_VIDEO_VISIT' => 'För att se på videon gå in på:', 'YOUR_VIDEO_X_ON_Y_HAS_A_NEW_COMMENT' => 'Din video "%1$s" på %2$s har en ny kommentar.', 'YOUR_VIDEO_ON_X_HAS_A_NEW_COMMENT' => 'Din video på %s har en ny kommentar.', 'ADD_VIDEOS_BY_PHONE_OR' => 'Lägg till videos via telefon eller e-post', 'FEATURING_ELLIPSIS' => 'Med…', 'NOW_FEATURED_ON_MAIN' => 'Visas nu på förstasidan', 'DONT_FEATURE' => 'Visa inte', 'UNFEATURING_ELLIPSIS' => 'Tar bort från förstasidan...', 'REMOVED_FROM_MAIN' => 'Borttagen från förstasidan', 'ADDED_EXCLAMATION' => 'Tillagd!', 'ERROR' => 'Fel', 'ADDING_ELLIPSIS' => 'Lägger till...', 'TRACK_COULD_NOT_BE_LOADED' => 'Låten laddades inte', 'INVALID_URL' => 'Ogiltig URL', 'NORMAL_PLAYBACK_ON' => 'Normal playback: På', 'REPEAT_PLAYBACK_ON' => 'Repetitionsplayback: På', 'SHUFFLE_PLAYBACK_ON' => 'Blandad playback: På', 'OPEN_POPUP_WINDOW' => 'Öppna popupp-fönster', 'LOADING_PLAYLIST_ELLIPSIS' => 'Laddar spellista...', 'EACH_PHOTO_MAY_BE_UP_TO_10MB' => 'En bild kan vara på upp till 10 MB. Vi stödjer bilder i .jpg, .gif och .png format.', 'I_HAVE_RIGHT_TO_UPLOAD_PHOTOS' => 'Jag har rätt att ladda upp bilderna enligt Användarvillkoren.', 'PHOTO_UPLOADER_REQUIRES_JAVA' => 'Innehållsuppladdaren kräver en nyare version av Java. Klicka här för att komma till Java, eller gå tillbaks till den enkla oppladdaren.', 'TRY_BULK_PHOTO_UPLOADER' => 'Pröva innehållsuppladdaren för bilder', 'HAVE_LOT_OF_PHOTOS' => 'Har du många bilder du vill dela?', 'PHOTOS_SUCCESSFULLY_UPLOADED' => 'Dina bilder laddades upp utan problem.', 'PHOTOS_UPLOADED_AWAITING' => 'Dina bilder laddades upp utan problem och väntar på godkännande från %s skapare.', 'FLICKR' => 'Flickr', 'ADD_PHOTOS_FROM_FLICKR' => 'Lägg till bilder från Flickr', 'ADD_PHOTOS_OR_VIDEOS_TO_APPNAME' => 'Lägg till bilder eller videor till %s direkt från din telefon genom att sända dem till en e-postadress', 'HAVING_PROBLEMS_WITH_PHOTO_UPLOADER' => 'Har du problem med innehållsuppladdaren för bilder? Gå tillbaks till vår enkla uppladdare.', 'VIEW_SLIDESHOW' => 'Visa bildspel', 'NO_PHOTOS_TAGGED_X_CHECK' => 'Det finns inga bilder taggade med "%1$s". Sök på diskussioner taggade med "%1$s", bloggposter taggade med "%1$s" eller videor taggade med "%1$s". Eller lägg till och tagga dina egna bilder!', 'UPLOAD_PHOTOS_FROM_YOUR_COMPUTER' => 'Ladda upp bilder från din dator', 'YOUR_PHOTO_X_HAS_A_NEW_COMMENT_ON_Y' => 'Din bild "%1$s" har en ny kommentar på %2$s.', 'YOUR_PHOTO_HAS_A_NEW_COMMENT_ON_X' => 'Din bild har en ny kommentar på %s.', 'CLICK_EDIT_TO_ADD_TEXT' => 'Klicka ’Edit’ för att lägga till text, HTML, videor, bilder eller några tredjeparts-widgets till denna ruta. Det är ett annat sätt som du kan göra din %2$s sida till din egen.', 'YOU_HAVE_A_NEW_X_TO_APPROVE_ON_Y_ELLIPSIS' => 'Du har en ny %1$s att godkänna på %2$s...', 'YOU_HAVE_A_NEW_X_TO_APPROVE_ON_Y' => 'Du har en ny %1$s att godkänna på %2$s.', 'YOU_HAVE_A_NEW_X_TITLE_TO_APPROVE_ON_Y' => 'Du har en ny %1$s att godkänna på %3$s.', 'TO_APPROVE_THIS_X_VISIT' => 'För att godkänna %s, besök:', 'YOUR_X_ON_Y_HAS_BEEN_APPROVED_ELLIPSIS' => 'Din %1$s på %2$s har godkänts...', 'YOUR_TYPE_ON_X_HAS_A_NEW_COMMENT_ELLIPSIS' => 'Din %1$s på %2$s har en ny kommentar...', 'CLICK_HERE_TO_JOIN' => 'Klicka här för att gå med:', 'X_WANTS_YOU_TO_CHECK_OUT_Y_ON_Z' => '%1$s vill att du kollar på "%2$s" på %3$s!', 'YOUR_X_HAS_BEEN_APPROVED_ON_Y' => 'Din %1$s har godkänts på %2$s.', 'YOUR_X_Y_HAS_BEEN_APPROVED_ON_Z' => 'Din %1$s "%2$s" har godkänts på %3$s.', 'TO_VIEW_YOUR_X_VISIT' => 'För att se dina %s, gå in på:', 'TO_VIEW_THIS_X_VISIT' => 'För att se på denna %s, gå in på :', 'TO_VIEW_IT_VISIT' => 'För att se den, gå in på:', 'X_REPORTED_THE_FOLLOWING_ISSUE_ON_Y_ELLIPSIS' => '%1$s rapporterade följande fråga på %2$s...', 'USER_HAS_SENT_YOU_A_MESSAGE_ON_X' => '%1$s har sänt dig ett meddelande på %2$s.', 'USER_HAS_REQUESTED_MEMBERSHIP_OF_GROUP_ON_X' => '%1$s har bett att få gå med i %2$s på %3$s.', 'USER_HAS_REQUESTED_MEMBERSHIP_OF_GROUP_ON_X_ELLIPSIS' => '%1$s har begärt medlemskap i %2$s på %3$s…', 'TO_APPROVE_OR_DENY_USER_REQUEST' => 'För att godkänna eller avslå %s begäran, gå in på:', 'X_ADDED_A_COMMENT_TO_THE_BLOG_POST_Y_ON_Z' => '%1$s gjorde en kommentar till bloggposten "%2$s" på %3$s.', 'X_ADDED_A_COMMENT_TO_A_BLOG_POST_ON_Y_ELLIPSIS' => '%1$s gjorde en kommentar till en bloggpost på %2$s...', 'YOU_HAVE_A_NEW_MEMBER_TO_APPROVE_ON_X' => 'Du har en ny medlem att godkänna på %s.', 'WELCOME_TO_THE_GROUP_X_ON_Y' => 'Välkommen till Klubben "%1$s" på %2$s', 'COME_JOIN_ME_ON_X' => 'Kom och gör mig sällskap på %s!', 'PLEASE_SELECT_A_MEMBER' => 'Välj en eller flera medlemmar', 'LOADING_YOUR_FRIENDS' => 'Vi laddar upp dina vänner...', 'YOUR_MESSAGE_HAS_BEEN_SENT_TITLE_CASE' => 'Ditt meddelande har sänts', 'TO_SEND_ANOTHER_MESSAGE' => 'För att sända ytterligare ett meddelande, lägg in din text nedan.', 'PLEASE_CHOOSE_FRIENDS' => 'Välj ut några vänner innan du skickar ditt meddelande.', 'RESEND_INVITATION' => 'Sänd inbjudan på nytt', 'CHOOSE_FRIENDS' => 'Välj vänner...', 'ALL_FRIENDS' => 'Alla vänner', 'ALL_FRIENDS_ON_APPNAME' => 'Alla vänner på %s', 'SHARE_WITH_FRIENDS' => 'Dela med Vänner', 'SHARE_THIS_WITH_FRIENDS' => 'Dela denna sak med dina vänner', 'COMPOSE_MESSAGE' => 'Sätt ihop ett meddelande', 'INVITATION_LINK_ONLY_VISIBLE' => 'Inbjudningslänken är bara synlig för Nätverkets Skapare och för Administratörerna. De som blivit medlemmar via denna länk blir automatiskt vänner till Nätverkets Skapare.', 'WE_ARE_LOADING_ADDRESSES' => 'Vi laddar upp dina adresser...', 'SELECT_ALL_NONE' => 'Välj samtliga/ingen', 'INVITE_TO_APPNAME' => 'Bjud in till \'%s\'', 'INVITE_YOUR_FRIENDS_TO_APPNAME' => 'Bjud in dina vänner till \'%s\'', 'ALREADY_MEMBER_OF_NETWORK' => '(Redan medlem i nätverket)', 'OR_SHARE_THIS_INVITATION_LINK' => 'Eller dela den här inbjudningslänken:', 'CLICK_TO_MAIL' => 'Klicka här för att posta nu.', 'YOU_CAN_SHARE_THIS' => 'Du kan dela med fler personer nedan eller gå tillbaks till föregående sida.', 'VCARD_IMPORT_UNAVAILABLE' => 'Vi är ledsna men vKort-importtjänsten är inte tillgänglig just nu.', 'CSV_IMPORT_UNAVAILABLE' => 'Vi är ledsna men CSV-importtjänsten är inte tillgänglig just nu.', 'ERROR_OCCURRED' => 'Vi är ledsna men ett fel har inträffat.', 'IMPORT_FAILED' => 'Vi är ledsna men importen misslyckades.', 'LOGIN_FAILED' => 'Vi är ledsna men inloggningen misslyckades.', 'UNABLE_TO_FIND_EMAIL' => 'Vi är ledsna men vi kunde inte hitta e-postrutan.', 'CANNOT_READ_VCARDS' => 'Vi är ledsna men vi kan inte läsa vKorten.', 'SORRY_WE_DO_NOT_SUPPORT' => 'Tyvärr stödjer vi inte adressboken till din e-postadress. Klicka på \'Address Book Application\' nedan för att använda adresserna från din dator.', 'NO_ADDRESSES_FOUND' => 'Adresser hittades inte', 'WE_DID_NOT_FIND_ADDRESSES' => 'Vi hittade inga adresser i den adressbok vi importerade.', 'WANT_TO_INVITE_MORE_FRIENDS' => 'Vill du bjuda in fler vänner? Importera kontakter från ditt webb- eller adressboksprogram.', 'IMPORT_FROM_WEB_ADDRESS_BOOK' => 'Importera från webb-adressboken', 'IMPORT_FROM_ADDRESS_BOOK_APPLICATION' => 'Importera från adressboksprogrammet', 'MICROSOFT_OUTLOOK_APPLE_ADDRESS_BOOK' => 'Microsoft Outlook, Apple Address Book, .CSV, osv.', 'SET_NEW_PASSWORD' => 'Bestäm ett nytt lösenord för ditt Ning-ID konto.', 'PRIVACY_POLICY' => 'Integritetspolicy', 'APPLY_FOR_MEMBERSHIP_SIGN_IN' => 'Ansök om medlemskap nu. Är du redan medlem? Klicka här för att logga in.', 'X_PROVIDED_THE_FOLLOWING_FEEDBACK_ON_Y' => '%1$s gav följande feedback om %2$s:', 'TRACK_STATISTICS' => 'Följ upp statistik', 'FEATURED_MEMBERS' => 'Framträdande medlemmar', 'SORRY_USERNAME_YOU_CANNOT_ACCESS_IF_YOU_THINK' => 'Ledsen, %1$s, du saknar åtkomst till %2$s eftersom du blivit bannad. Om du tror att du blivit bannad av misstag kan du kontakta administratören.', 'SORRY_USERNAME_YOU_CANNOT_ACCESS' => 'Ledsen, %1$s, du saknar åtkomst till %2$s eftersom du blivit bannad.', 'CHECK_OUT_X_ON_Y_ELLIPSIS' => 'Kolla på "%1$s" på %2$s...', 'CHECK_OUT_THIS_X_ON_Y_ELLIPSIS' => 'Kolla den här %1$s på %2$s...', 'SORRY_NO_MEMBERS_MATCHING_X_WERE_FOUND' => 'Tyvärr, inga medlemmar som matchar "%s" hittades.', 'WHO_CAN_COMMENT_ON_POST' => 'Vem kan kommentera den här posten?', 'SEND_MESSAGE_TO_FRIENDS' => 'Skicka meddelande till vänner', 'PREVIOUS_POST' => '← Föregående post', 'NEXT_POST' => 'Nästa post →', 'PREVIOUS_POSTS' => '← Föregående poster', 'NEXT_POSTS' => 'Nästkommande poster →', 'NO_BLOG_POSTS_TAGGED_X_CHECK' => 'Det finns inga bloggposter taggade med "%1$s". Sök på diskussioner taggade med "%1$s", bilder taggade med "%1$s" eller videor taggade med "%1$s". Eller lägg till och tagga dina egna bloggposter!', 'ALL_POSTS_TAGGED_X_FOR_M_Y' => 'Alla poster taggade \'%1$s\' för %2$s %3$s', 'ALL_POSTS_TAGGED_X' => 'Alla poster taggade \'%s\'', 'MY_BLOG_POSTS_FOR_M_Y' => 'Mina bloggposter på %1$s %2$s', 'MY_BLOG_POSTS' => 'Mina bloggposter', 'PICK_VALID_ALL_FRIENDS_NOTIFICATION' => 'Välj sätt att underrätta om meddelanden som skickats till samtliga vänner', 'PRIVACY_CONTENT_CONTROL' => 'Integritet och Innehållskontroll', 'ENABLE_MUSIC_DOWNLOAD_LINKS' => 'Tillåt nerladdningslänkar för musikspelare', 'WELCOME_MEMBER_N_OF_APPNAME_INVITE' => 'Välkommen %1$s! Du är medlem #%2$s i %3$s. Bjud in vänner nu.', 'YOU_COMMENTED_ON_PHOTO_TITLE' => 'Du kommenterade bilden%2$s', 'X_LINK_COMMENTED_ON_PHOTO_TITLE' => '%1$s kommenterade bilden%3$s', 'YOU_COMMENTED_ON_VIDEO_TITLE' => 'Du kommenterade videon%2$s', 'X_LINK_COMMENTED_ON_VIDEO_TITLE' => '%1$s kommenterade videon%3$s', 'NOTIFY_BLOG_PING_SERVICES' => 'Vill du underrätta en utomstående bloggspårningstjänst när du lägger till en ny bloggpost?', 'YES_NOTIFY_BLOG_SERVICES' => 'Ja -- Underrätta sajtuppdateringtjänster när jag lägger till en ny bloggpost.', 'THERE_ARE_NO_FEATURED_MEMBERS' => 'Det finns inga Framträdande medlemmar på ditt sociala nätverk.', 'START_FEATURING_MEMBERS_CLICK_Y' => 'Börja lyfta fram medlemmar där du ser Lyft fram-valet. För att veta mer om att Lyfta fram, Klicka här.', 'THIS_IS_YOUR_PAGE' => 'Det här är din sida:', 'MESSAGES_SENT_TO_ALL_FRIENDS' => 'Meddelanden som skickats till samtliga vänner', 'TO_STOP_FOLLOWING_THIS_X_GO_TO' => 'Vill du sluta följa den här %s, gå till:', 'SHOW_ALL' => 'Visa alla', 'CHOOSE_GADGETS' => 'Välj en av dessa fina Öppet sociala gadgets och lägg in den på din profilsida! Du kan se och betygssätta gadgets här, ellerlära dig mer om Öppet socialt här.', 'GADGETS_UNAVAILABLE' => 'Gadgets är inte tillgängliga för tillfället', 'APOLOGIES_GADGETS_UNAVAILABLE' => 'Vi ber om ursäkt – gadgets är inte tillgängliga för tillfället.', 'BOX_WILL_NOT_SHOW_GADGET' => 'Rutan kommer inte att visas för andra om du inte väljer en gadget.', 'CLICK_EDIT_TO_SPECIFY_GADGET_OR_VISIT_GADGET_GALLERY' => 'Klicka på Ändra för att ange gadget-URL:en för den här rutan eller gå in på Gadgetbiblioteket.', 'PROBLEM_OCCURRED_RETRIEVING_GADGET' => 'Ett problem uppstod vid hämtningen av den här gadgetURL-matningen.', 'ADD_GADGET_TO_YOUR_PAGE' => 'Lägg den här gadgeten till din profil', 'GADGETS_BETA' => 'Gadgets (Beta)', 'TRY_OUT_OPENSOCIAL_GADGETS_WARNING_EXPERIMENTAL' => 'Pröva Öppet sociala gadgets. Varning: funktionen är ett experiment.', 'ADD_TO_MY_PAGE' => 'Lägg till min sida', 'GADGETS' => 'Gadgets', 'GADGETS_TAB_TEXT' => 'Gadgets', 'GADGET' => 'Gadget', 'GADGETS_IS_IN_BETA' => 'Gadgets är i betaversion.', 'SORRY_GADGET_UNAVAILABLE' => 'Vi är ledsna men den här gadgeten är inte tillgänglig. Kolla att du har rätt URL. Om problemen kvarstår meddela oss.', 'VIEW_ALL_N_CATEGORIES' => 'Visa alla %s kategorier', 'NO_DISCUSSIONS_TAGGED_X_CHECK_ADD' => 'Det finns inga diskussioner taggade med "%1$s". Sök på bilder taggade med "%1$s", bloggposter taggade med "%1$s" eller videor taggade med "%1$s". Eller lägg till och tagga dina egna diskussioner!', 'NO_DISCUSSIONS_TAGGED_X_CHECK' => 'Det finns inga diskussioner taggade med "%1$s". Sök på bilder taggade med "%1$s", bloggposter taggde med "%1$s" eller videor taggade med "%1$s".', 'ALREADY_MEMBER_OF_GROUP' => '(Redan medlem i gruppen)', 'INVITE_YOUR_FRIENDS_TO_GROUPNAME' => 'Bjud in dina vänner till \'%s\'', 'COME_JOIN_ME_ON_X_ON_Y' => 'Kom och gör mig sällskap på %1$s på %2$s.', 'COME_JOIN_ME_ON_X_ON_Y_ELLIPSIS' => 'Kom och gör mig sällskap på %1$s på %2$s...', 'INVITE_TO_GROUP' => 'Bjud in till \'%s\'', 'YOU_CAN_ADD_100_SONGS' => 'Du kan lägga till 100 låtar totalt och varje låt får vara upp till 20MB. Vi stödjer låtar i .mp3 format.', 'I_HAVE_RIGHT_TO_UPLOAD_SONGS' => 'Jag har rätt att ladda upp låtarna enligt Användarvillkoren.', 'MUSIC_UPLOADER_REQUIRES_JAVA' => 'Innehållsuppladdaren för musik kräver en nyare version av Java. Klicka här för att komma till Java, eller gå tillbaks till den enkla uppladdaren.', 'HAVE_LOT_OF_MUSIC' => 'Har du mycket musik du vill dela?', 'TRY_BULK_MUSIC_UPLOADER' => 'Pröva innehållsuppladdaren för musik.', 'SONGS_SUCCESSFULLY_UPLOADED' => 'Dina låtar laddades upp utan problem.', 'SORRY_YOU_CAN_ONLY_HAVE_N_TRACKS' => 'Tyvärr kan du bara ha %s låtar på spellistan. Ta bort några gamla låtar innan du lägger in nya.', 'ADD_MUSIC_FROM_WEBSITE' => 'Lägg till musik från en annan webbplats', 'HAVING_PROBLEMS_WITH_MUSIC_UPLOADER' => 'Har du problem med den här musikuppladdaren? Gå tillbaks till vår enkla uppladdare.', 'UPLOAD_MUSIC_FROM_YOUR_COMPUTER' => 'Ladda upp musik från din dator', 'ADD_MUSIC' => 'Lägg till musik', 'FACEBOOK_INSTR_SETUP_APP_PERMISSION' => 'Välj Användare och Alla sidor.', 'TAGS_ARE_SHORT_DESCRIPTIONS' => 'Taggar är korta beskrivningar som hjälper dig att hitta dina videor. Separera taggar med kommatecken eller sätt flerordstaggar inom citationstecken, som exempelvis ”San Francisco”.', 'WHO_CAN_VIEW_VIDEO' => 'Vem kan visa denna video?', 'MOST_POPULAR' => 'Mest Populär', 'HIGHEST_RATED' => 'Högst klassificerad', 'MOST_RECENT' => 'Senaste', 'MOST_FAVORITED' => 'Största Favoriten', 'MOST_POPULAR_VIDEOS' => 'Mest Populära Videor', 'HIGHEST_RATED_VIDEOS' => 'Högst Klassificerade Videor', 'MOST_RECENT_VIDEOS' => 'Senaste Videor', 'MOST_FAVORITED_VIDEOS' => 'Största Videofavoriterna', 'ANYONE' => 'Alla', 'JUST_MY_FRIENDS' => 'Endast Mina Vänner', 'JUST_ME' => 'Endast Jag', 'LOCATION' => 'Plats:', 'NO_LOCATION' => 'Ingen plats', 'CLICK_ON_LOCATION' => 'Klicka på en plats på kartan:', 'FIND_AN_ADDRESS' => 'Finn adressen:', 'LOCATE' => 'Hitta', 'YOU_CAN_ADD_YOUR_OWN_VIDEO' => 'Du kan lägga till din egen video till %2$s!', 'ADD_PLAYER_LOGO_OR_WATERMARK' => 'Lägg till en logotyp eller vattenstämpel till ditt nätverks videospelare. Sätt upp den nu! ', 'APPROVE' => 'Godkänn', 'DELETE' => 'Ta bort', 'APPLY_TO_VIDEOS_ADDED_BY' => 'Gäller samtliga Videor tillagda av %s', 'NO_TITLE' => 'Ingen Titel', 'ADDED_BY_STRONG_X' => 'Tillagd av %s', 'NO_DESCRIPTION' => 'Ingen Beskrivning', 'BY_X' => 'av %s', 'YOU_HAVE_FINISHED_MODERATING' => 'Du Har Avslutat Moderering', 'NO_VIDEOS_AWAITING_APPROVAL' => 'Det finns för närvarande inga videor som väntar på godkännande. Om du letar efter något att göra, varför inte ta en titt på desenaste videorna?', 'NO_ONE_HAS_ADDED_ANY_VIDEOS' => 'Ingen har lagt till videor till ditt sociala nätverk. Bli den förste att lägga till en video!', 'ADDED_ON_DATE_BY_X' => 'Tillagd %1$s av %2$s.', 'REMOVE_FROM_FAVORITES' => 'Ta bort från Favoriter', 'REMOVE_VIDEO_FROM_FAVORITES' => 'Ta bort denna video från dina favoriter?', 'COLLECTED_BY_X' => 'Samlad av %s', 'ADD_FAVORITES' => 'Lägg till Favoriter', 'YOU_CAN_MARK_VIDEO' => 'Du kan markera vilken video som helst som en favorit. Klicka bara på ikonen "Lägg till i Favoriter" när du ser den på en video.', 'VIEW_RECENT_VIDEOS' => 'Visa Senaste Videorna', 'X_HAS_NOT_ADDED_FAVORITES' => '%s har ännu inte lagt till några favoriter.', 'APPROVE_VIDEOS' => 'Godkänn Videor', 'YOUR_SITE_REQUIRES_YOU' => 'Du har bett om att moderera bilder och videor på ditt sociala nätverk innan de skickas. För att ändra denna inställning, klicka här för att komma till Integritetssidan och stäng av \\’Godkänn Nya Bilder och Videor\\’.', 'YOUR_SITE_ALLOWS_USERS' => 'Du har bett om att inte moderera bilder och videor på ditt sociala nätverk innan de skickas. För att ändra denna inställning, klicka här för att komma till Integritetssidan och stäng av \\’Godkänn Nya Bilder Och Videor\\’.', 'APPROVE_ALL_VIDEOS' => 'Godkänn Alla Videor?', 'ARE_YOU_SURE_APPROVE_ALL_VIDEOS' => 'Är du säker på att du vill godkänna alla videor? Detta kan ta några minuter.', 'APPROVING' => 'Godkänner…', 'APPROVE_ALL' => 'Godkänn Alla', 'DELETE_ALL_VIDEOS' => 'Ta bort Alla Videor?', 'ARE_YOU_SURE_DELETE_ALL_VIDEOS' => 'Är du säker på att du vill ta bort alla icke-godkända videor? Detta kan ta några minuter.', 'DELETING' => 'Tar bort…', 'DELETE_ALL' => 'Ta bort Alla', 'XS_VIDEOS' => '%s\'s Videor', 'DELETE_ALL_XS_VIDEOS_Q' => 'Ta bort Alla %s\'s Videor?', 'DELETE_ALL_XS_VIDEOS' => 'Ta bort Alla %s\'s Videor', 'ARE_YOU_SURE_DELETE_ALL_XS_VIDEOS' => 'Är du säker på att du vill ta bort alla videor av %s? Denna bearbetning kan ta några minuter.', 'DELETE_THIS_VIDEO_Q' => 'Ta bort Denna Video?', 'ARE_YOU_SURE_DELETE_THIS_VIDEO' => 'Är du säker på att du vill ta bort denna video? Denna bearbetning kan ta några minuter.', 'YOU_HAVE_NOT_ADDED_VIDEOS_2' => 'Du har ännu inte lagt till någon video. Lägg till några videor för att komma igång!', 'X_HAS_NOT_ADDED_VIDEOS' => '%s har ännu inte lagt till några videor.', 'YOUR_FRIENDS_DO_NOT_HAVE_VIDEOS' => 'Dina vänner har ännu inga videor.', 'ALL_VIDEOS_TAGGED_X' => 'Alla Videor Taggade \'%s\'', 'ALL_VIDEOS_TAGGED_X_2' => 'Alla Videor Taggade \'%s\'', 'NO_VIDEOS_TAGGED_X_CHECK_OUT' => 'Det finns inte några taggade videor "%1$s". Titta på taggade diskussioner "%1$s" eller taggade bilder "%1$s". Eller lägg till och tagga dina egna videor!', 'FILES_MUST_BE_100MB' => 'Filer måste vara 100 MB eller mindre. Vi stödjer filformaten .mov, .mpg, .avi, .3gp och .wmv.', 'NEED_HELP' => 'Behöver du hjälp?', 'HERE_ARE_INSTRUCTIONS' => 'Här är instruktioner för YouTube och Google Video.', 'PERSON_IN_CHARGE' => 'Personen med ansvar för %s vill se din skapelse innan den visas för resten av världen.', 'LEAVE_WINDOW_OPEN' => 'Lämna detta fönster öppet medan uppladdningsprocessen pågår.', 'KEEP_PAGE_OPEN' => 'Håll denna sida öppen så vi kan avsluta uppladdning av din video, så meddelar vi dig när den godkänts!', 'MEANWHILE_FEEL_FREE' => 'Under tiden får du gärna öppna ett nytt fönster och fortsätta använda %2$s. När uppladdningen är klar kan du lägga till en titel och beskrivning av din video i detta fönster.', 'VIDEO_IS_WAITING_FOR_APPROVAL' => 'Denna video väntar på godkännande från %s\'s skapare.', 'LOADING' => 'Laddar…', 'EDIT_VIDEO' => 'Ändra Video', 'DELETE_VIDEO' => 'Ta bort Video', 'YOU_NEED_TO_BE_MEMBER' => 'Du måste vara medlem av %s för att lägga till kommentarer!', 'SIGN_UP_OR_SIGN_IN' => 'Gå med i detta nätverk', 'ADD_A_COMMENT' => 'Lägg till en Kommentar', 'LEAVE_A_COMMENT_FOR_USERNAME' => 'Lämna en Kommentar till %s', 'MORE' => 'Mer', 'PREVIOUS' => 'Föregående', 'NEXT' => 'Nästa', 'ABOUT_THIS_VIDEO' => 'Om Denna Video', 'ABOUT_YOUR_VIDEO' => 'Om Denna Video', 'ADDED_ON_DATE_BY' => 'Tillagd %s av:', 'VIEWS' => 'Visningar:', 'COMMENTS' => 'Kommentarer', 'COMMENTS_COLON' => 'Kommentarer:', 'LOCATION_OF_VIDEO' => 'Plats för denna video:', 'RELATED_VIDEOS' => 'Närbesläktade Videor', 'ALL_VIDEOS_TAGGED_X_X' => 'Alla Videor Taggade %1$s (%2$s)', 'XS_VIDEOS_X' => '%1$s\'s Videor (%2$s)', 'XS_FAVORITES_X' => '%1$s\'s Favoriter (%2$s)', 'VIDEO_DETAILS' => 'Videodetaljer', 'NEITHER_FILE_NOR_EMBED_CODE' => 'Varken fil eller inbäddad kod specificerades.', 'VIDEO_UPLOADED_ON_X' => 'Video uppladdad på %s', 'PROBLEM_OCCURRED_CONVERTING_VIDEO' => 'Ett problem uppstod medan videon konverterades till Flash-format: %s', 'STATUS_N' => 'Status %s', 'YOUR_VIDEO_TITLED_X_COULD_NOT' => 'Din video med titeln "%1$s" kunde inte läggas till i %2$s', 'YOUR_VIDEO_COULD_NOT_BE_ADDED' => 'Din video kunde inte läggas till i %s', 'YOU_JUST_TRIED_TO_SEND_VIDEO' => 'Du har just försökt sända in en video till %1$s. Du är tyvärr inte medlem av %2$s och vi kan inte leverera denna video.', 'VIDEO_UPLOAD_DID_NOT_COMPLETE' => 'Din uppladdning av video på %s fungerade inte', 'YOUR_VIDEO_UPLOAD_DID_NOT_COMPLETE' => 'din uppladdning av video på %s avslutades ej.', 'YOUR_VIDEO_ENCOUNTERED_A_PROBLEM' => 'Det uppstod ett problem med din video under uppladdningen till %s', 'THE_PROBLEM_WAS_X' => 'Problemet var: %s', 'ID' => 'ID:', 'VIDEO_TRANSCODING_FAILED_FOR_X' => 'Transkodningen av video %1$s misslyckades i %2$s', 'X_UPLOADED_A_VIDEO_THAT_FAILED' => '%s laddade upp en video där transkodningen misslyckades.', 'ERROR_MESSAGE' => 'Felmeddelande:', 'APPLICATION_NAME' => 'Programnamn:', 'APPLICATION_ID' => 'Program ID:', 'VIDEO_ID' => 'Video ID:', 'VIDEO_UPLOAD_COMPLETE_ON_X' => 'Uppladdning av din video avslutad på %s', 'YOUR_VIDEO_UPLOAD_COMPLETE_ON_X' => 'Uppladdning av din video avslutad på %s', 'YOUR_VIDEO_WAS_UPLOADED' => 'Din video laddades utan problem upp på %s!', 'THAT_VIDEO_IS_AWAITING_APPROVAL' => 'Denna video väntar på godkännande.', 'THIS_VIDEO_IS_BEING_PROCESSED' => 'Denna video bearbetas fortfarande.', 'ADD_VIDEO' => 'Lägg till Video', 'VIDEO_BY_X' => 'Video av %s', 'THERE_IS_NEW_COMMENT_ON_VIDEO_X' => 'Det finns en ny kommentar till din video "%1$s" på %2$s', 'THERE_IS_NEW_COMMENT_ON_VIDEO' => 'Det finns en ny kommentar till en av dina videor på %s', 'SOMEBODY_COMMENTED_VIDEO_ADDED_TO_X' => 'någon har kommenterat en video du lagt till i %s', 'SOMEBODY_UPLOADED_VIDEO_TO_X' => 'någon har laddat upp en video till %s', 'MORE_WAYS_TO_ADD_VIDEOS' => 'Fler sätt att lägga till videor…', 'FROM_YOUTUBE_OR_GOOGLE' => '…från YouTube eller Google', 'GRAB_THE_HTML_EMBED_CODE' => 'Fånga den ’inbäddade’ HTML-koden från vilken populär videoplats som helst och lägg till denna video till detta sociala nätverk.', 'ADD_A_VIDEO_FROM_YOUTUBE' => 'Lägg till en video från YouTube eller Google', 'PASTE_IN_EMBED' => 'Klistra in den ’inbäddade’ koden för videon här:', 'ADD_VIDEOS_BY_PHONE_OR_EMAIL' => 'Lägg till video via telefon eller e-post', 'VIDEO' => 'video', 'THERE_ARE_NO_VIDEOS_THAT_MATCH' => 'Det finns inga videor som matchar inställningarna som du valt.', 'CLICK_EDIT_AND_CHANGE_SETTINGS' => 'Klicka på \\‘ Ändra\\’ och ändra inställningar om du vill att denna ruta skall visas för andra personer.', 'PLAY_AGAIN' => 'Spela upp Igen', 'SHARE' => 'Dela', 'EMBED' => 'Bädda in', 'REWIND' => 'Spola tillbaka', 'CHANGE_SIZE' => 'Ändra storlek', 'FULLSCREEN' => 'Helskärm', 'EXIT_FULLSCREEN' => 'Stäng Helskärm', 'HIDE' => 'Stäng', 'COPY_AND_PASTE_LINK' => 'Kopiera och klistra in denna länk i ett e-postmeddelande eller snabbmeddelande:', 'FIND_MORE_VIDEOS_LIKE_THIS' => 'Hitta fler videor liknande denna på %s', 'SEE_VIDEO_ON_NETWORK' => 'Visa denna video på %s', 'GET_EMBED_CODE' => 'Hämta inbäddad kod', 'MORE_PHOTOS' => 'Fler Bilder', 'THIS_ALBUM' => 'Detta Album', 'NETWORK_DOES_NOT_HAVE_PHOTOS' => 'Detta nätverk har ännu inte några bilder.', 'PERSON_DOES_NOT_HAVE_PHOTOS' => 'Denna person har ännu inte några bilder.', 'ALBUM_DOES_NOT_HAVE_PHOTOS' => 'Detta album har ännu inte några bilder.', 'FIND_MORE_PHOTOS_LIKE_THIS' => 'Hitta fler bilder liknande denna på %s', 'NO_PHOTOS_AVAILABLE' => 'Det finns för närvarande inga bilder tillgängliga i detta album. Klicka här för att se alla album.', 'ALBUM_PHOTOS_NOT_VISIBLE_TO_OTHERS' => 'Detta album kan inte ses av andra personer i nätverket eftersom dess bilder endast kan ses av dig eller måste ännu godkännas.', 'CUSTOMIZE_YOUR_SLIDESHOW_PLAYER' => 'Anpassa Din Bildspelsvisare!', 'ADD_SLIDESHOW_LOGO' => 'Lägg till en logotyp i bildspelet i ditt sociala nätverk. Sätt upp den nu! ', 'PHOTO_BY_X' => 'Bild av %s', 'PLAYER_COLOR' => 'Spelarfärg', 'SLIDESHOW_PLAYER' => 'bildspelsvisare', 'SLIDESHOW' => 'bildspel', 'FILTER' => 'Filter', 'APPLY_THIS_INFO_TO_PHOTOS' => 'Använd denna information för följande bilder', 'CLICK_TO_ADD_A_DESCRIPTION' => 'klicka för att lägga till en beskrivning', 'YOU_NEED_TO_BE_X' => 'Du måste vara %s för att göra detta.', 'ALL_PHOTOS' => 'Alla Bilder', 'POPULAR_PHOTOS' => 'Populära Bilder', 'FEATURED_PHOTOS' => 'Uppmärksammade Bilder', 'ALL_ALBUMS' => 'Alla album', 'MY_PHOTOS' => 'Mina Bilder', 'MY_ALBUMS' => 'Mina Album', 'ADD_PHOTOS' => 'Lägg till Bilder', 'ADD_PHOTOS_SENTENCE_CASE' => 'Lägg till Bilder', 'EDIT' => 'Ändra', 'CHOOSE_PHOTOS' => 'Välj Bilder', 'ADD_PHOTOS_BY_DRAGGING' => 'Lägg till bilder genom att dra dem till ditt album till höger. Avlägsna dem genom att dra dem tillbaka.', 'TITLE_YOUR_ALBUM' => 'Ge ditt album en titel. Ge den ett omslag och beskrivning.', 'SAVE_YOUR_ALBUM' => 'Spara ditt album!', 'CHOOSE_FROM' => 'Välj från:', 'EVERYONES_PHOTOS' => 'Allas Bilder', 'TAGGED' => 'Taggad:', 'OLDER_PHOTOS' => 'Äldre Bilder', 'MORE_RECENT_PHOTOS' => 'Nyare Bilder', 'YOUR_ALBUM' => 'Ditt Album', 'DRAG_ALBUM_COVER_HERE' => 'Drag albumets omslag hit', 'ALBUM_TITLE' => 'Titel för Album:', 'ALBUM' => 'album', 'DRAG_PHOTOS_HERE' => 'Drag Dina Bilder Hit', 'PREVIOUS_ALBUM_PAGE' => 'Föregående Albumsida', 'NEXT_ALBUM_PAGE' => 'Nästa Albumsida', 'ADDED_ON_DATE' => 'Tillagda %s', 'VIEW_AS_SLIDESHOW' => 'Visa som Bildspel', 'CREATED_BY_ME' => 'Skapad av Mig', 'CREATED_BY_X' => 'Skapad av %s', 'OUR_APOLOGIES' => 'Vi beklagar', 'ADD_PHOTOS_TO_ALBUM' => 'Välj ytterligare bilder till detta album genom att välja från alternativen nedan.', 'YOU_CAN_ADD_PHOTOS' => 'Du kan nu lägga till bilder till detta album.', 'SITE_IS_GETTING_STARTED' => 'Detta sociala nätverk har just startats!', 'NO_ONE_CREATED_ALBUMS' => 'Det ser inte ut som om någon har skapat något album ännu. Du kanskapa ett album nu.', 'ALBUMS_WITH_THIS_PHOTO' => 'Samtliga Album med Denna Bild', 'ALBUMS_WITH_X' => 'Samtliga Album Med \'%s\'', 'ALBUMS_WITH_X_2' => 'Samtliga Album Med \'%s\'', 'NO_ALBUMS_CONTAINING_PHOTO' => 'Det finns inga album som har denna bild. Du kan skapa ett nytt album.', 'XS_ALBUMS' => '%s\'s Album', 'YOU_HAVE_NOT_CREATED_ALBUMS' => 'Du har inte skapat något fotoalbum ännu. Du kanskapa ett album nu.', 'X_HAS_NOT_CREATED_ALBUMS' => '%s har ännu inte skapat något fotoalbum.', 'ABOUT_THIS_ALBUM' => 'Om Detta Album', 'ABOUT_YOUR_ALBUM' => 'Om Ditt Album', 'EDIT_ALBUM' => 'Ändra i Album', 'DELETE_THIS_ALBUM' => 'Radera detta album?', 'DELETE_ALBUM' => 'Radera Album', 'START_SLIDESHOW' => 'Börja Bildspel', 'ALBUM_IS_NOW_EMPTY' => 'Detta album är nu tomt.', 'YOU_ARE_GETTING_STARTED' => 'Du har just startat!', 'YOU_HAVE_NOT_ADDED_PHOTOS' => 'Du har ännu inte lagt till några bilder!', 'ADD_PHOTOS_AND_SHARE' => 'Lägg in bilder och dela dem med dina vänner, din familj eller med resten av världen!', 'ADD_A_PHOTO' => 'Lägg till en Bild', 'NO_PHOTOS_ON_SITE' => 'Det finns just nu inga bilder i ditt sociala nätverk.', 'BOX_WILL_NOT_SHOW_PHOTOS' => 'Denna ruta visas inte för andra personer förrän det finns bilder att visa. Varför inte lägga till en?', 'VIEW_EMBED_CODE' => 'Visa inbäddad kod', 'VIEW_PHOTOS' => 'Visa Bilder', 'ADD_YOUR_FIRST_PHOTOS' => 'Lägg Till Dina Första Bilder', 'YOU_CAN_ADD_YOUR_OWN_PHOTOS' => 'Du kan lägga till dina bilder till %2$s!', 'UPLOAD_PHOTOS_FROM' => 'Ladda upp bilder från din dator:', 'ADD_TITLE_AND_DESCRIPTION_FOR_PHOTOS' => 'Lägg till en titel och beskrivning för dina bilder', 'EDIT_PHOTO_INFORMATION' => 'Ändra Bildinformation', 'ADD_TITLE_DESCRIPTION_AND_OTHER_TO_PHOTO_1' => 'Lägg till en titel, beskrivning och annan information till bilderna du just laddat upp.', 'ADD_TITLE_DESCRIPTION_AND_OTHER_TO_PHOTO_2' => 'Lägg till en titel, beskrivning och annan information för denna bild.', 'WHO_CAN_VIEW_PHOTO' => 'Vem kan se denna bild?', 'CAN_BE_VIEWED_BY' => 'Kan ses av:', 'BY_ME' => 'av Mig', 'RSS_FEED_LABEL' => 'RSS-Matning – %2$s', 'NO_PHOTOS_AWAITING_APPROVAL' => 'Det finns för närvarande inga bilder som väntar på godkännande. Om du söker något att göra, varför inte ta en titt på de senaste bilderna?', 'APPROVE_ALL_PHOTOS' => 'Godkänna Alla Bilder?', 'ARE_YOU_SURE_APPROVE_ALL_PHOTOS' => 'Är det säkert att du vill godkänna alla bilder? Detta kan ta några minuter.', 'DELETE_ALL_PHOTOS' => 'Ta Bort Alla Bilder?', 'ARE_YOU_SURE_DELETE_ALL_PHOTOS' => 'Är det säkert att du vill ta bort alla icke-godkända bilder? Detta kan ta några minuter.', 'KEEP_WINDOW_OPEN_PHOTOS_APPROVED' => 'Håll detta webbläsarfönster öppet medan bilder godkänns. Denna bearbetning kan ta några minuter.', 'KEEP_WINDOW_OPEN_PHOTOS_DELETED' => 'Håll detta webbläsarfönster öppet medan bilder tas bort. Denna bearbetning kan ta några minuter.', 'APPLY_TO_PHOTOS_ADDED_BY' => 'Gäller för alla Bilder som läggs till av %s', 'NO_ONE_HAS_ADDED_ANY_PHOTOS' => 'Ingen har lagt till några bilder till ditt sociala nätverk. Du kan bli den förste att lägga till bilder. ', 'UNTITLED' => 'Utan titel', 'A_PROBLEM_OCCURRED' => 'Ett problem har inträffat', 'PHOTOS_EXCEEDED_LIMIT' => 'Bilden (bilderna) tycks ha överskridit gränsen på 10 MB per bild.', 'GET_A_SLIDESHOW_OF' => 'Skapa ett Bildspel av %s', 'GET_A_SLIDESHOW' => 'Skapa ett Bildspel!', 'GET_SLIDESHOW_OF_PHOTOS' => 'Skapa ett bildspel av dessa bilder', 'COPY_AND_PASTE_SLIDESHOW' => 'Kopiera och klistra in koden nedan för att lägga in ett bildspel med dessa bilder på din webbsida, MySpace-sida eller andra Ning-nätverk.', 'COPY_AND_PASTE_SLIDESHOW_OF_ALBUM' => 'Kopiera och klistra in koden nedan för att lägga in ett bildspel med detta album på din webbsida, MySpace-sida eller andra Ning-nätverk.', 'LARGE_VERSION' => 'Stor Version', 'SMALL_VERSION' => 'Liten Version', 'VIEW_SLIDESHOW_FULL_SIZE' => 'Visa detta bildspel i full storlek', 'PHOTOS' => 'Bilder', 'XS_PHOTOS' => '%s\'s Bilder', 'XS_PHOTO' => '%s\'s Bild', 'YOU_CAN_MARK_PHOTO' => 'Du kan markera valfri bild som favorit. Klicka bara på ikonen "Lägg till i Favoriter" när du ser den på en bild.', 'VIEW_RECENT_PHOTOS' => 'Visa Senaste Bilderna', 'APPROVE_PHOTOS' => 'Godkänn Bilder', 'DELETE_ALL_XS_PHOTOS_Q' => 'Ta bort Alla %s\'s Bilder?', 'ARE_YOU_SURE_DELETE_ALL_XS_PHOTOS' => 'Är det säkert att du vill ta bort alla bilder av %s? Denna bearbetning kan ta några minuter.', 'REMOVE_X_AND_ALL_CONTENT' => 'Avlägsna %1$s och hela %1$s\'s innehåll från ditt sociala nätverk', 'SUCCESS' => 'Framgång.', 'DELETING_CONTENT' => 'Tar bort Innehåll…', 'KEEP_WINDOW_OPEN_CONTENT_DELETED' => 'Håll detta webbläsarfönster öppet medan innehållet tas bort. Denna bearbetning kan ta några minuter.', 'KEEP_WINDOW_OPEN_MEMBERS_DELETED' => 'Håll detta webbläsarfönster öppet medan medlemmar tas bort. Denna bearbetning kan ta några minuter.', 'DELETE_ALL_XS_PHOTOS' => 'Ta bort Alla %s\'s Bilder', 'CREATE_A_NEW_ALBUM' => 'Skapa ett Nytt Album', 'VIEW_ALL_XS_ALBUMS' => 'Visa Alla %s\'s Album', 'YOU_HAVE_NOT_ADDED_PHOTOS_2' => 'Du har ännu inte lagt till några bilder. Lägg till några bilder för att komma igång!', 'X_HAS_NOT_ADDED_PHOTOS' => '%s har ännu inte lagt till några bilder.', 'MY_FRIENDS_PHOTOS' => 'Mina Vänners Bilder', 'VIEW_PHOTOS_IN_SLIDESHOW' => 'Visa dessa bilder i ett bildspel!', 'YOUR_FRIENDS_DO_NOT_HAVE_PHOTOS' => 'Dina vänner har ännu inga bilder', 'ALL_PHOTOS_TAGGED_X' => 'Alla Bilder Taggade \'%s\'', 'ALL_PHOTOS_TAGGED_X_2' => 'Alla Bilder Taggade \'%s\'', 'NO_PHOTOS_TAGGED_X_CHECK_OUT' => 'Det finns inga taggade bilder "%1$s". Titta på taggade diskussioner "%1$s" eller taggade videor "%1$s". Eller lägg till och tagga dina egna bilder!', 'SELECT_YOUR_PHOTOS' => 'Välj Dina Bilder', 'PHOTO_MAY_BE_10MB' => 'En bild kan vara på upp till 10 MB men små bilder laddas upp snabbare. Vi stödjer bilder i .jpg, .gif och .png format.', 'KEEP_PAGE_OPEN_PHOTOS' => 'Håll denna sida öppen så vi kan avsluta uppladdning av dina bilder och vi meddelar dig när de blivit godkända!', 'MEANWHILE_FEEL_FREE_PHOTOS' => 'Under tiden får du gärna öppna ett nytt fönster och fortsätta använda %2$s. När uppladdningen är klar kommer du att kunna lägga till titlar och beskrivningar på dina bilder i detta fönster.', 'PHOTO_IS_WAITING_FOR_APPROVAL' => 'Denna bild väntar på godkännande från %s\'s skapare.', 'ADD_TO_FAVORITES' => 'Lägg till i Favoriter', 'EDIT_PHOTO' => 'Ändra Bild', 'DELETE_PHOTO' => 'Ta bort Bild', 'ABOUT_THIS_PHOTO' => 'Om Denna Bild', 'LOCATION_OF_PHOTO' => 'Plats för denna bild:', 'ALBUMS_FEATURING_PHOTO' => 'Album som Uppmärksammar Denna Bild', 'VIEW_ALBUMS_WITH_PHOTO' => 'Visa Alla Album med Denna Bild', 'RETURN_TO_X' => 'Tillbaka till %s', 'RETURN_TO_PHOTOS_HOME' => 'Tillbaka till Start för Bilder', 'WE_COULD_NOT_FIND_ANYONE' => 'Vi beklagar – vi kunde inte hitta någon', 'NOBODY_HAS_ADDED_PHOTOS' => 'Ingen har lagt till några bilder ännu! Lägg till några bilder för att komma igång.', 'DEFAULT_TITLE' => 'Titel', 'DEFAULT_DESCRIPTION' => 'Beskrivning', 'UPLOAD_LIMIT_EXCEEDED' => 'Gränsen för den uppladdade filens storlek överskreds.', 'SLOW_DOWN_THERE_CHIEF' => 'Vi beklagar', 'I_DO_NOT_KNOW_USER' => 'Jag känner tyvärr inte denna person.', 'I_DO_NOT_HAVE_PHOTO' => 'Jag har tyvärr inte denna bild.', 'I_DO_NOT_HAVE_ALBUM' => 'Jag har tyvärr inte detta album.', 'ALBUM_BY_X_ON_X' => 'Album av %1$s på %2$s', 'SENT' => 'Sänd!', 'I_HAVE_RECENTLY_ADDED' => 'Jag har Nyligen Lagt till', 'FROM_THE_BAZEL' => 'Från Detta Nätverk', 'RECENTLY_ADDED' => 'Nyligen Tillagda', 'RECENT_PUBLIC_PHOTOS_ON_X' => 'Senaste offentliga bilderna på %s', 'X_ALL_PHOTOS' => '%s – Alla Bilder', 'NO_TAG_WAS_SPECIFIED' => 'Ingen tagg angavs', 'PUBLIC_PHOTOS_TAGGED_WITH_X' => 'Offentliga bilder taggade med %1$s på %2$s', 'XS_PUBLIC_PHOTOS_ON_X' => '%1$s\'s offentliga bilder på %2$s', 'WE_DO_NOT_KNOW_USER' => 'Vi känner inte till denna person.', 'XS_FRIENDS_PHOTOS' => '%s\'s Vänners Bilder', 'XS_FAVORITE_PHOTOS_ON_X' => '%1$s\'s favoritbilder på %2$s', 'PHOTO_UPLOADED_ON_X' => 'Bild uppladdad på %s', 'FILE_EXCEEDED_MAXIMUM_SIZE' => 'Filen överskrider den maximala storleken', 'PART_OF_FILE_WAS_UPLOADED' => 'Endast en del av filen laddades upp', 'NO_FILE_WAS_UPLOADED' => 'Uppladdningen misslyckades; filnamnet kan ha varit felaktigt', 'PROBLEM_OCCURRED_DURING_UPLOAD' => 'Ett problem uppstod under uppladdningen.', 'ALPHABETICAL' => 'Alfabetisk', 'MOST_VIEWS' => 'Flest Visningar', 'RATING_NOT_RATED_YET' => 'Klassning: Ej klassad ännu', 'NOT_RATED_YET' => 'Ej klassad ännu', 'HMM_SOMETHING_WENT_AWRY' => 'Hmm… något gick snett', 'YOUR_PHOTO_TITLED_X_COULD_NOT' => 'Din bild med titeln "%1$s" kunde inte läggas till i %2$s', 'YOUR_PHOTO_COULD_NOT_BE_ADDED' => 'Din bild kunde inte läggas till i %s', 'YOU_JUST_TRIED_TO_SEND' => 'Du försökte just sända in en bild till %1$s. Du är tyvärr inte medlem i %2$s och vi kan inte leverera denna bild.', 'ONLY_MY_FRIENDS' => 'Endast Mina Vänner', 'ANYBODY' => 'Vem som helst', 'ONLY_MY_FRIENDS_CAN_SEE_PHOTO' => 'Endast mina vänner kan se denna bild', 'ONLY_XS_FRIENDS_CAN_SEE_PHOTO' => 'Endast %s\'s vänner kan se denna bild', 'ONLY_I_CAN_SEE_PHOTO' => 'Endast jag kan se denna bild', 'ONLY_X_CAN_SEE_PHOTO' => 'Endast %s kan se denna bild', 'EVERYONE_CAN_SEE_PHOTO' => 'Alla kan se denna bild', 'HOWDY_STRANGER' => 'Hej, Främling!', 'YOU_NEED_TO_BE_SIGNED_IN' => 'Du måste logga in på Ning innan du kan göra detta.', 'JUST_CLICK_ON_SIGN_IN' => 'Klicka bara på "Logga In" ovan, eller om du ännu inte har ett Ning-konto, klicka på "Registrera".', 'YOU_NEED_TO_BE_' => 'Du måste vara %s för att göra detta.', 'YOU_NEED_TO_BE_OWNER' => 'Du måste vara nätverkets skapare för att göra detta.', 'THAT_PHOTO_IS_AWAITING_APPROVAL' => 'Denna bild väntar på godkännande.', 'YOU_NEED_TO_BE_A_FRIEND' => 'Du måste vara en vän till %s för att göra detta.', 'MOST_ACTIVE' => 'Mest Aktiv', 'HOW_IT_WORKS' => 'Hur det fungerar', 'MORE_WAYS_TO_ADD_PHOTOS' => 'Fler sätt att lägga till bilder…', 'BY_PHONE_OR_EMAIL' => '… via telefon eller e-post', 'FROM_FLICKR' => '…från Flickr', 'FROM_YOUR_COMPUTER' => '…från din dator', 'ADD_PHOTOS_FROM_YOUR_FLICKR' => 'Lägg till bilder från ditt Flickr-konto.', 'MORE_INFORMATION' => 'Mer Information', 'ADD_PHOTOS_BY_PHONE_OR_EMAIL' => 'Lägg till bilder via telefon eller e-post', 'SEND_ONE_PHOTO_OR_VIDEO' => 'Skicka en bild eller video via e-post. E-postens ämne blir titeln för bilden eller videon, och brödtexten blir beskrivningen.', 'CLICK_HERE_TO_GET_A_NEW_UNIQUE' => 'Klicka här för att få en ny e-postadress', 'UPLOAD_PHOTOS_FROM_YOUR' => 'Ladda upp bilder från din dator.', 'PHOTO' => 'bild', 'YOUVE_SET_THE_NUMBER_OF_PHOTOS' => 'Du visar för närvarande inga bilder.', 'BOX_WILL_NOT_SHOW_UNTIL_SELECT_PHOTO' => 'Denna ruta visas inte för andra personer om du inte väljer åtminstone en bild.', 'THERE_IS_NEW_COMMENT_ON_PHOTO_X' => 'Det finns en ny kommentar till din bild "%1$s" på %2$s', 'THERE_IS_NEW_COMMENT_ON_PHOTO' => 'Det finns en ny kommentar till en av dina bilder på %s', 'SOMEBODY_COMMENTED_PHOTO_ADDED_TO_X' => 'någon kommenterade en bild du har lagt till i %s', 'SOMEBODY_UPLOADED_PHOTO_TO_X' => 'någon har laddat upp en bild till %s', 'ADD_PHOTOS_OR_VIDEOS_TO_X' => 'Lägg till bilder eller videor till %s direkt från din telefon genom att sända dem till en e-postadress.', 'DO_YOU_REALLY_WANT_TO_REMOVE' => 'Vill du verkligen ta bort denna artikel från dina favoriter?', 'DELETE_THIS_PHOTO_Q' => 'Ta bort denna bild?', 'ARE_YOU_SURE_DELETE_THIS_PHOTO' => 'Är du säker på att du vill ta bort denna bild? Denna bearbetning kan ta några minuter.', 'PHOTO_SLIDESHOW' => 'Bildspel', 'THUMBNAILS' => 'Miniatyrer', 'DETAIL' => 'Detalj', 'TAG' => 'Tagg', 'RATE' => 'Hastighet', 'ALL_SIZES' => 'Alla Storlekar', 'ADD_TO_ALBUM' => 'Lägg till i Album', 'ROTATE_PHOTO' => 'Rotera Bild', 'ABOUT_YOUR_PHOTO' => 'Om Din Bild', 'SEE_PHOTOS_ON_NETWORK' => 'Se dessa bilder på %s', 'EMBED_CODE' => 'Bädda in Kod', 'IMPORT_PHOTOS_FLICKR' => 'Hämta Dina Bilder från Flickr', 'CLICK_HERE_TO_CONTINUE_TO_FLICKR' => 'Klicka här för att fortsätta till Flickr', 'TO_GET_YOUR_PHOTOS_FROM_FLICKR' => 'För att hämta dina bilder från Flickr, måste du först låta %S länka till ditt Flickr-konto.', 'IMPORT_PHOTOS' => 'Importera Bilder', 'GET_MY' => 'Hämta min', 'GET_PHOTOS' => 'Hämta Bilder', 'MOST_RECENT_PHOTOS' => 'senaste bilderna', 'GET_ALL_MY_FLICKR' => 'Hämta alla mina bilder från Flickr (kan ta en stund)', 'GET_ALL_MY_TAGGED' => 'Hämta alla mina bilder taggade', 'GET_PHOTOS_FROM_SET' => 'Hämta bilder från ett set:', 'GET_STARTED_BY_IMPORT' => 'Vi kommer automatiskt att få dina titlar, taggar och den mapping-information du kan ha.
Hur lång tid tar det?

', 'IF_YOURE_NOT_SIGNED_IN' => 'Om du inte loggat in på Flickr, blir du ombedd att logga in. När du väl loggat in, klicka på knappen med texten "OK, jag tillåter det".', 'GET_MY_FLICKR_PHOTOS_DESCRIPTIONS' => 'Hämta beskrivningar också (detta fördubblar tiden det tar).', 'PLEASE_KEEP_THIS_PAGE_OPEN_WHILE_IMPORT' => 'Håll denna sida öppen så vi kan avsluta import av dina bilder.', 'GET_MY_FLICKR_PHOTOS_ORIGINALS' => 'Hämta fullstora versioner av varje bild (detta kommer att väsentligt öka tiden för import och vi rekommenderar det inte för mer än 20 bilder).', 'MAKE_YOUR_X_PAGE_YOUR_OWN' => 'Klicka på ”edit” för att lägga till text, videor, bilder eller någon widget till denna ruta. Det är ett annat sätt som du kan göra din %s sida till din egen.', 'BOX_WILL_NOT_SHOW_UNTIL_UPDATE_CONTENT' => 'Denna ruta visas inte för andra personer förrän du har uppdaterat dess innehåll.', 'YOUR_X_BOX' => 'Din %s Ruta', 'ABOUT_WIDGETS' => 'Om Widgets', 'HELP' => 'Hjälp', 'WIDGETS' => 'Widgets', 'LOOKING_TO_ADD_FUNCTIONALITY' => 'Vill du lägga till mer funktioner till ditt sociala nätverk? Kanske en kalender, lokal väderrapport, händelseräknare eller webbkamera? Med widgets är det lätt att lägga till ytterligare funktioner till någon Textruta i ditt nätverk.', 'GETTING_STARTED' => 'Komma igång', 'BELOW_IS_LIST_OF_WIDGET' => 'Nedan finns en lista med källor för widgets som du kanske vill undersöka. Vi har valt några widgets från yourminis. com för att du skall komma igång. Ställ bara in en widget nedan, kopiera den inbäddade koden och klistra in den direkt i Textrutan. Sätt igång!', 'CALENDAR' => 'Kalender', 'CALENDAR_WIDGET_ALLOWS_SEARCH' => 'Kalender-widgeten visar inte bara datum, utan låter dig också söka och lägga till händelser i iCal-format (används av Google-Calendar och många andra kalenderkällor online).', 'USE_EDIT_WIDGET_BUTTON_CALENDAR' => 'Använd ”ändra widget” knapp för att välja ”sök händelser” , ange sedan ett sökord (försök semestrar, ett idrottslag, etc. ). Sedan väljer du bara ett sökresultat för att dessa händelser skall läggas till i din kalender. Du kan också manuellt lägga in adressen till någon befintlig iCal-inmatning.', 'CUSTOMIZATION' => 'Anpassning', 'YOU_CAN_CUSTOMIZE_WIDGET' => 'Du kan anpassa utseende på widgeten genom att hålla musen över den, sedan klicka på färgväljarikonen för att ändra bakgrund, widget-stil och grad av transparens. När du är klar, klicka på ”kopiera till webb” länk, sedan ”kopiera inbäddad kod” knapp. När koden väl kopierats, gå då bara tillbaka till någon Textruta i ditt nätverk, kopiera in koden och spara dina ändringar. Allt klart!', 'GET_MORE_WIDGETS_FROM_YOURMINIS' => 'Skaffa fler widgets från yourminis. com »', 'WEATHER' => 'Väder', 'WEATHER_WIDGET_DISPLAYS' => 'Väder-widgeten visar lokala väderprognoser från Weather Channel.', 'USE_EDIT_WIDGET_BUTTON_WEATHER' => 'Använd ”ändra widget” knapp för att välja din vistelseort och välja Fahrenheit eller Celsius. Du kan välja att visa vädret för just den aktuella dagen eller utöka visningen till en 5-dygnsprognos.', 'COUNTDOWN' => 'Nedräkning', 'COUNTDOWN_WIDGET_LETS_YOU' => 'Nedräknings-widgeten låter dig skapa en nedräkning inför en speciell händelse. Genom att klicka på ”ändra widget” knappen, kan du ange datum, tid och titel eller bild för en händelse att räkna ned inför.', 'WEBCAM' => 'Webbkamera', 'WEBCAM_WIDGET_ALLOWS_YOU' => 'Webbkamera-widgeten låter dig aktivt övervaka vilken offentligt tillgänglig webbkamera som helst. Använd ”ändra widget” knapp för att välja från en lista med fördefinierade webbkameror, eller manuellt ange någon webbkameras URL.', 'MORE_WIDGETS' => 'Fler Widgets', 'NEED_MORE_OPTIONS' => 'Behöver du fler alternativ? Vi rekommenderar något av följande ställen för att släcka din törst efter widgets:', 'MODERATION_DENIED_ON_X' => 'Moderering nekad på %1$s på %2$s', 'MODERATION_DENIED_ON_A_X' => 'Moderering nekad på en av dina %1$s på %2$s', 'YOU_HAVE_NEW_X_TO_MODERATE' => 'Du har en ny %1$s att moderera på %2$s', 'NEW_X_TO_MODERATE' => 'Det finns en ny %s för dig att moderera.', 'MODERATION_APPROVED_ON_X' => 'Moderering godkänd på %1$s på %2$s', 'MODERATION_APPROVED_ON_A_X' => 'Moderering godkänd på en av dina %1$s på %2$s', 'JOIN' => 'Gå med', 'WELCOME' => 'Välkommen', 'WELCOME_TO_X' => 'Välkommen till %s', 'WELCOME_TO_X_ELLIPSIS' => 'Välkommen till %s…', 'RSS_LINK' => 'RSS', 'NEW_FEATURES_GROUPS_MUSIC' => '

Nya Funktioner!

Klicka här för att lägga till funktioner

', 'NEW_FEATURES_ACTIVITY_BADGES' => '

Nya Funktioner!

Klicka här för att lägga till ytterligare funktioner

', 'YOUR_TYPE_NAME_HAS_NEW_COMMENT_APPNAME' => 'Din %2$s, %1$s, har en ny kommentar som lagts till av någon på %3$s!', 'YOUR_TYPE_HAS_NEW_COMMENT_APPNAME' => 'Din %1$s har en ny kommentar som lagts till av någon på %2$s!', 'HERE_IS_LINK' => 'Här är länken du kan ansluta dig till: %2$s', 'THANKS_VALEDICTION' => 'Tack,', 'THANKS' => 'Tack!', 'YOU_CHANGED_YOUR_EMAIL_ON_X' => 'Du ändrade din e-postadress på %s.', 'YOU_CHANGED_YOUR_EMAIL_ON_X_ELLIPSIS' => 'Du ändrade din e-postadress på %s…', 'CLICK_HERE_TO_SIGN_IN_WITH_YOUR_NEW_EMAIL_ADDRESS' => 'Klicka här för att logga in med din nya e-postadress:', 'IF_DID_NOT_CHANGE_EMAIL_ADDRESS' => 'Om du inte ändrade din e-postadress, klicka här:', 'TO_STOP_BEING_NOTIFIED_OF_NEW_DISCUSSIONS_GO_TO' => 'För att stoppa meddelanden om nya diskussioner, gå till:', 'X_STARTED_DISCUSSION_ON_APPNAME_ELLIPSIS' => '%1$s startade en ny diskussion på %2$s…', 'X_STARTED_THE_DISCUSSION_Y' => '%1$s startade diskussionen "%2$s".', 'TO_VIEW_THIS_DISCUSSION_GO_TO' => 'För att visa denna diskussion, gå till:', 'X_HAS_INVITED_YOU_TO_JOIN_Y' => '%1$s har bjudit in dig att gå med %2$s!', 'X_WANTS_YOU_TO_CHECK_OUT_Y' => '%1$s vill att du kollar på "%2$s" på %3$s!', 'CHECK_OUT_TITLE_ON_APPNAME' => 'Kolla på "%1$s" på %2$s!', 'ABOUT_X' => 'Om %s', 'YOU_HAVE_RECEIVED_BECAUSE_X' => 'Du har fått denna e-post på grund av %s', 'IF_YOU_NO_LONGER_WISH_FROM_X_CLICK_Y' => 'Om du inte längre vill ha e-post med meddelanden från %1$s, klicka här.', 'CLICK_HERE' => 'Klicka Här', 'YOU_CAN_CONTACT_US' => 'Du kan kontakta oss med vilka frågor eller undringar som helst om din integritet på http://help.ning.com/?page_id=27 .', 'MESSAGE_TO_ALL_MEMBERS_OF_X' => 'Ett meddelande till alla medlemmar i %s', 'CLICK_TO_CHECK_OUT' => 'Klicka här för att kolla!', 'CLICK_TO_APPROVE_X' => 'Klicka här för att godkänna/ta bort detta %s', 'YOUR_X_HAS_BEEN_APPROVED' => 'Din %1$s har godkänts på %2$s!', 'YOUR_X_WAS_NOT_APPROVED' => 'Din %1$s godkändes inte på %2$s.', 'CLICK_TO_VIEW_X' => 'Klicka här för att visa detta %s!', 'CLICK_TO_VIEW_IT' => 'Klicka här för att visa det!', 'TO_VIEW_USER_PROFILE_VISIT' => 'För att visa %s\'s profil, besök:', 'YOU_ADDED_CONTENT' => 'du lade till innehåll till %s, ett modererat socialt nätverk', 'X_REPORTED_AN_ISSUE_ON_Y_ELLIPSIS' => '%1$s har rapporterat en fråga på %2$s...', 'X_REPORTED_THE_FOLLOWING_ISSUE' => '%s rapporterade följande fråga.', 'URL_REPORTED_COLON' => 'URL Rapporterade:', 'ISSUE_COLON' => 'Fråga:', 'ADDITIONAL_INFORMATION_COLON' => 'Ytterligare information:', 'SEND_AN_INVITATION_TO_X' => 'Sänd en inbjudan till %s', 'SOMEBODY_REQUESTED_JOIN_X' => 'någon har bett att få gå med i %s', 'WANT_TO_ADD_A_WELCOME_MESSAGE_FOR_X_ON_THEIR_PROFILE_GO_TO' => 'Vill du lägga till ett välkomstmeddelande för %s på deras profil? Gå till:', 'USER_HAS_SENT_YOU_A_MESSAGE' => '%s har sänt dig ett meddelande.', 'TO_READ_THIS_MESSAGE_VISIT' => 'För att läsa detta meddelande, besök:', 'X_HAS_SENT_YOU_A_MESSAGE_ON_Y_ELLIPSIS' => '%1$s har sänt dig ett meddelande på %2$s…', 'X_HAS_ADDED_YOU_AS_A_FRIEND_ELLIPSIS' => '%s har lagt till dig som en vän...', 'X_HAS_ADDED_YOU_AS_A_FRIEND_ON_Y' => '%1$s har lagt till dig som en vän på %2$s...', 'X_HAS_ACCEPTED_YOUR_FRIEND_REQUEST' => '%1$s har accepterat din vänförfrågan på %2$s!', 'TO_ACCEPT_THIS_FRIEND_REQUEST_VISIT' => 'För att acceptera denna vänförfrågan, besök:', 'VIEW_XS_PAGE_ON_Y' => 'Visa %1$s\'s sida på %2$s', 'MEMBER_OF_X_ACCEPTED' => 'en medlem i %s accepterade din vänförfrågan', 'IF_NO_LONGER_WISH_FRIEND_NOTIFICATION_EMAIL_FROM_X_CLICK_Y' => 'Om du inte längre vill få e-postmeddelanden med vänförfrågningar från %1$s, klicka här.', 'YOU_RECEIVED_INVITATION_FROM_X' => 'Du erhöll denna inbjudan från en medlem i %1$s. om du inte vill få inbjudningar från %1$s, kontakta oss på http://help.ning.com/?page_id=27 .', 'ON_X_COLON' => 'På %s:', 'ON_X' => 'på %s', 'USER_HAS_REQUESTED_MEMBERSHIP_OF_GROUP' => '%1$s har begärt medlemskap i %2$s.', 'USER_HAS_INVITED_YOU_TO_JOIN_THE_GROUP_X' => '%1$s har bjudit in dig att gå med i Gruppen "%2$s"', 'VISIT_GROUP_AT' => 'Besök %s på:', 'ABOUT_GROUP' => 'Om %s', 'A_MESSAGE_FROM_USERNAME_TO_GROUPNAME_ON_APPNAME' => 'Ett meddelande från %1$s till alla medlemmar i %2$s på %3$s!', 'YOU_CAN_SIGN_IN_USING_EMAIL_HERE' => 'Du kan logga in med din e-postadress här:', 'USERNAME_COMMENTED_ON_BLOG_POST_TITLE_APPNAME' => '%1$s kommenterade bloggposten \'%2$s\' på %3$s', 'SEND_X_A_MESSAGE_HERE' => 'Skicka %s ett meddelande här:', 'YOU_HAVE_A_NEW_MEMBER_TO_APPROVE_ON_X_ELLIPSIS' => 'Du har en ny medlem att godkänna på %s…', 'YOU_HAVE_A_NEW_MEMBER_TO_APPROVE' => 'Du har en ny medlem att godkänna.', 'TO_APPROVE_XS_PROFILE_VISIT' => 'För att godkänna %s\'s profil, besök:', 'CANT_CLICK_CUT_AND_PASTE' => 'Kan du inte klicka på länken ovan? Kopiera helt enkelt och klistra in URL-en i din webbläsare.', 'CLICK_HERE_TO_JOIN_COLON' => 'Klicka här för att gå med:', 'CLICK_HERE_TO_JOIN_BANG' => 'Klicka här för att gå med!', 'YOUR_X_MEMBERSHIP_HAS_BEEN_APPROVED_ELLIPSIS' => 'Ditt %s medlemsskap har godkänts…', 'CONGRATULATIONS_BANG_YOUR_X_MEMBERSHIP_HAS_BEEN_APPROVED' => 'Gratulerar! Ditt %s medlemsskap har godkänts.', 'YOU_CAN_NOW_SIGN_IN_USING_YOUR_EMAIL_ADDRESS_HERE' => 'Du kan nu logga in med din e-postadress här:', 'VISIT_X_AT_Y' => 'Besök %1$s vid: %2$s', 'TO_CONTROL_WHICH_EMAILS_YOUR_RECEIVE_ON_X_GO_TO' => 'För att kontrollera vilken e-post du får på %1$s, gå till:', 'A_BANNED_MEMBER_HAS_SENT_YOU_A_MESSAGE_ON_X_ELLIPSIS' => 'En avstängd medlem har sänt dig ett meddelande på %s…', 'A_BANNED_MEMBER_HAS_SENT_YOU_A_MESSAGE_ON_X_USERNAME_WRITES' => 'En avstängd medlem har sänt dig ett meddelande på %1$s. %2$s skriver:', 'WELCOME_TO_THE_GROUP_X' => 'Välkommen till Klubben "%s"', 'WELCOME_TO_GROUP_X_ON_Y_ELLIPSIS' => 'Välkommen till %1$s på %2$s…', 'TO_VIEW_THIS_GROUP_VISIT' => 'För att visa denna grupp, besök:', 'X_INVITES_YOU_TO_JOIN_Y' => '%1$s inbjuder dig att gå med %2$s.', 'X_IS_NOW_A_MEMBER_OF_Y' => '%1$s är nu en medlem i %2$s.', 'X_IS_NOW_A_MEMBER_OF_Y_ELLIPSIS' => '%1$sâ är nu en medlem i %2$s…', 'SOMEBODY' => 'Någon', 'TO_VIEW_YOUR_NEW_COMMENT_VISIT' => 'För att visa din nya kommentar, besök:', 'TO_VIEW_THE_NEW_COMMENT_VISIT' => 'För att visa den nya kommentaren, besök:', 'TO_VIEW_THE_NEW_REPLY_VISIT' => 'För att visa det nya svaret, besök:', 'WELCOME_TO_X_THANK_YOU_FOR_JOINING' => 'Välkommen till %s! Tack för att du går med.', 'NAME_COLON' => 'Namn:', 'EMAIL_COLON' => 'E-post:', 'AGE_COLON' => 'Ålder:', 'GENDER_COLON' => 'Kön:', 'LOCATION_COLON' => 'Plats:', 'COUNTRY_COLON' => 'Land:', 'GET_NETWORK_BADGE' => '%s Emblem', 'SPREAD_WORD_GET_BADGE' => 'Skicka informationen vidare. Skaffa ditt eget %1$s emblem till din webbsida eller MySpace-sida. (Skaffa Kod)', 'SPREAD_WORD_GET_BADGE_SHORT' => 'Skicka informationen vidare. Skaffa ditt eget %2$s emblem', 'SHOW_ALLEGIANCE_GET_BADGE' => 'Visa din lojalitet. Skaffa ditt eget %1$s emblem att sättas på din webbsida eller MySpace-sida. (Skaffa Kod)', 'USER_COMMENTED_ON_A_TYPE_ON_APPNAME' => '%1$s lämnade kommentar på %2$s "%4$s" på %3$s', 'UNABLE_TO_EXTRACT_EMAIL_ADDRESSES' => 'Vi ber om ursäkt – Vi kunde inte extrahera några e-postadresser från filen.', 'ADMINISTRATORS' => 'Administratörer', 'YOUR_INVITATION_HAS_EXPIRED' => 'Din Inbjudan Har Upphört att gälla', 'SORRY_INVITATION_EXPIRED' => 'Vi beklagar, den inbjudan du har använt har upphört att gälla. Du behöver en ny inbjudan för att gå med %s.', 'DISABLE_INVITATION_LINK' => 'Inaktivera Länk till Inbjudan?', 'CREATING_LINK_WILL_DISABLE' => 'Skapande av ny länk för inbjudan kommer att inaktivera den nuvarande länken. Är du säker på att du vill skapa en ny länk?', 'SHARE_LINK_WITH_PEOPLE' => 'Dela denna länk med personer du vill ska gå med i detta nätverk:', 'CREATE_INVITATION_LINK' => 'Skapa Ny Länk för Inbjudan', 'PLEASE_SELECT_SECOND_PART' => 'Välj den andra delen av din e-postadress, t.ex. gmail. com.', 'AT_SYMBOL_NOT_ALLOWED' => 'Se till att @-symbolen inte finns i den första delen av e-postadressen.', 'SORRY_WE_DONT_SUPPORT' => 'Vi stöder tyvärr inte webbadressboken för dina e-postadresser. Försök att klicka på \'E-postprogram\' nedan för att använda adresser från din dator.', 'PLEASE_ENTER_PASSWORD_FOR_EMAIL' => 'Ange ditt lösenord för %s.', 'IMPORTING_ADDRESS_BOOK' => 'Importerar Adressbok', 'LEAVE_WINDOW_WHILE_GET' => 'Lämna detta fönster öppet medan vi hämtar din väns e-postadresser. När vi är klara, kan du välja vilka vänner du vill bjuda in.', 'SHARE_THIS_LINK' => 'Dela denna länk:', 'SEND_WITH_EMAIL_PROGRAM' => 'Sänd den med din dators e-postprogram:', 'EMAIL_THIS' => 'E-posta detta', 'IS_YOUR_FRIEND_PARENTHESIZED' => '(är din vän)', 'CLEAR' => 'Avmarkera', 'SEARCH_FRIENDS_TO_INVITE' => 'Sök efter vänner att Bjuda in:', 'YOUR_INVITATIONS_HAVE_BEEN_SENT' => 'Dina Inbjudningar har Skickats', 'WANT_TO_INVITE_MORE' => 'Vill du bjuda in fler vänner? Bjud in fler vänner genom att importera kontakter från din webb-adressbok eller ditt e-postprogram.', 'MESSAGE_TOO_LONG' => 'Ditt meddelande är för långt. Använd färre än %s bokstäver.', 'FOLLOWING_DO_NOT_SEEM_VALID' => 'Det följande tycks inte vara giltiga e-postadresser. Inbjudningarna sändes inte. Korrigera e-postadresserna och försök igen.', 'PLEASE_ENTER_EMAIL_ADDRESSES' => 'Ange en eller flera e-postadresser.', 'ENTER_EMAIL_ADDRESSES' => 'Ange E-postadresser', 'SEPARATE_MULTIPLE_ADDRESSES' => 'Avdela multipla adresser med kommatecken', 'YOUR_MESSAGE_OPTIONAL' => ' (Valfritt)', 'SEND_INVITATIONS' => 'Skicka inbjudningar', 'WEB_ADDRESS_BOOK' => 'Webb-adressbok', 'YAHOO_MAIL_HOTMAIL' => 'Yahoo Mail, Hotmail, GMail eller AOL Mail', 'YOUR_EMAIL_ADDRESS' => 'Din E-postadress', 'IMPORT_ADDRESS_BOOK' => 'Importera Adressbok', 'DONT_WORRY_WE_WONT_SAVE' => 'Var inte orolig, vi kommer inte att spara ditt lösenord och du kommer att få möjlighet att välja vilka vänner du vill skicka e-post till.', 'EMAIL_APPLICATION' => 'E-postprogram', 'MICROSOFT_OUTLOOK_APPLE_MAIL' => 'Microsoft Outlook, Apple Mail, . CSV, etc.', 'UPLOAD_CSV_OR_VCF' => 'Ladda upp en . csv eller . vcf-fil exporterad från Microsoft Outlook eller Apple Address Book.', 'BROWSE_FOR_FILE' => 'Bläddra Efter Fil', 'UPLOAD' => 'Ladda upp', 'SELECT_ELLIPSIS' => 'välj...', 'OTHER_ELLIPSIS' => 'annan...', 'DONT_WORRY_YOULL_GET_CHANCE' => 'Var inte orolig, du kommer att få möjlighet att välja vilka vänner du vill e-posta.', 'MEMBERSHIP_BY_INVITATION_ONLY' => 'Endast Medlemsskap genom Inbjudan', 'IF_YOU_ARE_ADMIN' => 'Om du är administratör, klicka här för att logga in.', 'NAME_MUST_BE_SHORTER' => 'Namn måste vara kortare än %s tecken', 'CITY_NAME_MUST_BE_SHORTER' => 'Stadsnamn måste vara kortare än %s tecken', 'EMAIL_ALREADY_REGISTERED' => 'E-postadressen har redan registrerats. Välj någon annan.', 'EMAIL_NOT_VALID' => 'E-postadressen tycks inte vara giltig.', 'USERNAME_INVITED_YOU_TO_APPNAME' => '%1$s bjuder in dig till %2$s', 'YOU_ARE_SIGNING_UP_WITH' => 'Du loggar in med din Ning-ID.', 'NOW_ENTER_PASSWORD' => 'Ange nu bara ditt lösenord för att fortsätta.', 'OR_SIGN_IN' => 'eller Logga In', 'CHANGE_PAGE_ADDRESS' => 'Ändra Sidadress', 'PAGE_ADDRESS_TAKEN' => 'Vi beklagar - denna adress är redan upptagen. Välj någon annan.', 'PAGE_ADDRESS_NOT_VALID' => 'Du kan endast använda bokstäverna A-Z, siffror och understreck (_) i din adress.', 'ADD_BY_PHONE' => 'Lägg till Via Telefon', 'PAGE_ADDRESS' => 'Sidadress', 'PHOTO_MUST_BE_TYPE' => 'Din bild måste vara en . jpg, . gif eller . Png-fil.', 'USEFUL_ADDRESSES' => 'Användbara Adresser', 'NONE_I_DO_NOT_WANT' => 'Inga: Jag vill inte ta emot e-post från %s', 'CHANGE_PASSWORD' => 'Ändra Lösenord', 'PROFILE_SAVED' => 'Dina förändringar sparades utan problem.', 'EDIT_EMAIL_ADDRESS' => 'Ändra Din E-postadress', 'MY_SETTINGS' => 'Mina Inställningar', 'ABOUT_ME' => 'Om Mig', 'SELECT' => 'Välj…', 'CITY' => 'Stad', 'COUNTRY' => 'Land', 'DATE_OF_BIRTH' => 'Födelsedatum', 'DO_NOT_DISPLAY' => 'Visa Ej', 'GENDER' => 'Kön', 'CREATE_YOUR_PROFILE' => 'Skapa Din Profil', 'SYSTEM_REQUIREMENTS' => 'Systemkrav', 'WE_SUPPORT_INTERNET_EXPLORER' => 'Vi stödjer Internet Explorer 6 & 7, Firefox 2.0 och Safari 2.0. Om du använder en annan webbläsare (kanske en som tillhandahålls av din internetoperatör) är den eventuellt inte kompatibel.', 'MAKE_SURE_COOKIES' => 'Se till att cookies och JavaScript aktiverats i din webbläsare.', 'WHAT_IS_MY_EMAIL' => 'Vilken är min E-postadress?', 'IF_JOINED_BEFORE_OCTOBER' => 'Om du gick med före 5 oktober 2007, kan du tidigare ha uppmanats att ange ett \'Ning-ID\'. Vi ber dig nu att logga in med den e-postadress du använde vid din registrering, men du kan fortfarande ange din Ning-ID i detta fält.', 'CLICK_HERE_TO_RESET_PASSWORD' => 'Klicka här för att återställa ditt lösenord.', 'STILL_HAVING_PROBLEMS' => 'Har du fortfarande problem?', 'VISIT_NING_HELP_CENTER' => 'Besök Ning Hjälpcenter för ytterligare felsökningsinformation och hjälp.', 'PROBLEMS_SIGNING_UP_OR_SIGNING_IN' => 'Problem vid Registrering eller Inloggning', 'WE_SENT_YOU_EMAIL' => 'Vi har sänt e-post till dig med en länk för återställning av ditt lösenord.', 'RESET_PASSWORD_EMAIL_SUBJECT' => 'Återställning av Lösenord', 'RESET_PASSWORD_EMAIL_BODY' => '%1$s, Vi har fått en begäran att ändra ditt lösenord på %2$s. Klicka på länken nedan för att bestämma ett nytt lösenord: #{URL} Om du inte vill ändra ditt lösenord, kan du bortse från denna e-post. Tack, "%2$s" Gruppen ----- %2$s använder Ning-ID för autentisering.', 'SET_PASSWORD' => 'Bestäm Lösenord', 'NEW_PASSWORD' => 'Nytt Lösenord', 'CREATE_NEW_PASSWORD' => 'Skapa ett Nytt Lösenord', 'CHOOSE_NEW_PASSWORD' => 'Välj ett nytt lösenord', 'HELLO_USERNAME_SIGN_OUT' => 'Hej, %1$s (Logga Ut)', 'NO_ACCOUNT_WITH_EMAIL_X' => 'Det finns inget konto med e-postadressen %s', 'PLEASE_ENTER_CODE' => 'Ange koden som finns på den högra sidan.', 'PROBLEMS_SIGNING_UP' => 'Problem med att logga in?', 'BY_SIGNING_UP_YOU_AGREE' => 'Genom att registrera dig, accepterar du Villkoren för Tjänst och Integritet  Policy.', 'FEEDBACK' => 'Feedback', 'TERMS_OF_SERVICE' => 'Användningsvillkor', 'PROBLEM_SIGNING_UP' => 'Ett problem uppstod vid inloggning', 'ALREADY_MEMBER_SIGN_IN' => 'Redan medlem? Klicka här för att logga in.', 'MEMBERSHIP_TO_APPNAME_BY_INVITATION_ONLY' => 'Medlemskap i %s sker Endast Genom Inbjudan', 'SORRY_BUT_ADMINISTRATOR_REQUIRES_INVITATION' => 'Vi beklagar, men administratören har valt att kräva en inbjudan för att du ska få gå med i %s. Om du har en inbjudan, klicka på länken i e-postmeddelandet för att gå med.', 'PROBLEM_SIGNING_IN' => 'Ett problem uppstod vid inloggning', 'WE_USE_NING_ID' => 'Vi använder Ning-ID for autentisering. Vad är ett Ning-ID? ', 'PROBLEMS_SIGNING_IN' => 'Problem med att logga in?', 'SIGN_IN_OR_SIGN_UP' => '   eller  Logga in', 'SIGN_IN_TO_APPNAME' => 'Logga in på %s', 'WHAT_IS_A_NING_ID' => 'Vad är ett Ning-ID?', 'LARR_BACK' => '← Tillbaka', 'NING_ID_LETS_YOU_CHOOSE' => 'Ning-ID autentisering låter dig en gång välja en e-postadress och lösenord och använda det för att gå med i eller logga på något socialt nätverk som använder Ning-ID.', 'WHEN_YOU_CREATE_NING_ID' => 'När du skapar ett Ning-ID, kan du också lägga till en uppsättning basinformation och din bild till Ning-ID kontot. Denna information är sedan ifyllda på förhand närhelst du går med i ett nytt socialt nätverk som använder Ning-ID som autentisering. Den gör det också möjligt för dig att hålla koll på dina vänner och meddelanden i samtliga sociala nätverk som kan använda den.', 'SIGN_IN_WITH_NING_ID_WHENEVER' => 'Du kan logga in med din Ning-ID e-postadress och lösenord, närhelst du ser denna symbol: %s', 'HELLO_USER' => 'Hej, %s', 'TEXT_FOR_HEADER_TAB' => 'Denna text är avsedd för en rubrikflik', 'BASED_ON' => 'Baserad på', 'ARE_YOU_SURE_DELETE_LANGUAGE' => 'Är du säker på att du vill ta bort detta språk?', 'DELETE_LANGUAGE' => 'Ta bort Språk', 'TEXT_RESET_TO_ORIGINAL_VERSION' => 'Texten har återställts till sin ursprungliga version.', 'UPLOAD_LANGUAGE_FILE' => 'Ladda upp Språkfil', 'ADD_TO_LANGUAGE' => 'Lägg till i Språk:', 'IF_YOU_CREATED_TRANSLATION' => 'om du skapat en ny översättning eller ett annat socialt Ning-nätverk, kan du importera ditt arbete här. Innehållet i filen kommer att läggas till det språk du valt. Ser du inte de listade språken? Det är lätt att lägga till ett nytt.', 'EXAMPLES_SWEDISH_FINLAND' => 'Exampel: Svenska (Finland), Filipinska, Spanska (Puerto Rico)', 'START_FROM_SCRATCH_CREATE' => 'Börja om från början! Skapa en ny översättning för ditt nätverk genom att ange ett namn för det nya språket, och sedan att välja ett existerande språk som referenspunkt.', 'KEY_MISSING_TEXT' => 'Nyckel: Saknad Text Ändrad text', 'SHOW_ALL_TEXT' => 'Visa All Text', 'SHOW_MISSING_TEXT' => 'Visa Saknad Text', 'SHOW_CHANGED_TEXT' => 'Visa Förändrad Text', 'EXAMPLES_TABS_MEMBERS_FRIENDS' => 'Exempel: Flikar, Medlemmar, Vänner', 'RESET_TEXT_TO_ORIGINAL_VERSION' => 'Återställ Text till Ursprunglig Version', 'ORIGINAL_TEXT_X' => 'Ursprunglig Text – %s', 'EDIT_LANGUAGE_ON_NETWORK' => 'Ändra Språk i Ditt Nätverk', 'CUSTOMIZE_TEXT_ON_NETWORK_INCLUDING' => 'Anpassa någon av texterna på ditt nätverk, inklusive fliknamnen, sidfötterna i e-posten, felmeddelanden och mer.', 'ACTIVE_LANGUAGE_IS_X' => 'Det aktiva språket för ditt nätverk är %1$s. Ändra Aktivt Språk', 'CURRENT_LANGUAGE_OPTIONS' => 'Aktuella Språkalternativ', 'ACTIVE' => 'Aktiv', 'MY_LANGUAGES' => 'Mina språk', 'CREATE_NEW_TRANSLATION' => 'Skapa en ny översättning', 'DONT_SEE_LANGUAGE_LISTED_CREATE' => 'Ser du inte ditt språk listat ovan? Skapa en ny översättning för ditt nätverk.', 'ADVANCED_IMPORT' => 'Avancerad Import', 'IF_YOU_TRANSLATED_A_LANGUAGE' => 'Om du har översatt ett språk på ett befintligt nätverk, kan du importera din språkfil och använda den på detta nätverk.', 'LANGUAGE_EDITOR' => 'Språkredigeringsprogram', 'PUBLIC' => 'Offentlig', 'GRANDFATHERED_PRIVACY_SETTING' => 'Din aktuella integritetsinställning som är ett offentligt nätverk där icke-medlemmar bara kan se inloggningsbildskärmen, är inte längre tillgängligt. Din integritetsinställning har inte ändrats, men om du gör några ändringar här kan du inte gå tillbaka. Den aktuella motsvarigheten är ett privat nätverk där vem som helst kan registrera sig och bli medlem.', 'NO_MISSING_ITEMS' => 'Inga punkter saknas – översättningen är 100%% klar. Visa alla artiklar. ', 'NO_CHANGED_ITEMS' => 'Inga artiklar har ändrats.', 'COULD_NOT_FIND_ITEMS_MATCHING' => 'Vi beklagar – vi kunde inte hitta några artiklar som matchade %1$s. Visa alla artiklar. ', 'FILE_N' => 'Fil %s', 'TRANSLATION_FILE_HAS_FILENAME_LIKE' => 'En Ning översättningsfil har ett filnamn som ser ut som en_US. txt. Lär dig mer här. ', 'SELECT_TRANSLATION_FILE' => 'Markera översättningsfil:', 'USE_THIS_TRANSLATION' => 'Använd översättningen', 'FOLLOWING_ARE_MISSING_FROM_RULES' => 'Lägg märke till att följande saknas i reglerna nedan: %s', 'ALL' => 'Alla', 'MISSING' => 'Saknas', 'VIEW' => 'Visa', 'TRANSLATION_CHANGES_SAVED' => 'Dina ändringar har sparats. Översättningen är %s%% klar.', 'TRANSLATION_CHANGES_SAVED_MAKE_CURRENT' => 'Dina ändringar har sparats. Översättningen är %s%% klar. Vill du använda det som aktuellt språk för ditt nätverk?', 'TRANSLATION_UPLOAD_SUCCESSFUL' => 'Din uppladdning gick bra. Översättningen är %s%% klar.', 'TRANSLATION_UPLOAD_SUCCESSFUL_MAKE_CURRENT' => 'Din uppladdning gick bra. Översättningen är %s%% klar. Vill du använda det som aktuellt språk för ditt nätverk?', 'X_IS_CURRENT_LANGUAGE' => '%s är nu språket för ditt nätverk.', 'SAVE_PAGE' => 'Spara sidan', 'LANGUAGE_NAME_TAKEN' => 'Vi beklagar – detta namn är redan upptaget. Välj ett annat namn.', 'ENTER_NAME_FOR_TRANSLATION' => 'Ange ett namn för din nya översättning t.ex. portugisiska (Portugal)', 'CREATE' => 'Skapa', 'LANGUAGE_NAME' => 'Språkets namn', 'SAVE_ITEMS_ON_PAGE' => 'Spara artiklarna på den här sidan', 'NEW_TRANSLATION' => 'Ny översättning', 'MISMATCHED_CURLY_BRACKETS' => 'Felmatchade svängda klamrar', 'MISMATCHED_SQUARE_BRACKETS' => 'Felmatchade kantiga klamrar', 'MISMATCHED_PARENTHESES' => 'Felmatchade parenteser', 'ERROR_PROCESSING_SPECIAL_RULES' => 'Ett fel uppstod vid bearbetningen av specialreglerna.', 'ERROR_PROCESSING_TAB_NAMES' => 'Ett fel uppstod vid bearbetningen av reglerna för fliknamn.', 'SPECIAL_RULES' => 'Specialregler', 'TAB_NAMES' => 'Fliknamn', 'SOURCE' => 'Källa', 'LANGUAGE_EDITOR_X' => 'Språkredigeringsprogram: %s', 'BACK_TO_LANGUAGE_EDITOR' => '← Gå tillbaka till språkredigeringsprogrammet', 'CUSTOMIZE_YOUR_NETWORKS_TEXT' => 'Anpassa nätverkets texter och meddelanden eller skapa ett nytt språk.', 'STOPWORDS' => 'en | om | ett | är | som | hos | vara | av | com | de | one | för | från | hur | i | in | är | den | la | av | på | eller | det | den | denna | till | var | vad | när | var | vem | ska | med | und | den | www', 'STOPWORDS_ARE' => 'Stoppord är en extra lista med ord som kan filtreras bort från nätverksbeskrivningen vid skapandet av metataggen högst upp på varje sida. Alternativ.', 'I_AM_MEMBER' => 'Jag är medlem i:', 'VIEW_PAGE_ON_APPNAME' => 'Visa min sida på %s', 'VISIT_APPNAME' => 'Gå in på %s', 'JOIN_US' => 'Bli medlem hos oss', 'CREATED_BY_COLON' => 'Skapad av:', 'GET_MORE_BADGES' => 'Skaffa fler emblem', 'SHOW_LOGO' => 'Visa logotyp', 'GALLERY' => 'Galleri', 'BADGES' => 'Emblem', 'MEMBER_BADGE' => 'Medlemsemblem', 'WEAR_IT_WITH_PRIDE' => 'Bär det med stolthet! Skaffa ett %s medlemsemblem som du kan visa på din hemsida eller på en Myspacesida.', 'NETWORK_BADGE_LARGE' => 'Nätverksemblem (Stort)', 'SPREAD_THE_WORD_NETWORK_BADGE_LARGE' => 'Berätta för alla! Skaffa ett %s emblem som uppdateras dynamiskt hos nätverkets populäraste medlemmar. Lägg in den på din hemsida eller på en Myspacesida.', 'NETWORK_BADGE_SMALL' => 'Nätverksemblem (Litet)', 'SPREAD_THE_WORD_NETWORK_BADGE_SMALL' => 'Berätta för alla! Skaffa ett %s emblem som du kan visa på din hemsida eller en Myspacesida.', 'PHOTO_SLIDESHOW_PROPER' => 'Bildspel med foton', 'DISPLAY_SELECTION_OF_PHOTOS' => 'Visa ett urval av foton på en webbsida eller på en Myspacesida med vår snygga bildspelare.', 'MUSIC_PLAYER' => 'Musikspelare', 'PLAY_MUSIC_ON_WEBSITE' => 'Spela din egen musik på en webbsida eller på en Myspacesida med vår snygga musikspelare.', 'ADD_A_VIDEO_MORE_OPTIONS' => 'Lägg in en video på din hemsida eller på en MySpacesida. Vill du ha fler alternativ? Se alla videos on %2$s.', 'LARGE_N_PIXELS_WIDE' => 'Stor - %d bildpunkter', 'MEDIUM_N_PIXELS_WIDE' => 'Medelstor - %d bildpunkter', 'SMALL_N_PIXELS_WIDE' => 'Liten - %d bildpunkter', 'MY_MOST_RECENT' => 'Mina senaste', 'APP_ICON' => 'App Ikon', 'MEMBERSHIP_TO_X_IS_BY_INVITATION' => 'För att bli medlem i %s måste du vara inbjuden', 'X_PROVIDED_THE_FOLLOWING_FEEDBACK' => '%s gav följande feedback:', 'X_PROVIDED_FEEDBACK_ON_Y_ELLIPSIS' => '%1$s gav feedback på %2$s…', 'THANK_YOU_YOUR_MESSAGE_HAS_BEEN_SENT' => 'Tack. Ditt meddelande har skickats.', 'X_WOULD_LIKE_TO_JOIN_X' => '%1$s vill gå med i %2$s!', 'X_HAS_REQUESTED_AN_INVITATION' => '%1$s har begärt att %2$s bjuds in', 'YOUR_REQUEST_HAS_BEEN_SENT' => 'Din begäran har skickats till nätverkets skapare.', 'TO_UNBAN_USERNAME_GO_TO' => 'För att tillåta %s, gå till:', 'SEND_REQUEST' => 'Skicka begäran', 'SEARCH' => 'Sök', 'SEARCH_AGAIN' => 'Sök på nytt', 'SEND_BROADCAST_MESSAGE' => 'Skicka ett broadcastmeddelande', 'VERIFICATION_IMAGE' => 'Verifieringsbild', 'UNDER_CONSTRUCTION' => 'Under uppbyggnad', 'PROFILE_INFORMATION_SAVED' => 'Profilinformationen sparades', 'YOUR_SITES_DIRECTORY_PROFILE' => 'Profilinformationen i katalogen för ditt nätverk har sparats.', 'NO_ACCOUNT_WITH_EMAIL' => 'Det finns inget konto med den e-postadressen.', 'INVALID_PASSWORD_CHECK_CAPS_LOCK' => 'Fel lösenord. Är Caps Lock på?', 'OOPS_THAT' => 'Hoppsan – det fungerade inte.', 'OOPS_THAT_DID_NOT_WORK' => 'Hoppsan – det fungerade inte. Försöka igen?', 'OOPS_THAT_DID_NOT_WORK_ERROR_CODE' => 'Hoppsan – det fungerade inte (%s).', 'NOT_FOUND' => 'Hittades inte', 'YOUR_SITES_FEATURE_LIST' => 'Listan över funktioner i ditt nätverk har sparats.', 'ONE_LINE_ANSWER' => 'Svar på en rad', 'LONGER_ANSWER' => 'Längre svar', 'MULTIPLE_CHOICE' => 'Flerval', 'DATE' => 'Datum', 'WEBSITE_ADDRESS' => 'Webbadress', 'EVERYTHING' => 'Allt', 'JUST_THE_HOMEPAGE' => 'Bara förstasidan', 'JUST_THE_SIGN_UP_PAGE' => 'Bara registreringssidan', 'YOUR_CHANGES_HAVE_BEEN_SAVED' => 'Dina ändringar har sparats.', 'JOIN_ME_ON_X' => 'Gör mig sällskap på %s!', 'NOT_ALLOWED' => 'Inte tillåtet', 'COME_JOIN_ME_ON_X_ELLIPSIS' => 'Kom och gör mig sällskap på %s…', 'X_NOT_VALID_EMAIL' => '%s är ingen godkänd e-postadress eller Ning ID', 'USER_BANNED_FROM_NETWORK' => '%1$s har förbjudits att delta i nätverket. Skicka %1$s ett meddelande', 'USER_ALREADY_NETWORK_MEMBER' => '%1$s är redan medlem i nätverket. Skicka %1$s ett meddelande', 'YOU_CAN_SEND_AT_MOST_X' => 'Du kan som mest skicka %s på en gång.', 'PLEASE_ENTER_YOUR_FRIENDS' => 'Ange dina vänners e-postadresser eller Ning ID', 'THERE_HAS_BEEN_AN_ERROR' => 'Ett fel har uppstått', 'INVITATIONS_HAVE_BEEN_SENT' => 'Dina inbjudningar har skickats.', 'SEARCH_RESULTS' => 'Sökresultat', 'INVITE_YOUR_FRIENDS' => 'Bjud in dina vänner', 'SEND_INVITATIONS_FOR_FRIENDS' => 'Skicka inbjudan till dina vänner och låt dem bli medlemmar', 'INVITATION' => 'Inbjudan', 'ADD_FROM_ADDRESS' => 'Lägg till från adressboken', 'TO' => 'Till:', 'SUBJECT' => 'Ämne', 'YOUR_MESSAGE' => 'Ditt meddelande', 'SEND' => 'Skicka', 'REPORT_AN_ISSUE' => 'Rapportera en händelse', 'TYPE_OF_ISSUE' => 'Typ av utleverans', 'ADULT' => 'Vuxen', 'ABUSIVE' => 'Oegentlig', 'BUG' => 'Bugg', 'FRAUD' => 'Bedrägeri', 'SPAM' => 'Spam', 'OTHER' => 'Annat', 'DESCRIBE_YOUR_ISSUE' => 'Beskriv din utleverans', 'SEND_REPORT' => 'Skicka rapport', 'ADDED_BY_X_AT_X' => 'Inlagt av %2$s hos %3$s på %4$s', 'ADDED_BY_USER_TO_GROUP_AT_DATE' => 'Inlagt av %2$s på %3$s hos %4$s på %5$s', 'G_IA' => 'g:ia', 'CLICK_TO_VIEW' => 'Klicka för att visa', 'COMMENT_FOR' => 'Kommentar till:', 'COMMENT_ON' => 'Kommentar om:', 'ACTION_BUTTON_FEATURE' => 'Funktion', 'FEATURE_THIS_ON_YOUR' => 'Visa det på förstasidan', 'ACTION_BUTTON_REMOVE' => 'Ta bort', 'REMOVE' => 'Ta bort', 'REMOVE_THIS_FROM_YOUR' => 'Ta bort det från förstasidan', 'FEATURE_ON_HOME' => 'Förstasidesvisning', 'REMOVE_FROM_HOME' => 'Ta bort från förstasidan', 'ITEM_WILL_APPEAR' => 'Artikeln kommer att visas i markerade moduler på förstasidan', 'ITEM_WILL_NO_LONGER_APPEAR' => 'Artikeln kommer inte längre att visas i markerade moduler på förstasidan.', 'ADD_CONTENT' => 'Lägg till innehåll', 'BROUGHT_TO_YOU_BY' => '%1$s levereras av %2$s © %3$s', 'GIVE_US_YOUR_FEEDBACK' => 'Säg vad du tycker', 'FOR_ADDITIONAL_QUESTIONS_OR_TO_CONTACT_NING_PLEASE_CLICK_HERE' => 'Har du ytterligare frågor eller vill kontakta Ning, klicka här:', 'SEND_FEEDBACK' => 'Skicka feedback', 'SIGN_OUT' => 'logga ut', 'SIGN_OUT_TITLE' => 'Logga ut', 'EDIT_MY_PROFILE' => 'Ändra profilsvar', 'INVITE_MORE' => 'Bjud in fler', 'USE_THIS_FORM_TO_SEND_FEEDBACK_TO_NC' => 'Använd formuläret för att skicka feedback till %2$s, som skapat %4$s.', 'YOUR_FEEDBACK' => 'Din feedback', 'NETWORK_INFORMATION' => 'Nätverksinformation', 'ABOUT_YOUR_SITE' => 'Om ditt nätverk', 'WELCOME_TO_YOUR_SITE' => 'Välkommen till ditt sociala nätverk!', 'EDIT_YOUR_NETWORKS_INFO' => 'Ändra nätverkets namn, beskrivning och annan information.', 'TAGLINE' => 'Taggrad', 'APPEARS_IN_HEADER' => 'Syns i rubriken på ditt nätverk.', 'APPEARS_IN_EMAILS' => 'Visas i e-postmeddelanden och på andra ställen', 'NETWORK_NAME' => 'Nätverkets namn', 'DESCRIPTION' => 'Beskrivning', 'KEYWORDS' => 'Nyckelord', 'LANGUAGE' => 'Språk', 'SEPARATE_EACH_KEYWORD' => 'Skilj nyckelorden åt med kommatecken', 'ICON' => 'Ikon', 'UPLOAD_A_PHOTO_WHICH_WILL_BE_RESIZED' => 'Ladda upp ett foto (GIF, JPG eller PNG) som kommer att omformas till en fyrkant. Det kan ta några minuter innan fotot syns.', 'SAVE_SETTINGS' => 'Spara inställningarna', 'SUCCESS_EXCLAMATION' => 'Succé!', 'FEATURES' => 'Funktioner', 'ADD_FEATURES' => 'Lägg till funktioner i ditt nätverk', 'ORGANIZE_FEATURES' => 'Organisera förstasidan genom att dra fram funktioner från listan nedan och placera ut dem på valfritt sätt.', 'SKIP_FEATURES' => 'Klicka på Hoppa över detta steg för att fortsätta med standardinställningen och funktionerna.', 'FEATURES_FOR_ALL_PAGES' => 'Funktioner som lagts in fältet kommer att synas på alla sidor i nätverket.', 'CUSTOMIZE_SITE_BY_ADDING' => 'Anpassa det sociala nätverket genom att lägga till eller ta bort funktioner.', 'ADJUST_YOUR_SITES_COLORS' => 'Anpassa nätverkets färger, bilder och övergripande stil.', 'APPEARANCE' => 'Utseende', 'PROFILE_QUESTIONS' => 'Profilfrågor', 'EDIT_QUESTIONS_THAT_MEMBERS_ANSWER' => 'Redigera frågor som medlemmarna får om sig själva.', 'MESSAGE_SENT' => 'Meddelande skickat!', 'YOUR_MESSAGE_HAS_BEEN_SENT' => 'Ditt meddelande har skickats till alla medlemmar i nätverket.', 'YOUR_MESSAGE_HAS_BEEN_SENT_GROUP' => 'Ditt meddelande har skickats till alla medlemmar i gruppen.', 'YOUR_MESSAGE_IS_BEING_SENT' => 'Ditt meddelande har skickats. Vänta, det kan ta några minuter.', 'BROADCAST_MESSAGE' => 'Meddelandeutsändning', 'TRACK_VISITORS_AND_TRENDS' => 'Följ upp besökare och trender på ditt sociala nätverk.', 'EDIT_SOURCE_CODE' => 'Redigera källkod', 'TAKE_FULL_CONTROL' => 'Få fullständig kontroll över nätverkets funktioner genom att redigera källkoden.', 'DELETE_THIS_SITE' => 'Ta bort det sociala nätverket', 'MAIN_PAGE' => 'Förstasidan', 'MAIN' => 'Förstasidan', 'MAIN_TAB_TEXT' => 'Förstasidan', 'MANAGE' => 'Hantera', 'MANAGE_TAB_TEXT' => 'Hantera', 'PAGE_TITLE' => 'Sidrubrik', 'LOREM_IPSUM_1' => 'Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Nunc scelerisque blandit dolor. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus.', 'LOREM_IPSUM_2' => 'Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing', 'LOREM_IPSUM_3' => 'Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing', 'EDIT_THE_APPEARANCE' => 'Redigera sidans utseende', 'CHOOSE_A_THEME' => 'Välj ett tema för ditt sociala nätverk', 'NOW_CUSTOMIZE_SITE' => 'Anpassa nu ditt sociala nätverk…', 'THEME_SETTINGS' => 'Temainställningar', 'ADVANCED' => 'Avancerad', 'TOP_BAR_AND_FOOTER' => 'Sidhuvud och sidfot', 'HEADER_AND_NAVIGATION' => 'Rubrik och sidnavigering', 'ADD_A_LOGO' => 'Lägg till en logotyp', 'THIS_IMAGE_WILL_REPLACE' => 'Bilden ersätter texten med nätverkets namn', 'TABS' => 'Flikar', 'TAB' => 'Flik', 'SITE' => 'Nätverk', 'SIDES' => 'Sidor', 'BODY' => 'Brödtext', 'SHOW_NING_LOGO' => 'Visa Ninglogotypen?', 'LAUNCH' => 'STARTA!', 'NING_ID' => 'Ning ID', 'PASSWORD' => 'Lösenord', 'RETYPE_PASSWORD' => 'Skriv lösenordet en gång till', 'TYPE_CODE_ON_RIGHT' => 'Skriv koden
till höger', 'JOIN_X' => 'Gå med i %s', 'SIGN_UP_FOR_X' => 'Registrera dig på %s', 'HAS_INVITED_YOU_TO_X' => 'har inbjudit dig att gå med i %s.', 'CONTENT_AWAITING_APPROVAL' => 'Väntar på godkännande', 'NEW_MEMBER' => 'Ny medlem?', 'JOIN_X_NOW' => 'Gå med i %s nu!', 'HIDE_THIS_MESSAGE' => 'Dölj det här meddelandet', 'PAGE_NOT_FOUND' => 'Sidan hittades inte', 'THIS_PAGE_WAS_NOT_FOUND' => 'Vi beklagar – sidan hittades inte', 'FOLLOW_THESE_LINKS_TO' => 'Följ dessa länkar till ett antal saker som vi vet finns tillgängliga:', 'ALTERNATIVELY_YOU_CAN_SEARCH' => 'Alternativt kan du söka på det här sociala nätverket:', 'IF_YOU_GET_THIS_MESSAGE' => 'Om du får det här meddelande igen, tala om det för oss. ', 'GROUP_MEMBERS' => 'Gruppmedlemmar', 'VIDEOS' => 'Videor', 'BLOG' => 'Blogg', 'ACCOUNT' => 'Konto', 'WE_ARE_SORRY_WE_ARE_HAVING' => 'Beklagar men vi har problem med den här sidan.', 'FOLLOW_LINK_TO_HOMEPAGE' => 'Följ denna länk till förstasidan.', 'REQUEST_AN_INVITATION' => 'Be om en inbjudan', 'NAME' => 'Namn', 'EMAIL_ADDRESS' => 'E-postadress', 'MESSAGE_OPTIONAL' => 'Meddelande (inte obligatoriskt)', 'SORRY_HOWEVER_ITS_EASY' => 'Ledsen! Men det är lätt att starta ett eget socialt nätverk.', 'GET_YOUR_OWN_BAZEL' => 'Skapa ditt eget sociala nätverk', 'SITE_IS_NOT_READY' => 'Det här sociala nätverket är inte färdigt än!', 'BAZEL_IS_BEING_SET_UP' => 'Det här sociala nätverket håller fortfarande på att bildas!', 'SIGN_IN' => 'Logga in', 'FORGOT_YOUR_PASSWORD' => 'Glömt lösenordet?', 'FORGOT_YOUR_PASSWORD_TITLE' => 'Glömt lösenordet?', 'ENTER_EMAIL_AND_CLICK_RESET_PASSWORD' => 'Ange e-postadressen och klicka på Återställ lösenord. Du får ett e-postmeddelande med en länk för att återställa lösenordet.', 'RESET_PASSWORD' => 'Återställ lösenord', 'EXPLORE' => 'Utforska', 'SIGN_UP' => 'Registrera dig', 'CONFIRM_PASSWORD' => 'Bekräfta lösenord', 'VERIFICATION' => 'Låt oss få veta att du är
en person', 'YOUR_PHOTO' => 'Ditt foto', 'SUMMARY' => 'Sammanfattning', 'YOUR_SITE_IS_READY' => 'Ditt sociala nätverk kan starta! Standardinställningar används för de steg du hoppat över. Gå tillbaka och gör ändringar eller klicka på Starta! För att starta ditt nätverk.', 'WHEN_YOU_ARE_FINISHED' => 'När du är klar, klicka på \'Visa layout\' för att se din skapelse!', 'COMPLETE' => 'fullständigt', 'INCOMPLETE' => 'ofullständigt', 'VIEW_LAYOUT' => 'Visa layout', 'CLEAR_CONTENTS' => 'Avmarkera innehåll', 'ADD_MODULE' => 'Lägg till modul…', 'ADD_COLUMNS' => 'Lägg till kolumner…', 'PUBLIC_ANYBODY_CAN_JOIN' => 'Offentlig – Vem som helst kan gå med', 'PRIVATE_ONLY_INVITED' => 'Privat – Bara inbjudna kan se det och gå med', 'INVITATIONS' => 'Inbjudan', 'MEMBERS_CAN_INVITE' => 'Medlemmar kan bjuda in andra personer att bli medlemmar.', 'QUESTION_TITLE' => 'Frågerubrik', 'ANSWER_TYPE' => 'Svarstyp', 'REQUIRED' => 'Obligatorisk', 'PRIVATE' => 'Privat', 'CHOICES' => 'Val', 'SEPARATE_EACH_CHOICE' => 'Skilj valen åt med kommatecken', 'CAN_PICK_MORE' => 'Kan välja mer än en', 'ADD_ANOTHER_QUESTION' => 'Lägg till en fråga', 'WHAT_INFORMATION' => 'Vilka frågor vill du att dina medlemmar ska svara på när de går med i ditt nätverk? Du kan organisera om frågorna nedan. Klicka bara på frågan och dra den dit där du vill ha den.', 'IF_YOU_SELECT_REQUIRED_MEMBERS_WILL' => 'Om du väljer "Obligatorisk" måste medlemmarna svara på frågan för att kunna gå med. Om du väljer "Privat" kommer svaret bara att synas för dig och andra administratörer.', 'WE_COULD_NOT_FIND_ANYTHING' => 'Vi kunde inte hitta något som matchar"%s". Varför inte leta efter något annat?', 'GET_CUSTOM_URL' => 'Skaffa en egen standard-URL, lägg till lagerutrymme och bandbredd eller ha egna annonser.', 'VIEW_STATISTICS' => 'Visa statistik', 'ADD_TRACKING_CODE' => 'Lägg till din egen sökkod.', 'TRACKING_CODE' => 'Sökkod', 'ANY_JAVASCRIPT_CODE' => 'JavaScript-kod som du klistrar in här kommer den att fogas in längst ner på varje sida i nätverket. Du kan använda den för extern uppföljning av webbplatser, på samma sätt som Google Analytics.', 'ANALYTICS_LEARN_MORE' => 'Vill du lära dig mer om Google Analytics och öppna ett eget konto klicka här.', 'RESOURCES' => 'Resurser', 'LINKS' => 'Länkar', 'PAGE' => 'Sida', 'BACKGROUND' => 'Bakgrund', 'TEXT' => 'Text', 'HEADING_TEXT' => 'Rubriktext', 'FONT' => 'Teckensnitt', 'AABBCC' => 'AaBbCc', 'COLOR' => 'Färg', 'LINK_COLOR' => 'Länkfärg', 'BODY_TEXT' => 'Brödtext', 'MIDDLE' => 'Mitten', 'FEATURE_BOXES' => 'Funktionsrutor', 'TITLEBAR_TEXT_COLOR' => 'Textfärg för titellisten', 'TITLEBAR_BACKGROUND' => 'Bakgrund för titellisten', 'UPLOADING_CONTENT' => 'Uppladdning av innehåll…', 'WHEN_UPLOADING_IS_COMPLETE' => 'När uppladdningen är klar kan du kontrollera nätverket.', 'FINISH' => 'Slut', 'FLICKR_IMPORT_SETUP' => 'Program för import av Flickr', 'FLICKR_API_KEY' => 'Din nyckel', 'FLICKR_SECRET' => 'Din hemlighet', 'FLICKR_KEY_ERROR' => 'Det uppstod ett problem med Flickr nyckeln eller hemligheten du angav. Kan du kontrollera dem och ange dem på nytt?', 'FLICKR_INTRO' => 'Vill du att dina medlemmar ska importera foton från Flickr? Du har kommit till det rätta stället. Om du redan har en Flickr API nyckel och en hemlighet kan du gå vidare. Inte säker på vad det betyder? Följ bara instruktionen nedan så kommer du igång på bara några minuter.', 'FLICKR_GET_ACCOUNT' => 'Om du inte redan har ett Flickr konto, skaffa ett här.', 'FLICKR_STEP1_TITLE' => 'Steg 1: Skaffa en Flickr API nyckel', 'FLICKR_STEP1_APPLY_SCREEN' => 'Ansöka om API nyckel-skärmbild på Flickr', 'FLICKR_STEP1_API_SCREEN' => 'API nyckel-skärmbild på Flickr', 'FLICKR_STEP1_INTRO' => 'Logga in på Flickr och ansök om en ny API nyckel (öppnas i nytt fönster).', 'FLICKR_STEP1_A' => 'Fyll i Namn och E-postadress.', 'FLICKR_STEP1_B' => 'Under Nyckeln är avsedd för… välj alternativet icke-kommersiell användning .', 'FLICKR_STEP1_C' => 'Beskriv ditt sociala nätverk i rutan Beskriv det program du vill bygga.', 'FLICKR_STEP1_D' => 'Markera båda godkännanderutorna.', 'FLICKR_STEP1_APPLY' => 'När du är färdig, klicka på Använd knappen.', 'FLICKR_STEP1_E' => 'Du kommer då till en skärmbild som visar din nya API nyckel. Klicka på Klicka här länken för att ställa in användarautentiseringen för nyckeln.', 'FLICKR_STEP2_TITLE' => 'Steg 2: Installation av nyckeln', 'FLICKR_STEP2_SETUP_SCREEN' => 'Installationsskärmbild för API nyckel autentisering på Flickr', 'FLICKR_STEP2_F' => 'Klistra in följande webbadress i Återuppringning URL fältet:', 'FLICKR_STEP2_SAVE_CHANGES' => 'När du är klar, klicka på knappen Spara ändringar.', 'FLICKR_STEP3_TITLE' => 'Steg 3: Mata in dina uppgifter', 'FLICKR_STEP3_KEYS_SCREEN' => 'API nyckelinformation-skärmbild på Flickr', 'FLICKR_STEP3_CONGRATULATIONS' => 'Gratulerar! Nu har du ett konto på Flickr.', 'FLICKR_STEP3_COMPLETE' => 'För att göra klart installationen på %s är det bara att kopiera och klistra in nyckeln och hemligheten i följande fält:', 'COMPLETE_SETUP' => 'Fullständig installation', 'SETUP_YOUR_SITE_TO' => 'Ställ in ditt sociala nätverk för att importera foton från Flickr.', 'FLICKR_IMPORTING' => 'Import från Flickr', 'YOU_NEED_TO_SET_UP_FLICKR' => 'Du måste skapa ett eget socialt nätverk för att personer ska kunna importera sina bilder från Flickr. Det tar bara några minuter så varför inte %s>skapa det nu? ', 'DONT_SHOW_THIS_AGAIN_FLICKR' => 'Visa inte detta för mig igen.', 'YOUVE_SIGNED_OUT_OF_X' => 'Du har loggat ut från %s. Kom gärna tillbaka till oss snart igen!', 'CREATED_THIS_SOCIAL_NETWORK' => 'skapade det här sociala nätverket påNing.', 'CREATE_YOUR_OWN' => 'Skapa ditt eget sociala nätverk gratis på Ning!', 'DRAG_HERE_TO_REMOVE_FEATURE' => 'Dra här för att ta bort funktionen', 'LAYOUT' => 'Layout', 'DRAG' => 'Dra', 'HERE' => 'Här', 'YOU' => 'Du', 'ADS' => 'Annonser', 'MEMBERS' => 'Medlemmar', 'HELLO_USERNAME' => 'Hej, användarnamn', 'CREATED_BY' => 'Skapad av', 'FORUM' => 'Forum', 'CATEGORIES' => 'Kategorier', 'FORUM_CATEGORIES' => 'Forumkategorier', 'A_THREADED_DISCUSSION_FORUM' => 'Ett diskussionsforum med trådar', 'ALLOW_MEMBERS_TO_CREATE_GROUPS' => 'Låt medlemmarna skapa sina egna intressegrupper på nätverket.', 'FEATURE_POSTS_FROM_YOUR_BLOG' => 'Visa poster från din eller andra medlemmars bloggar', 'TEXT_BOX' => 'Textruta', 'PUT_ANY_TEXT_WIDGET_OR_HTML' => 'Sätt text, widget eller HTML på förstasidan', 'A_LIST_OF_MEMBERS' => 'En lista över medlemmarna i ditt sociala nätverk.', 'ALLOW_USERS_PHOTOS' => 'Låt andra ladda upp och visa foton', 'ADD_FEEDS_FROM_ACROSS_THE_WEB' => 'Lägg in feeds från hela webben', 'INFORMATION_ABOUT_THE_USER' => 'Information om den person som just loggade in', 'ALLOW_USERS_VIDEOS' => 'Låt andra lägga in videos och visa dem', 'SHOW_NETWORK_DESCRIPTION' => 'Visa beskrivningen av ditt nätverk', 'PROMOTE_NETWORK_WITH_BADGES' => 'Gör reklam för ditt nätverk på webben med standardemblem och widgets', 'MONETIZE_WITH_ADS' => 'Tjäna pengar på nätverket genom annonsering', 'LET_MEMBERS_KNOW_WHO_CREATED_NETWORK' => 'Låt dina medlemmar få veta vem som skapade det här nätverket', 'FOLLOW_LATEST_ACTIVITY' => 'Följ upp den allra senaste medlemsaktiviteten på ditt nätverk', 'FAQ_FOR_NETWORK_CREATORS' => 'Vanliga frågor för skapare av nätverk', 'ANSWERS_TO_FAQS' => 'Svar på vanliga frågor om anpassningen av det sociala nätverket.', 'MEET_OTHER_LIKEMINDED' => 'Träffa andra likasinnade nätverkskreatörer, utbyt idéer och få support från Ninggruppen.', 'CUSTOMIZE_THE_APPEARANCE_NETWORK' => 'Anpassa utseendet på det sociala nätverket genom att lägga till dina egna Cascading-formatmallar (CSS) i fältet till vänster. (Vad är CSS? )', 'CUSTOMIZE_THE_APPEARANCE_PAGE' => 'Anpassa utseendet på sidan genom att lägga till dina egna Cascading-formatmallar i fältet till vänster. (Vad är CSS? )', 'CSS_ON_YOUR_SOCIAL_NETWORK' => 'CSS på ditt sociala nätverk', 'CSS_ON_YOUR_PAGE' => 'CSS på din sida', 'ADDING_YOUR_OWN_CSS_NETWORK' => 'Genom att lägga till din egen CSS får du full överblick över teckensnitten, färgerna, utrymmesdisponeringen och den övergripande stilen på nätverket.', 'ADDING_YOUR_OWN_CSS_PAGE' => 'Genom att lägga till din egen CSS på sidan får du full överblick över teckensnitten, färgerna, utrymmesdisponeringen och den övergripande stilen på nätverket.', 'CSS_STYLES_WILL_OVERRIDE' => 'De CSS-stilar du lägger till här ersätter de CSS-stilar du valt tidigare.', 'NEED_HELP_FIGURING_OUT_CSS' => 'Behöver du hjälp med att hitta på ett namn på en viss CSS-klass på nätverket? Vi rekommenderar "Inspektera"-funktionen på det gratisFirebug filnamnstillägget (för Firefox-webbläsaren).', 'APPLY_XS_THEME' => 'Använd %s\'s tema', 'X_ALREADY_REGISTERED_Y_TO_RESET' => 'Det finns redan ett NingID registrerat på e-postadressen %1$s. Logga in nedan med ditt NingID eller e-postadress. Om du glömt lösenordet kan du klicka här och återställa det.', 'INVITED' => 'Inbjuden', 'REQUESTED_INVITE' => 'Begärd inbjudan', 'BAN_FROM_NETWORK' => 'Förbjuda någon att vara på nätverket', 'REMOVE_BAN' => 'Ta bort förbud', 'CANCEL_INVITATION' => 'Abryta inbjudan', 'IGNORE' => 'Ignorera', 'PROMOTE_TO_ADMINISTRATOR' => 'Upphöja till administratör', 'DEMOTE_FROM_ADMINISTRATOR' => 'Degradera som administratör', 'STATUS' => 'Status', 'DATE_JOINED' => 'Datum för medlemskap', 'DATE_INVITED' => 'Datum för inbjudan', 'DATE_REQUESTED' => 'Datum för begäran', 'DATE_APPLIED' => 'Datum som valts', 'NETWORK_CREATOR' => 'Nätverkets skapare', 'NETWORK_ADMINISTRATOR' => 'Administratör', 'ADMINISTRATORS_HAVE_A_SIMILAR_LEVEL' => 'Administratörer har en kontrollfunktion som liknar nätverkets skapare.', 'DOWNLOAD_ALL_MEMBER_DATA' => 'Exportera alla medlemsdata (. CSV)', 'CLICK_TO_SEE_MEMBER_DATA' => 'Dina medlemsuppgifter har exporterats. Klicka på den här länken för ett spara på skrivbordet.', 'CLICK_GO_TO_START_EXPORT' => 'Klicka på Gå för att börja exportera. Om du har många medlemmar kan processen ta några minuter.', 'MEMBER' => 'Medlem', 'INVITED_BY_X' => 'Inbjuden av %s', 'DONE' => 'Klart', 'YOU_HAVE_BEEN_BANNED_FROM_APPNAME' => 'Du har blivit bannad från %s', 'MESSAGE_TO_ADMINISTRATOR' => 'Meddelande till administratören', 'SORRY_USERNAME' => 'Ledsen, %s', 'PENDING' => 'Väntande', 'ACCEPT' => 'Accept', 'PENDING_APPROVAL' => 'Väntande godkännande', 'ACCEPT_MEMBERSHIP' => 'Acceptera medlemskap', 'DECLINE_MEMBERSHIP' => 'Avböja medlemskap', 'NO_PAGE_YET' => 'Ingen sida än', 'YOUR_MEMBERSHIP_TO_X_IS_PENDING_APPROVAL' => 'Ditt medlemskap i %s väntar på godkännande från administratörerna.', 'MEMBERSHIP_PENDING_APPROVAL' => 'Medlemskap Väntar på Godkännande', 'YOUR_PROFILE_IS_PENDING_APPROVAL' => 'Din profil väntar på godkännande', 'YOUR_PROFILE_DETAILS_MUST_BE_APPROVED_ON_X' => 'Dina profildetaljer måste godkännas av administratören innan du kan bli medlem i %s. Du får ett e-postmeddelande så snart din profil är godkänd.', 'CONTINUE_ARROW' => 'Fortsätt →', 'LARR_BACK_TO_PENDING_MEMBERS' => '← Tillbaka till väntande medlemmar', 'X_IS_AWAITING_APPROVAL_TO_BECOME_MEMBER_OF_Y' => '%1$s väntar på godkännande för att bli medlem i %2$s.', 'VIEW_PAGE' => 'Visa sida', 'MESSAGE' => 'Meddelande', 'SEND_MESSAGE' => 'Skicka meddelande', 'MANAGE_FORUM_CATEGORIES' => 'Hantera forumkategorier', 'START_DISCUSSIONS' => 'Starta diskussioner', 'WELCOME_TO_YOUR_NEW_SOCIAL_NETWORK' => 'Välkommen till ditt nya sociala nätverk', 'NOW_ALL_YOU_NEED_TO_DO_IS_INVITE_YOUR_FRIENDS' => 'Det enda du behöver göra är att bjuda in dina vänner!', 'CONTRIBUTE' => 'Bidra.', 'CUSTOMIZE_APPEARANCE_BADGES' => 'Anpassa. Justera nätverkets utseende och skapa emblem och widgets.', 'CONTROL_MANAGE_PAGE' => 'Kontroll. På hantera sida finns ett antal inställningsmöjligheter.', 'CREATE_GROUPS' => 'Skapa grupper', 'INVITE_MORE_PEOPLE' => 'Bjud in fler människor', 'VIEW_THREAD' => 'Visa tråden', 'COMMENT_THREAD' => 'Kommentera tråden', 'COMMENT_BACK' => 'Ge en svarskommentar', 'HELLO_YOU_NEED_TO_ENABLE_JAVASCRIPT' => 'Hallå, du måste tillåta JavaScript att använda nätverket.', 'PLEASE_CHECK_YOUR_BROWSER_SETTINGS' => 'Kontrollera inställningarna för webbläsaren eller kontakta systemadministratören.', 'MANAGE_MEMBERS_ADMINS_INVITED' => 'Hantera medlemmar, administratörer, inbjudna och bannade.', 'MANAGE_INVITED_PEOPLE' => 'Hantera inbjudna', 'NETWORK_SETTINGS' => 'Nätverksinställningar', 'PROMOTE_YOUR_NETWORK' => 'Gör reklam för ditt nätverk', 'NING_RESOURCES' => 'Ningresurser', 'ADD_PREMIUM_SERVICES' => 'Lägg till premiumtjänster', 'REQUEST_SOURCE_CODE' => 'Begär källkodsåtkomst', 'REQUEST_A_COPY_OF_THE_SOURCE_CODE' => 'Datautvecklare: begär åtkomst till den källkod som styr nätverket.', 'JOIN_NETWORK_CREATORS' => 'Gå med i nätverksskaparna', 'SEND_MESSAGE_TO_ALL_THIS' => 'Skicka ett meddelande till alla medlemmar i nätverket.', 'CREATE_ANOTHER_NETWORK' => 'Skapa ett annat nätverk', 'HAVE_ANOTHER_GREAT_IDEA' => 'Har du någon annan bra idé för ett socialt nätverk?', 'ALLOW_FACEBOOK_USERS_TO' => 'Ge Facebook-användare tillstånd att placera ditt nätverks widgets på sina profilsidor.', 'BADGES_AND_WIDGETS' => 'Emblem och widgets', 'CUSTOMIZE_WIDGETS_AND_BADGES' => 'Anpassa utseendet på ditt nätverks widgets och emblem.', 'GET_BADGES' => 'Skaffa emblem', 'CUSTOM_TEXT' => 'Standardtext', 'IM_A_MEMBER_OF' => 'Jag är medlem i:', 'DONT_DISPLAY_ANY_BRANDING' => 'Visa inga varumärken', 'WATERMARK_OR_LOGO_IMAGE' => 'Vattenmärke eller logotypbild:', 'NETWORK_BRANDING_BADGES' => 'Nätverksvarumärke: Emblem', 'NETWORK_BRANDING_WIDGETS' => 'Nätverksvarumärke: Widgets', 'LOGO_IMAGE' => 'Logotyp-bild', 'SMALL_NETWORK_BADGE' => 'Litet nätverksemblem', 'LARGE_NETWORK_BADGE' => 'Stort nätverksemblem', 'REFRESH' => 'Uppdatera', 'HTML_EMBED_CODE' => 'HTML inbäddad kod:', 'CUSTOMIZE' => 'Anpassa', 'SHARE_TITLE' => 'Dela \'%s\'', 'SHARE_TYPE' => 'Dela %s', 'YOUR_MESSAGE_SENT' => 'Ditt meddelande har skickats.', 'YOUR_MESSAGES_SENT' => 'Dina meddelanden har skickats.', 'YOU_CAN_SHARE_TYPE_TWO_WAYS' => 'Du kan dela den här %s på två sätt…', 'CHECK_OUT_THIS_TYPE_TITLE' => 'Titta närmare på %1$s: "%2$s"', 'CHECK_OUT_THIS_TYPE' => 'Titta närmare på %s', 'PHOTO_ALBUM' => 'fotoalbum', 'CUSTOMIZE_YOUR_BADGES_AND_WIDGETS' => 'Anpassa dina emblem och widgets och välj dina egna färger och bilder. Det kan ta upp till 4 timmar innan ändringarna syns på andra webbsidor.', 'BACKGROUND_IMAGE_AND_COLOR' => 'Bakgrundsbild och färg', 'USE_THIS_FORM_TO_REPORT_ISSUE_TO_NC' => 'Använd det här formuläret för att rapportera en händelse till %2$s skaparen av %4$s.', 'SORRY_NCS_CANNOT_CHANGE_EMAIL' => 'Skapare av nätverk kan inte ändra sina e-postadresser via nätverk de inte äger.', 'SORRY_NCS_CANNOT_CHANGE_PASSWORD' => 'Skapare av nätverk kan inte ändra sina lösenord via nätverk de inte äger.', 'LARGE_THUMBNAILS' => 'Stora miniatyrer', 'SMALL_THUMBNAILS' => 'Små miniatyrer', 'RECENTLY_JOINED' => 'Senaste', 'MOST_POPULAR_MEMBERS' => 'Mest Populär', 'NO_MEMBERS_TO_DISPLAY' => 'Du visar inte att du har några medlemmar just nu', 'BOX_WILL_NOT_SHOW_MEMBERS' => 'Rutan kommer inte att visas för andra om du inte väljer minst en rad.', 'DETAIL_VIEW' => 'Visa Detalj', 'TITLES_ONLY' => 'Endast Titlar', 'RECENTLY_ADDED_POSTS' => 'Nyligen Tillagda', 'POPULAR_POSTS' => 'Flest kommentarer', 'PROMOTED_POSTS' => 'Framhållna', 'BOX_WILL_NOT_SHOW_BLOG_POST' => 'Rutan kommer inte att visas för andra om du inte väljer minst en post.', 'KEEP_WINDOW_OPEN_UPLOAD' => 'Håll detta webbläsarfönster öppet medan uppladdningen pågår.', 'CANCEL_UPLOAD' => 'Avbryt Uppladdning', 'YOU_DO_NOT_HAVE_POSTS' => 'Du har inte skrivit några poster än.', 'YOU_DO_NOT_HAVE_COMMENTS' => 'Du har inga kommentarer att godkänna.', 'REQUIRED_FIELD' => '(Obligatoriskt fält)', 'BLOG_POST_BY_X' => 'Bloggpost av %s', 'HELLO' => 'Hej,', 'ADDED_BY_X' => 'Tillagd av %s', 'CLICK_TO_ADD_A_TITLE' => 'Klicka för att lägga till en rubrik', 'DELETE_BLOG_POST' => 'Ta bort post', 'DELETE_THIS_BLOG_POST_Q' => 'Ta bort den här bloggposten?', 'ARE_YOU_SURE_DELETE_THIS_BLOG_POST' => 'Är du säker på att du vill ta bort den här bloggposten? Denna bearbetning kan ta några minuter.', 'SPINNER' => 'Spinner', 'PLEASE_ENTER_SOMETHING_FOR_X' => 'Ange något för: %s', 'PLEASE_SELECT_OPTION_FOR_X' => 'Välj ett alternativ för: %s', 'PLEASE_PROVIDE_VALID_DATE_FOR_X' => 'Lämna ett giltigt datum för: %s', 'PLEASE_PROVIDE_DATE_FOR_X' => 'Ange ett datum för: %s', 'XS_BLOG_POSTS_FOR_M_Y' => '%1$s Bloggposter för %2$s %3$s', 'FEATURED_BLOG_POSTS_FOR_M_Y' => 'Visade bloggposter på %1$s %2$s', 'BLOG_POSTS_FOR_M_Y' => 'Bloggposter på %1$s %2$s', 'FEATURED_BLOG_POSTS' => 'Visade bloggposter', 'EVERYONES_POSTS' => 'Allas bloggposter', 'PUBLISHED_N_OF_N' => 'Publicerade %1$d av %2$d', 'DOWNLOAD_X' => 'Hämta %s', 'UPLOAD_DID_NOT_WORK' => 'Ledsen men uppladdningen fungerade inte', 'F_J_Y' => 'F j, Y', 'M_J_Y' => 'M. j, Y', 'XS_POSTS' => '%s\'s poster', 'USERNAMES_COMMENTS' => '%s\'s kommentarer', 'ADD_COMMENT' => 'Lägg till en kommentar', 'XS_PAGE' => '%s\'s sida', 'XS_BLOG' => '%s\'s blogg', 'XS_FRIENDS' => '%s\'s vänner', 'VIEW_XS_ELLIPSIS' => 'Visa %ss…', 'DRAFT_BRACKETS' => '[ Utkast ]', 'FEATURED' => 'Framhållna', 'MY_POSTS' => 'Mina poster', 'MY_POSTS_ONLY' => 'Mina poster endast', 'OWNER_POSTS_ONLY' => 'Skaparens poster endast', 'JANUARY' => 'Januari', 'FEBRUARY' => 'Februari', 'MARCH' => 'Mars', 'APRIL' => 'April', 'MAY' => 'Maj', 'JUNE' => 'Juni', 'JULY' => 'Juli', 'AUGUST' => 'Augusti', 'SEPTEMBER' => 'September', 'OCTOBER' => 'Oktober', 'NOVEMBER' => 'November', 'DECEMBER' => 'December', 'MY_COMMENTS' => 'Mina kommentarer', 'AM' => 'AM', 'PM' => 'PM', 'MY_PAGE' => 'Min sida', 'MY_PAGE_TAB_TEXT' => 'Min sida', 'BLOG_POSTS' => 'Bloggposter', 'MY_BLOG' => 'Min blogg', 'MONTH' => 'Månad', 'DAY' => 'Dag', 'PICK_VALID_DEFAULT_VISIBILITY' => 'Välj standardinställning för synbarhet', 'PICK_VALID_WHO_CAN_COMMENT' => 'Välj vem som kan kommentera', 'PICK_VALID_BLOG_COMMENT_MODERATION' => 'Välj modereringsnivå för bloggkommentarer', 'PICK_VALID_ACTIVITY_NOTIFICATION' => 'Välj aktivitetsmeddelande', 'PICK_VALID_MODERATION_NOTIFICATION' => 'Välj modereringsmeddelande', 'PICK_VALID_APPROVAL_NOTIFICATION' => 'Välj godkännandemeddelande', 'PICK_VALID_INVITEE_NOTIFICATION' => 'Välj medlemskap för inbjuden-meddelande', 'PICK_VALID_NEVER_NOTIFICATION' => 'Välj att aldrig få några meddelanden', 'PICK_VALID_FRIEND_REQUEST_NOTIFICATION' => 'Välj väninbjudnings-meddelanden', 'PICK_VALID_NEW_MESSAGE_NOTIFICATION' => 'Välj sätt att meddela om ett nytt meddelande', 'APPROVE_COMMENT' => 'Godkänn en kommentar', 'MANAGE_BLOG' => 'Hantera blogg', 'COMMENTS_POSTED_ON_BLOG' => 'Kommentarer som postats på min blogg', 'COMMENT' => 'Kommentar', 'COMMENTER' => 'Kommentator', 'POST' => 'POST', 'M_J_Y_G_IA' => 'M j, Y, g:ia', 'POST_HAS_BEEN_DELETED' => 'Post har tagits bort', 'COMMENTS_ARE_CLOSED' => 'Bloggposten stängd för kommentarer', 'NO_COMMENTS' => 'Inga kommentarer', 'FLAG' => 'Markera', 'POST_TITLE' => 'Posttitel', 'DRAFT_PARENTHESES' => '(Utkast)', 'SCHEDULED_TO_PUBLISH_ON' => 'Ska publiceras på: %s', 'EDIT_2' => '"ändring, redigering"', 'NONE' => 'Inget', 'N_NEW' => '%s nya', 'NO_POSTS' => 'Inga poster', 'ADD_NEW_BLOG_POST' => 'Lägg till en ny bloggpost', 'HAPPY' => 'Glad', 'SAD' => 'Ledsen', 'COOL' => 'Cool', 'EVIL' => 'Ond', 'MAD' => 'Galen', 'ENVIOUS' => 'Avundsjuk', 'ENTRY' => 'Notis', 'WHAT_DATE_FOR_YOUR_POST' => 'Vilket datum vill du ha för din post?', 'NOW' => 'Nu', 'CHOOSE_DATE_AND_TIME' => 'Välj datum och tidpunkt (om du väljer ett datum längre fram kommer din post att publiceras då)', 'PRIVACY_AND_COMMENTS' => 'Integritet och kommentarer', 'WHO_CAN_VIEW_POST' => 'Vem kan se den här posten?', 'EVERYONE' => 'alla', 'ALLOW_COMMENTS' => 'Ska det vara tillåtet att kommentera den här posten?', 'YES' => 'Ja', 'NO' => 'Nej', 'COMMENT_MODERATION' => 'Kommentarmoderering', 'YOU_ARE_MODERATING_BLOG_COMMENTS' => 'Du modererar bloggkommentarer just nu.', 'YOU_ARE_NOT_MODERATING_BLOG_COMMENTS' => 'Du modererar inte bloggkommentarer just nu.', 'SAVE_AS_DRAFT' => 'Spara som utkast', 'PREVIEW' => 'Förhandsvisning', 'PUBLISH_POST' => 'Publicera post', 'THIS_IS_PREVIEW_OF_BLOG_POST' => 'Det här är en förhandsvisning av hur din post kommer att se ut när den publiceras. Klicka på tillbaka för att redigera posten eller på publicera om den är klar!', 'BACK' => 'Tillbaka', 'PUBLISH' => 'Publicera!', 'BLOG_POST' => 'Bloggpost', 'PROFILE' => 'Profil', 'THIS_IS_UNPUBLISHED_DRAFT' => 'Detta är ett opublicerat utkast', 'WILL_BE_PUBLISHED_ON_X' => 'Kommer att publiceras på %1$s %2$s', 'POSTED_ON_X' => 'Postad %1$s %2$s', 'POSTED_ON_X_BY' => 'Postad %1$s %2$s av:', 'ABOUT_THIS_POST' => 'Om posten', 'ABOUT_YOUR_POST' => 'Om din post', 'ADDED_BY' => 'Tillagd av:', 'JUST_FRIENDS' => 'Bara vänner', 'RECENT_POSTS' => 'Aktuella poster', 'THERE_ARE_NO_RECENT_POSTS' => 'Det finns inga aktuella poster.', 'YOUR_COMMENT_HAS_BEEN_ADDED_BUT' => 'Din kommentar har lagts till men den måste godkännas innan alla kan se den.', 'AT_TIME_ON_DATE_USERNAME_SAID' => 'På %1$s på %2$s, %3$s sade…', 'X_DOES_NOT_HAVE_ANY_FRIENDS' => '%s har inga vänner på det här sociala nätverket än.', 'YOU_DO_NOT_HAVE_ANY_FRIENDS' => 'Du har inga vänner på det här sociala nätverket än.', 'EDIT_PAGE_APPEARANCE' => 'Redigera sidans utseende', 'VIEW_PAGE_AS_OTHERS' => 'Visa sidan som andra ser den', 'ADD_BLOG_POST' => 'Lägg till bloggpost', 'KEEP_WINDOW_OPEN_CONTENT_DELETED_2' => 'Håll webbläsarfönstret öppet medan allt %s innehåll tas bort. Denna bearbetning kan ta några minuter.', 'BAN_MEMBER_FROM_NETWORK' => 'Banna medlem från nätverket', 'BAN_USERNAME' => 'Banna %s?', 'BLOCK' => 'blockera', 'CREATE_NEW_BLOG_POST' => 'Skapa en ny bloggpost!', 'EDIT_POST' => 'Redigera post', 'EDIT_POST_COLON' => 'Redigera post:', 'CONTINUE_READING' => 'Fortsätt att läsa…', 'POSTED_BY_ME_LINK_ON_X_AT_X' => 'Postat av mig den %2$s kl. %3$s —', 'POSTED_BY_X_ON_X_AT_X' => 'Postat av %1$s den %2$s kl. %3$s —', 'POSTED_BY_ME_ON_X_AT_X' => 'Postat av mig den %1$s kl. %2$s —', 'ADD' => 'Lägg till', 'SUBSCRIBE' => 'Prenumerera', 'YOUR_SETTINGS_HAVE_BEEN_SAVED' => 'Dina inställningar har sparats.', 'PLEASE_CORRECT_THE_FOLLOWING' => 'Korrigera följande:', 'PRIVACY' => 'Integritet', 'NETWORK_PRIVACY' => 'Nätverksintegritet', 'THIS_NETWORK_VISIBLE_TO_EVERYONE' => 'Nätverket är synligt för alla.', 'ANYONE_CAN_SIGN_UP_VISITORS_CAN' => 'Vem som helst kan registrera sig och bli medlem. Besökare kan…', 'SEE_EVERYTHING' => 'Se allt', 'SEE_JUST_THE_MAIN_PAGE' => 'Se bara förstasidan', 'SEE_JUST_THE_SIGN_UP_PAGE' => 'Se bara registreringssidan', 'THIS_NETWORK_VISIBLE_MEMBERS_ONLY' => 'Nätverket syns bara för medlemmarna.', 'WHO_CAN_SIGN_UP' => 'Vem kan registrera sig och bli medlem?', 'MODERATION' => 'Innehållskontroll', 'APPROVE_MEMBERS_BEFORE_JOIN' => 'Godkänn nya medlemmar innan de kan gå med', 'APPROVE_PHOTOS_VIDEOS' => 'Godkänn foton och videos innan de visas', 'SHOW_LATEST_ACTIVITY_ON_YOUR_NETWORK' => 'Visa den senaste aktiviteten på ditt nätverk!', 'PUT_A_CONSTANTLY_UPDATED_STREAM' => 'Lägg in ett konstant uppdaterat flöde av aktuell aktivitet på nätverkets förstasida.', 'CLICK_HERE_TO_ADD_LATEST_ACTIVITY' => 'Klicka här för att lägga till senaste aktivitet på nätverket.', 'THESE_OPTIONS_ARE_DISABLED_ACTIVITY' => 'Alternativen är avaktiverade eftersom du inte lagt in senaste aktivitet på nätverket.', 'ACTIVITY' => 'Aktivitet', 'DISPLAY_PREFERENCES' => 'Visa önskemål', 'NEW_CONTENT' => 'Nytt innehåll', 'NEW_COMMENTS' => 'Nya kommentarer', 'NEW_MEMBERS' => 'Nya medlemmar', 'MEMBER_UPDATES' => 'Medlemsuppdateringar', 'WHAT_DISPLAYS_LATEST_ACTIVITY' => 'Vad visas på nätverkets
Senaste aktivitet?', 'LATEST_ACTIVITY' => 'Senaste aktivitet', 'X_COMMENTED_ON_POST_TITLE' => '%1$s gjorde ett inlägg i diskussionen %2$s', 'X_LINK_COMMENTED_ON_POST_LINK_TITLE' => '%1$s gjorde ett inlägg i diskussionen%4$s', 'YOU_LINK_COMMENTED_ON_POST_LINK_TITLE' => 'Du gjorde ett inlägg i diskussionen%3$s', 'X_COMMENTED_ON_BLOG_POST_TITLE' => '%1$s kommenterade bloggposten %2$s', 'X_LINK_COMMENTED_ON_BLOG_POST_LINK_TITLE' => '%1$s kommenterade bloggposten %4$s', 'YOU_LINK_COMMENTED_ON_BLOG_POST_LINK_TITLE' => 'Du kommenterade bloggposten %3$s', 'X_STARTED_A_DISCUSSION_Y' => '%1$s startade en diskussion som heter %2$s', 'YOU_STARTED_A_DISCUSSION_Y' => 'Du startade en diskussion som heter %s', 'X_ADDED_THE_BLOG_POST_Y' => '%1$s lade till bloggposten \'%2$s\'', 'YOU_ADDED_THE_BLOG_POST_Y' => 'Du lade till bloggposten \'%s\'', 'X_JOINED_THE_GROUP_Y' => '%1$s gick med i gruppen %2$s', 'YOU_JOINED_THE_GROUP_X' => 'Du gick med i gruppen %s', 'X_JOINED_Y_GROUPS' => '%1$s gick med i %2$s grupper', 'YOU_JOINED_X_GROUPS' => 'Du gick med i %s grupper', 'X_JOINED_APPNAME' => '%1$s har gått med i %2$s. Lämna en kommentar till %4$s.', 'WELCOME_MEMBER_N_OF_APPNAME' => 'Välkommen, %1$s! Du är medlem #%2$s i %3$s.', 'WELCOME_MEMBER_N_OF_APPNAME_FIND' => 'Välkommen, %1$s! Du är medlem #%2$s i %3$s. Hitta vänner nu.', 'X_IS_MEMBER_N_OF_APPNAME' => '%1$s är medlem #%2$s i %3$s.', 'XS_PROFILE_CHANGED' => '%s profil ändrades', 'YOUR_PROFILE_CHANGED' => 'Din profil ändrades', 'X_LEFT_A_COMMENT_FOR_Y' => '%1$s gjorde en kommentar till %2$s', 'YOU_LEFT_A_COMMENT_FOR_X' => 'Du gjorde en kommentar till %s', 'X_LEFT_A_COMMENT_FOR_YOU' => '%s gjorde en kommentar till dig', 'X_CREATED_A_GROUP_Y' => '%1$s skapade en grupp som heter %2$s', 'YOU_CREATED_A_GROUP_Y' => 'Du skapade en grupp som heter %s', 'X_CREATED_Y_NEW_GROUPS' => '%1$s skapade %2$s nya grupper', 'X_STARTED_Y_FORUM_POSTS' => '%1$s startade %2$s nya forumdiskussioner', 'YOU_STARTED_Y_FORUM_POSTS' => 'Du startade %s nya forumdiskussioner', 'X_ADDED_Y_BLOG_POSTS' => '%1$s lade till %2$s nya bloggposter', 'YOU_ADDED_Y_BLOG_POSTS' => 'Du lade till %s nya bloggposter', 'VIEW_XS_BLOG_POSTS' => 'Visa %s bloggposter', 'VIEW_YOUR_BLOG_POSTS' => 'Visa dina bloggposter', 'APPNAME_HAS_NEW_PROFILE_QUESTIONS' => '%1$s har nya profilfrågor', 'APPNAME_NOW_HAS_MUSIC' => '%s har nu en musikspelare', 'APPNAME_NOW_HAS_GROUPS' => '%1$s har nu grupper', 'APPNAME_NOW_HAS_VIDEO' => '%1$s har nu videos', 'APPNAME_NOW_HAS_FORUM' => '%1$s har nu ett forum', 'APPNAME_NOW_HAS_PHOTO' => '%1$s har nu foton', 'DID_YOU_KNOW' => 'Visste du om', 'ANNOUNCEMENT' => 'Meddelande', 'CONGRATULATIONS' => 'Grattis', 'YOU_CREATED_APPNAME' => 'Du skapade %s nätverket', 'USER_CREATED_APPNAME' => '%1$s skapade %2$s nätverket.', 'ADD_MESSAGES_ACTIVITY_FEED' => 'Lägg till meddelanden och välj vad som ska visas i nätverkets aktivitetsfeed.', 'WHICH_OF_YOUR_ACTIONS_DISPLAY_ACTIVITY' => 'Vilka av era aktiviteter ska visas
på senaste aktivitet?', 'NEW_CONTENT_I_ADD' => 'Nytt innehåll jag lägger till', 'NEW_COMMENTS_I_ADD' => 'Nya kommentarer jag lägger till', 'WHEN_I_UPDATE_MY_PROFILE' => 'När jag uppdaterar min profil', 'THE_LATEST_ACTIVITY_WILL_NEVER' => 'Senaste aktivitet visar aldrig meddelanden du skickar, sidor eller medlemmar du ser på, inbjudningar du tackar nej till, personer du avvisar eller säger nej till eller saker du tar bort.', 'YOU_HAVENT_DONE_ANYTHING_RECENTLY' => 'Du har ingen aktuell aktivitet. Varför inte starta någon?', 'YOUVE_TURNED_OFF_THE_ACTIVITY_DISPLAY_CLICK' => 'Du har stängt av visningen av din aktivitet. Klicka här för att sätta på den igen. ', 'THE_NETWORK_CREATOR_HAS_TURNED_OFF_THE_ACTIVITY' => 'Nätverkets skapare har stängt av visningen av all aktivitet.', 'NO_ACTIVITY_TO_DISPLAY' => 'Du visar ingen aktivitet just nu.', 'BOX_WILL_NOT_SHOW_ACTIVITY' => 'Rutan kommer inte att vara synlig för andra om du inte väljer minst en aktivitet.', 'NOTHING_IS_HAPPENING_ON_YOUR_NETWORK' => 'Det finns ingen aktuell aktivitet. Varför inte starta någon?', 'MY_ACTIVITY_PREFERENCES' => 'Mina aktivitetsönskemål', 'DELETE_ACTIVITY_ITEM' => 'Ta bort aktivitetsmeddelande', 'DELETE_THIS_ACTIVITY_MESSAGE_Q' => 'Ta bort det här aktivitetsmeddelandet?', 'THIS_WILL_PREVENT_ACTIVITY' => 'Det gör att andra inte kan se det här aktivitetsmeddelandet', 'X_HAS_POSTED_THE_MOST_PHOTOS' => '%1$s har postat flest %2$foton%3$s', 'X_IS_THE_MOST_POPULAR_PHOTO' => '%s är det populäraste fotot hittills', 'X_HAS_POSTED_THE_MOST_VIDEOS' => '%1$s har postat flest %2$svideos%3$s', 'X_IS_THE_MOST_POPULAR_VIDEO' => '%s är den populäraste videon hittills', 'X_HAS_POSTED_THE_MOST_MUSIC' => '%s har postat flest låtar', 'X_IS_THE_MOST_POPULAR_MUSIC' => '%s är den populäraste låten hittills', 'X_IS_THE_MOST_POPULAR_TOPIC' => '%s är den populäraste forumposten hittills', 'X_IS_THE_MOST_POPULAR_BLOG_POST' => '%s är den populäraste bloggposten hittills', 'XS_LATEST_ACTIVITY_ON_APPNAME' => '%1$s senaste aktivitet på %2$s', 'LATEST_ACTIVITY_ON_APPNAME' => 'Senaste aktivitet på %s', 'ADD_MESSAGE_TO_LATEST_ACTIVITY' => 'Lägg ett meddelande till den senaste aktiviteten', 'ADD_FACTS_ABOUT_THE_NETWORK_ELLIPSIS' => 'Lägg till fakta om nätverket…', 'ADD_MESSAGE' => 'Lägg till meddelande', 'ELLIPSIS_OR_WRITE_YOUR_OWN_MESSAGE' => '…eller skriv ditt eget meddelande', 'NETWORK' => 'Nätverk', 'WHO_CAN_VIEW_YOUR_PHOTOS_VIDEOS' => 'Vem kan i normalfallet se dina foton, videos
och bloggposter?', 'YOU_CAN_OVERRIDE_WHEN_YOU_ADD' => '(När du lägger till foto, video eller bloggpost kan du ändra inställningen.)', 'MODERATE_COMMENTS_ON_BLOG' => 'Vill du kunna godkänna kommentarer
innan de visas på din blogg?', 'YES_LET_ME_APPROVE' => 'Ja – Låt mig få godkänna kommentarer först', 'NO_PUBLISH_COMMENTS' => 'Nej – Publicera kommentarer direkt', 'WHO_CAN_COMMENT_ON_PHOTOS_VIDEOS' => 'Vem kan kommentera dina foton,
videos och blogg?', 'SAVE' => 'Spara', 'EMAIL' => 'E-post', 'YOUR_PRIVACY_IS_IMPORTANT' => 'Din integritet är viktig för oss. Om du har frågor om dina e-postmeddelanden, skicka ett meddelande till oss på Hjälpcentral.', 'ADD_PHOTOS_AND_VIDEOS_TO_X_BY_SENDING' => 'Lägg till foton och videos på %s genom att skicka dem till den här e-postadressen:', 'ADD_PHOTOS_AND_VIDEOS_TO_APPNAME_FROM_PHONE' => 'Lägg till foton och videos på %s från din telefon genom att skicka dem till den här e-postadressen:', 'GENERATE_NEW_EMAIL_ADDRESS' => 'Skapa ny e-postadress', 'SUPPORTS_TEXT_EMBEDDED' => 'Stöder text, inbäddade videos, foton och widgets', 'POST_COMMENT' => 'Postkommentar', 'YOU_NEED_TO_BE_MEMBER_COMMENTS' => 'Du måste vara medlem av %s för att lägga till kommentarer!', 'MONTHLY_ARCHIVES' => 'Månadsarkiv', 'NO_FRIENDS_ON_SITE' => 'Inga vänner ännu på det här sociala nätverket.', 'NO_FRIENDS_ON_SITE_THAT_MATCH' => 'Inga vänner på det här sociala nätverket som matchar din sökning.', 'MEMBERS_TAB_TEXT' => 'Medlemmar', 'SITE_HAS_NO_MEMBERS' => 'Det här sociala nätverket har ännu inga medlemmar!', 'SITE_HAS_NO_MEMBERS_THAT_MATCH' => 'Det här sociala nätverket har inga medlemmar som matchar din sökning.', 'NO_COMMENTS_YET' => 'Inga kommentarer än!', 'VIEW_ALL_COMMENTS' => 'Visa alla kommentarer', 'YOU_HAVE_NOT_ADDED_BLOG_POSTS' => 'Du har inte lagt till några bloggposter ännu!', 'YOU_CAN_WRITE_ABOUT_ANYTHING' => 'Du kan skriva om vad du vill, berätta om och lägga in dina favoritvideos, foton och musik.', 'WRITE_YOUR_FIRST_ENTRY' => 'Skriv din första notis!', 'THERE_ARE_NO_BLOG_POSTS' => 'Det finns inga bloggposter just nu på ditt sociala nätverk.', 'THERE_ARE_NO_FEATURED_X' => 'Det finns inga %s som visas på ditt sociala nätverk.', 'THERE_ARE_NO_X_THAT_MATCH_SETTINGS' => 'Det finns inga %s som matchar de inställningar du valt.', 'START_FEATURING_X_CLICK_Y' => 'Börja visa %1$s där du ser visningsalternativet. För att lära dig mer om visning, klicka här.', 'THIS_BOX_WILL_NOT_SHOW_BLOG_POSTS' => 'Rutan är inte synlig för andra förrän det finns bloggposter att visa. Varför inte lägga till en?', 'YOUR_FRIEND' => 'Din vän', 'REQUEST_SENT' => 'Begäran Avsänd!', 'BANNED' => 'Bannad', 'ADD_YOUR_FIRST_BLOG_POST' => 'Lägg till din första bloggpost', 'MY_FIRST_BLOG_POST' => 'Min första bloggpost!', 'TELL_THE_PEOPLE_ON' => 'Berätta mer om dig själv för de andra på %1$s. Frågor markerade med ett lås är privata och syns bara för administratörer.', 'CHOOSE_A_THEME_FOR_PAGE' => 'Välj ett tema för din sida', 'NOW_CUSTOMIZE_PAGE' => 'Anpassa din sida nu…', 'NO_POSTS_TO_DISPLAY' => 'Inga poster att visa.', 'YOU_ARE_DISPLAYING_NO_POSTS' => 'Du visar inga poster just nu.', 'DATE_COLON' => 'Datum:', 'TIME_COLON' => 'Tidpunkt:', 'CHANGE' => 'Ändra', 'UPLOAD_A_PHOTO' => 'Ladda upp en Bild', 'OPTIONS' => 'alternativ', 'PIXELS' => 'Bildpunkter', 'CANCEL' => 'Avbryt', 'UPLOAD_A_FILE' => 'Ladda upp en fil:', 'TO_INSERT_A_FILE' => 'För att lägga in en fil, klicka på ”Bläddra” eller ”Välj” - knappen ovan för att hitta filen på datorn.', 'UPLOADING' => 'Laddar upp…', 'OK' => 'OK', 'POPULAR_MEMBERS' => 'Populära medlemmar', 'INVITE_FRIENDS' => 'Bjud in Vänner', 'VIEW_ALL' => 'Visa alla', 'REMOVE_X' => 'Ta bort %s', 'ARE_YOU_SURE_BAN_X_AND_CONTENT' => 'Är du säker på att du vill banna %1$s från ditt sociala nätverk och ta bort allt innehåll %1$s lagt till? Denna bearbetning kan ta några minuter.', 'REMOVING_X' => 'Tar bort %s', 'ARE_YOU_SURE_BAN_MEMBERS_AND_CONTENT' => 'Är du säker på att du vill banna den utvalda medlemmen /medlemmarna från ditt sociala nätverk och ta bort allt innehåll de lagt in? Denna bearbetning kan ta några minuter.', 'ARE_YOU_SURE_BAN_MEMBERS' => 'Är du säker på att du vill banna den utvalda medlemmen/medlemmarna från ditt sociala nätverk? Denna bearbetning kan ta några minuter.', 'BAN' => 'Banna', 'REMOVING_MEMBERS' => 'Borttagning av medlemmar', 'FEMALE' => 'Kvinnlig', 'MALE' => 'Manlig', 'UNITED_STATES' => 'Förenta staterna', 'AND' => 'och', 'FROM' => 'från', 'GENDER_M' => 'Manlig', 'GENDER_F' => 'Kvinnlig', 'XS_PAGE_ON_Y' => '%1$s Sida på %2$s', 'SEARCH_MEMBERS' => 'Sök medlemmar', 'SOMEBODY_COMMENTED_BLOGPOST_ADDED_TO_X' => 'Någon kommenterade en bloggpost du lagt till på %s', 'YOU_HAVE_A_NEW_COMMENT_ON_YOUR_PAGE' => 'Du har en ny kommentar på din sida.', 'YOU_HAVE_A_NEW_COMMENT_ON_YOUR_PAGE_ON_X' => 'Du har en ny kommentar på din sida på %s.', 'YOU_HAVE_A_NEW_COMMENT_ON_YOUR_PAGE_ON_X_ELLIPSIS' => 'Du har en ny kommentar på din sida på %s…', 'A_BLOG_POST' => 'en bloggpost', 'NOW_THAT_YOU_JOINED_INVITE' => 'Nu när du gått med i bjud in dina vänner!', 'THIS_IS_YOUR_PROFILE' => 'Det här är din profil:', 'START_BY_CUSTOMIZING_ITS_APPEARANCE' => 'Börja med att anpassa utseendet.', 'USE_IT_TO_KEEP_A_BLOG_AND_DISPLAY_YOUR_PROFILE_ANSWERS' => 'Använd den till att ha en blogg, och visa dina profilsvar.', 'START_CONTRIBUTING' => 'Börja bidra:', 'UPLOAD_VIDEOS' => 'Ladda upp videos', 'CONTRIBUTE_TO_DISCUSSIONS' => 'Bidra till diskussioner', 'JOIN_GROUPS' => 'Gå med i grupper', 'ADD_A_BLOG_POST' => 'Lägg till en bloggpost', 'CLICK_TO_ACCEPT_FRIENDS' => 'Klicka här för att visa dina väninbjudningar.', 'LEAVE_X' => 'Lämna %s', 'LEAVE_X_Q' => 'Lämna %s?', 'ARE_YOU_SURE_LEAVE_X' => 'Är du säker på att du vill lämna %s och ta bort allt ditt innehåll? Denna bearbetning kan ta några minuter.', 'BACK_TO_USERNAMES_PAGE' => '← Tillbaka till %s\'s sida', 'BACK_TO_MY_PAGE' => '← Tillbaka till min sida', 'COMMENT_WALL' => 'kommentarplank', 'ONLINE' => 'Online', 'MEMBER_IS_ONLINE' => 'En medlem är online', 'ONLINE_NOW' => 'Online nu', 'CHOOSE_WHO_CAN_SEE_JOIN_AND_CONTRIBUTE' => 'Välj vem som kan se, gå med i och bidra till ditt nätverk.', 'WHAT_NETWORK_ACTIVITY_EMAIL_FOR' => 'Vilken sorts nätverksaktivitet vill du ha ett e-postmeddelande om?', 'NETWORK_MESSAGES' => 'Nätverksmeddelanden', 'MEMBER_ACTIVITY' => 'Medlemsaktivitet', 'APPROVAL' => 'Godkännande', 'FRIEND_REQUESTS' => 'Väninbjudningar', 'PEOPLE_IVE_INVITED_JOIN' => 'Andra som jag bjudit in att gå med i nätverket', 'MESSAGES_SENT_TO_ME' => 'Meddelanden som skickats till mig', 'MESSAGES_SENT_TO_GROUPS' => 'Meddelanden som skickats till grupper jag tillhör', 'MESSAGES_SENT_TO_NETWORK' => 'Meddelanden som skickats till hela nätverket', 'I_HAVE_NEW_COMMENTS' => 'Jag har nya kommentarer att godkänna', 'I_HAVE_NEW_NETWORK_CONTENT' => 'Jag har nytt nätverksinnehåll att godkänna', 'CONTENT_ACTIVITY' => 'Innehållsaktivitet', 'ACTIVITY_ON_THINGS_IVE_ADDED' => 'Aktivitet på saker jag lagt till', 'AUTO_FOLLOW_DISCUSSIONS_I_REPLY_TO' => 'Följer automatiskt diskussioner jag svarar på', 'THINGS_IVE_ADDED_APPROVED' => 'Saker jag lagt till har godkänts', 'NOTIFICATIONS' => 'Meddelanden', 'EMAIL_ME_WHEN_PEOPLE_REPLY' => 'E-posta mig när andra svarar', 'DO_NOT_EMAIL_ME_WHEN_PEOPLE_REPLY' => 'E-posta mig inte när andra svarar', 'TO_STOP_FOLLOWING_THIS_X_CLICK_Y' => 'Vill du sluta följa den här %1$s, klicka här.', 'YOU_ARE_NO_LONGER_FOLLOWING_THIS_X' => 'Du följer inte längre den här %s.', 'NOTIFY' => 'Underrätta', 'STOP_NOTIFYING' => 'Sluta underrätta', 'EMAIL_WHEN_NEW_DISCUSSIONS' => 'E-posta mig när det kommer nya diskussioner', 'DO_NOT_EMAIL_WHEN_NEW_DISCUSSIONS' => 'E-posta mig inte när det kommer nya diskussioner', 'STOP_FOLLOWING_ALL' => 'Sluta följa alla diskussioner och bloggkommentarer', 'CHANGE_MY_PHOTO' => 'Ändra mitt foto', 'COUNTRY_AF' => 'Afghanistan', 'COUNTRY_AX' => 'Åland', 'COUNTRY_AL' => 'Albanien', 'COUNTRY_DZ' => 'Algeriet', 'COUNTRY_AS' => 'Amerikanska Samoa', 'COUNTRY_AD' => 'Andorra', 'COUNTRY_AO' => 'Angola', 'COUNTRY_AI' => 'Anguilla', 'COUNTRY_AQ' => 'Antarktis', 'COUNTRY_AG' => 'Antigua och Barbuda', 'COUNTRY_AR' => 'Argentina', 'COUNTRY_AM' => 'Armenien', 'COUNTRY_AW' => 'Aruba', 'COUNTRY_AU' => 'Australien', 'COUNTRY_AT' => 'Österrike', 'COUNTRY_AZ' => 'Azerbajdzjan', 'COUNTRY_BS' => 'Bahamas', 'COUNTRY_BH' => 'Bahrain', 'COUNTRY_BD' => 'Bangladesh', 'COUNTRY_BB' => 'Barbados', 'COUNTRY_BY' => 'Vitryssland', 'COUNTRY_BE' => 'Belgien', 'COUNTRY_BZ' => 'Belize', 'COUNTRY_BJ' => 'Benin', 'COUNTRY_BM' => 'Bermuda', 'COUNTRY_BT' => 'Bhutan', 'COUNTRY_BO' => 'Bolivia', 'COUNTRY_BA' => 'Bosnien och Hercegovina', 'COUNTRY_BW' => 'Botswana', 'COUNTRY_BV' => 'Bouvetön', 'COUNTRY_BR' => 'Brasilien', 'COUNTRY_IO' => 'Brittiska territoriet i Indiska Oceanen', 'COUNTRY_BN' => 'Brunei Darussalam', 'COUNTRY_BG' => 'Bulgarien', 'COUNTRY_BF' => 'Burkina Faso', 'COUNTRY_BI' => 'Burundi', 'COUNTRY_KH' => 'Kambodja', 'COUNTRY_CM' => 'Kamerun', 'COUNTRY_CA' => 'Kanada', 'COUNTRY_CV' => 'Kap Verde', 'COUNTRY_KY' => 'Caymanöarna', 'COUNTRY_CF' => 'Centralafrikanska Republiken', 'COUNTRY_TD' => 'Tchad', 'COUNTRY_CL' => 'Chile', 'COUNTRY_CN' => 'China, mainland', 'COUNTRY_CX' => 'Christmas Island', 'COUNTRY_CC' => 'Kokosöarna', 'COUNTRY_CO' => 'Colombia', 'COUNTRY_KM' => 'Komorerna', 'COUNTRY_CG' => 'Republiken Kongo', 'COUNTRY_CD' => 'Demokratiska republiken Kongo', 'COUNTRY_CK' => 'Cooköarna', 'COUNTRY_CR' => 'Costa Rica', 'COUNTRY_CI' => 'Elfenbenskusten', 'COUNTRY_HR' => 'Kroatien', 'COUNTRY_CU' => 'Kuba', 'COUNTRY_CY' => 'Cypern', 'COUNTRY_CZ' => 'Tjeckiska republiken', 'COUNTRY_DK' => 'Danmark', 'COUNTRY_DJ' => 'Djibouti', 'COUNTRY_DM' => 'Dominica', 'COUNTRY_DO' => 'Dominikanska republiken', 'COUNTRY_EC' => 'Ecuador', 'COUNTRY_EG' => 'Egypten', 'COUNTRY_SV' => 'El Salvador', 'COUNTRY_GQ' => 'Ekvatorialguinea', 'COUNTRY_ER' => 'Eritrea', 'COUNTRY_EE' => 'Estland', 'COUNTRY_ET' => 'Etiopien', 'COUNTRY_EU' => 'Europeiska unionen', 'COUNTRY_FK' => 'Falklandsöarna', 'COUNTRY_FO' => 'Färöarna', 'COUNTRY_FJ' => 'Fijiöarna', 'COUNTRY_FI' => 'Finland', 'COUNTRY_FR' => 'Frankrike', 'COUNTRY_GF' => 'Franska Guyana', 'COUNTRY_PF' => 'Franska Polynesien', 'COUNTRY_TF' => 'Frankrikes södra territorier', 'COUNTRY_GA' => 'Gabon', 'COUNTRY_GM' => 'Gambia', 'COUNTRY_GE' => 'Georgien', 'COUNTRY_DE' => 'Tyskland', 'COUNTRY_GH' => 'Ghana', 'COUNTRY_GI' => 'Gibraltar', 'COUNTRY_GR' => 'Grekland', 'COUNTRY_GL' => 'Grönland', 'COUNTRY_GD' => 'Grenada', 'COUNTRY_GP' => 'Guadeloupe', 'COUNTRY_GU' => 'Guam', 'COUNTRY_GT' => 'Guatemala', 'COUNTRY_GN' => 'Guinea', 'COUNTRY_GW' => 'Guinea-Bissau', 'COUNTRY_GY' => 'Guyana', 'COUNTRY_HT' => 'Haiti', 'COUNTRY_HM' => 'Heardön och McDonaldöarna', 'COUNTRY_HN' => 'Honduras', 'COUNTRY_HK' => 'Hong Kong', 'COUNTRY_HU' => 'Ungern', 'COUNTRY_IS' => 'Island', 'COUNTRY_IN' => 'Indien', 'COUNTRY_ID' => 'Indonesien', 'COUNTRY_IR' => 'Islamiska republiken Iran', 'COUNTRY_IQ' => 'Irak', 'COUNTRY_IE' => 'Irland', 'COUNTRY_IL' => 'Israel', 'COUNTRY_IT' => 'Italien', 'COUNTRY_JM' => 'Jamaica', 'COUNTRY_JP' => 'Japan', 'COUNTRY_JO' => 'Jordanien', 'COUNTRY_KZ' => 'Kazakstan', 'COUNTRY_KE' => 'Kenya', 'COUNTRY_KI' => 'Kiribati', 'COUNTRY_KP' => 'Demokratiska folkrepubliken Korea', 'COUNTRY_KR' => 'Republiken Korea', 'COUNTRY_KW' => 'Kuwait', 'COUNTRY_KG' => 'Kirgisistan', 'COUNTRY_LA' => 'Laos Demokratiska Folkrepubliken', 'COUNTRY_LV' => 'Lettland', 'COUNTRY_LB' => 'Libanon', 'COUNTRY_LS' => 'Lesotho', 'COUNTRY_LR' => 'Liberia', 'COUNTRY_LY' => 'Libyen Arab Jamahiriya', 'COUNTRY_LI' => 'Liechtenstein', 'COUNTRY_LT' => 'Litauen', 'COUNTRY_LU' => 'Luxemburg', 'COUNTRY_MO' => 'Macao', 'COUNTRY_MK' => 'Makedonien, f.d. jugoslaviska republiken', 'COUNTRY_MG' => 'Madagaskar', 'COUNTRY_MW' => 'Malawi', 'COUNTRY_MY' => 'Malaysia', 'COUNTRY_MV' => 'Maldiverna', 'COUNTRY_ML' => 'Mali', 'COUNTRY_MT' => 'Malta', 'COUNTRY_MH' => 'Marshallöarna', 'COUNTRY_MQ' => 'Martinique', 'COUNTRY_MR' => 'Mauretanien', 'COUNTRY_MU' => 'Mauritius', 'COUNTRY_YT' => 'Mayotte', 'COUNTRY_MX' => 'Mexico', 'COUNTRY_FM' => 'Mikronesien, de federerade staterna', 'COUNTRY_MD' => 'Republiken Moldavien', 'COUNTRY_MC' => 'Monaco', 'COUNTRY_MN' => 'Mongoliet', 'COUNTRY_MS' => 'Montserrat', 'COUNTRY_MA' => 'Marocko', 'COUNTRY_MZ' => 'Moçambique', 'COUNTRY_MM' => 'Myanmar', 'COUNTRY_NA' => 'Namibia', 'COUNTRY_NR' => 'Nauru', 'COUNTRY_NP' => 'Nepal', 'COUNTRY_NL' => 'Nederländerna', 'COUNTRY_AN' => 'Nederländska antillerna', 'COUNTRY_NC' => 'Nya Kaledonien', 'COUNTRY_NZ' => 'Nya Zeeland', 'COUNTRY_NI' => 'Nicaragua', 'COUNTRY_NE' => 'Niger', 'COUNTRY_NG' => 'Nigeria', 'COUNTRY_NU' => 'Niue', 'COUNTRY_NF' => 'Norfolkön', 'COUNTRY_MP' => 'Nordmarianerna', 'COUNTRY_NO' => 'Norge', 'COUNTRY_OM' => 'Oman', 'COUNTRY_PK' => 'Pakistan', 'COUNTRY_PW' => 'Palau', 'COUNTRY_PS' => 'Det ockuperade territoriet Palestina', 'COUNTRY_PA' => 'Panama', 'COUNTRY_PG' => 'Papua Nya Guinea', 'COUNTRY_PY' => 'Paraguay', 'COUNTRY_PE' => 'Peru', 'COUNTRY_PH' => 'Filippinerna', 'COUNTRY_PN' => 'Pitcairn', 'COUNTRY_PL' => 'Polen', 'COUNTRY_PT' => 'Portugal', 'COUNTRY_PR' => 'Puerto Rico', 'COUNTRY_QA' => 'Qatar', 'COUNTRY_RE' => 'Réunion', 'COUNTRY_RO' => 'Rumänien', 'COUNTRY_RU' => 'Ryska federationen', 'COUNTRY_RW' => 'Ruanda', 'COUNTRY_SH' => 'Saint Helena', 'COUNTRY_KN' => 'Saint Kitts och Nevis', 'COUNTRY_LC' => 'Saint Lucia', 'COUNTRY_PM' => 'Saint-Pierre et Miquelon', 'COUNTRY_VC' => 'Saint Vincent and the Grenadines', 'COUNTRY_WS' => 'Samoa', 'COUNTRY_SM' => 'San Marino', 'COUNTRY_ST' => 'Sao Tome and Principe', 'COUNTRY_SA' => 'Saudiarabien', 'COUNTRY_SN' => 'Senegal', 'COUNTRY_CS' => 'Serbien och Montenegro', 'COUNTRY_SC' => 'Seychellerna', 'COUNTRY_SL' => 'Sierra Leone', 'COUNTRY_SG' => 'Singapore', 'COUNTRY_SK' => 'Slovakien', 'COUNTRY_SI' => 'Slovenien', 'COUNTRY_SB' => 'Solomonöarna', 'COUNTRY_SO' => 'Somalia', 'COUNTRY_ZA' => 'Sydafrika', 'COUNTRY_GS' => 'South Georgia and the South Sandwich Islands', 'COUNTRY_ES' => 'Spanien', 'COUNTRY_LK' => 'Sri Lanka', 'COUNTRY_SD' => 'Sudan', 'COUNTRY_SR' => 'Surinam', 'COUNTRY_SJ' => 'Svalbard och Jan Mayen', 'COUNTRY_SZ' => 'Swaziland', 'COUNTRY_SE' => 'Sverige', 'COUNTRY_CH' => 'Schweiz', 'COUNTRY_SY' => 'Syriska arabrepubliken', 'COUNTRY_TW' => 'Taiwan', 'COUNTRY_TJ' => 'Tadzjikistan', 'COUNTRY_TZ' => 'Tanzania, förenade republiken', 'COUNTRY_TH' => 'Thailand', 'COUNTRY_TL' => 'Timor-Leste', 'COUNTRY_TG' => 'Togo', 'COUNTRY_TK' => 'Tokelau', 'COUNTRY_TO' => 'Tonga', 'COUNTRY_TT' => 'Trinidad och Tobago', 'COUNTRY_TN' => 'Tunisien', 'COUNTRY_TR' => 'Turkiet', 'COUNTRY_TM' => 'Turkmenistan', 'COUNTRY_TC' => 'Turks and Caicos Islands', 'COUNTRY_TV' => 'Tuvalu', 'COUNTRY_UG' => 'Uganda', 'COUNTRY_UA' => 'Ukraina', 'COUNTRY_AE' => 'Förenade arabemiraten', 'COUNTRY_GB' => 'Storbritannien', 'COUNTRY_US' => 'Förenta staterna', 'COUNTRY_UM' => 'Förenta staternas mindre öar i Oceanien och Västindien', 'COUNTRY_UY' => 'Uruguay', 'COUNTRY_UZ' => 'Uzbekistan', 'COUNTRY_VU' => 'Vanuatu', 'COUNTRY_VA' => 'Vatikanstaten', 'COUNTRY_VE' => 'Venezuela', 'COUNTRY_VN' => 'Vietnam', 'COUNTRY_VG' => 'Virgin Islands, British', 'COUNTRY_VI' => 'Virgin Islands, U.S.', 'COUNTRY_WF' => 'Wallis and Futuna', 'COUNTRY_EH' => 'Västsahara', 'COUNTRY_YE' => 'Jemen', 'COUNTRY_ZM' => 'Zambia', 'COUNTRY_ZW' => 'Zimbabwe', 'ERROR_LOG' => 'Fellogg', 'CANNOT_READ_ERROR_LOG' => 'Kunde inte läsa fellogg', 'CANNOT_OPEN_ERROR_LOG' => 'Kunde inte öppna fellogg', 'CANNOT_SCAN_ERROR_LOG' => 'Kunde inte skanna fellogg', 'MODELS_RESET' => 'Återställ modeller:', 'NO_MODELS_RESET' => 'Inga modeller återställda.', 'NO_FEED_TO_DISPLAY' => 'Du visar inga artiklar just nu.', 'BOX_WILL_NOT_SHOW_FEED' => 'Rutan kommer inte att visas för andra om du inte väljer minst en artikel.', 'CLICK_EDIT_TO_SPECIFY_FEED' => 'Klicka på redigera för att bestämma RSS-matningen för den här rutan.', 'PROBLEM_OCCURRED_RETRIEVING_FEED' => 'Ett problem uppstod vid hämtningen av den här RSS-matningen.', 'MORE_ELLIPSIS' => 'Mer…', 'RSS' => 'RSS', 'WE_ARE_SORRY_SITE_HAS_ISSUE' => 'Vi är ledsna men det finns ett problem med sidan.', 'PLEASE_TRY_REFRESHING' => 'Försök uppdatera sidan inom 30 sekunder eller tala om det för oss om du får meddelandet igen.', 'NO_DISCUSSIONS_TAGGED_X' => 'Det finns inga diskussioner som taggats "%1$s".', 'PAGE_TITLE_COLON' => 'Sidrubrik:', 'PAGE_CONTENT' => 'Innehåll:', 'CREATE_PAGE' => 'Skapa sida', 'CREATE_NEW_PAGE' => 'Skapa en ny sida', 'YOUR_COMMENT' => 'Din kommentar', 'ADD_YOUR_COMMENT' => 'Lägg till din kommentar', 'DELETE_PAGE' => 'Ta bort sidan', 'DELETE_THIS_PAGE_Q' => 'Ta bort sidan?', 'ARE_YOU_SURE_DELETE_THIS_PAGE' => 'Är du säker på att du vill ta bort den här sidan (inklusive alla kommentarer)? Denna bearbetning kan ta några minuter.', 'SEARCH_PAGES' => 'Sök sidor', 'ALL_PAGES' => 'Alla sidor', 'SUBSCRIBE_TO_PAGES' => 'Prenumerera på sidorna', 'NOBODY_HAS_ADDED_PAGES' => 'Ingen har lagt till några sidor än!', 'ADD_PAGES_CALL_TO_ACTION' => 'Skapa en sida för att komma igång.', 'PLEASE_ENTER_PAGE_CONTENT' => 'Ange sidans innehåll', 'UPDATE_PAGE' => 'Uppdatera sida', 'CLOSE_DISCUSSION' => 'Stäng diskussion', 'REOPEN_DISCUSSION' => 'Öppna diskussion igen', 'CLOSING_DISCUSSION_PREVENTS' => 'Stängning av en diskussion förhindrar fler inlägg.', 'NEWEST_DISCUSSIONS' => 'De senaste diskussionerna', 'LATEST_REPLIES' => 'De senaste inläggen', 'REPLIES_CLOSED_FOR_DISCUSSION' => 'Den här diskussionen är stängd för fler inlägg.', 'SORRY_DISCUSSION_CLOSED' => 'Vi är ledsna men diskussionen har just stängts för fler inlägg.', 'MOST_REPLIES' => 'Flest inlägg', 'OWNER_DISCUSSIONS_ONLY' => 'Diskussioner för skapare endast', 'MY_DISCUSSIONS_ONLY' => 'Mina diskussioner endast', 'DISCUSSION_DELETED' => 'Diskussion borttagen', 'DISCUSSION_HAS_BEEN_DELETED' => 'Diskussionen är inte tillgänglig längre.', 'REPLY_DELETED' => 'Inlägg borttaget', 'REPLY_HAS_BEEN_DELETED' => 'Inlägget har tagits bort Gå tillbaka till diskussionen. ', 'VIEW_ALL_DISCUSSIONS' => 'Visa alla diskussioner', 'ADD_CATEGORIES' => 'Lägg till kategorier', 'CATEGORY' => 'Kategori:', 'NO_DISCUSSIONS_IN_CATEGORY' => 'Det finns inga diskussioner i kategorin än.', 'ADD_MANAGE_CATEGORIES' => 'Lägg till/hantera kategorier', 'UNTITLED_CATEGORY' => 'Orubricerad kategori', 'SAMPLE_TITLE' => 'Provtitel', 'UNCATEGORIZED' => 'Okategoriserade', 'EXISTING_DISCUSSIONS' => 'De aktuella diskussionerna har inte tilldelats någon kategori.', 'YOU_HAVE_NOT_ADDED_CATEGORIES' => 'Det finns inga kategorier just nu. Lägg till en kategori för att komma igång!', 'ADD_A_CATEGORY' => 'Lägg till en kategori', 'ADD_ANOTHER_CATEGORY' => 'Lägg till en kategori ytterligare', 'MANAGE_CATEGORIES' => 'Hantera kategorier', 'CATEGORY_TITLE' => 'Kategorititel', 'ALLOW_MEMBERS_TO_START_DISCUSSIONS' => 'Tillåt medlemmarna att starta diskussioner i den här kategorin', 'ONLY_I_CAN_START_DISCUSSIONS' => 'Bara jag kan starta diskussioner i den här kategorin', 'ALLOW_MEMBERS_TO_REPLY' => 'Tillåt medlemmarna att göra inlägg', 'SUGGESTIONS' => 'Förslag:', 'TRY_DIFFERENT_KEYWORDS' => 'Prova olika eller mer allmänna nyckelord', 'VIEW_DISCUSSIONS_OR_START_DISCUSSION' => 'Visa alla diskussioner or Starta en ny diskussion', 'MAKE_SURE_WORDS_SPELLED' => 'Kontrollera att alla ord är rättstavade', 'REPLY_WAS_DELETED' => 'Inlägget togs bort', 'TAGS_X' => 'Taggar: %s', 'SEND_PRIVATE_MESSAGE' => 'Skicka ett privat meddelande', 'PERMALINK_TO_REPLY' => 'Permalänk för inlägget', 'PERMALINK' => 'Permalänk', 'WE_COULD_NOT_FIND_ANY_DISCUSSIONS' => 'Vi är ledsna men vi kunde inte hitta några diskussioner som matchade din sökning.', 'DISCUSSIONS_MATCHING_X' => 'Diskussioner som matchar \'%s\'', 'SEARCH_DISCUSSIONS' => 'Sök diskussioner', 'YOU_HAVE_NOT_ADDED_DISCUSSIONS_2' => 'Du har inte lagt till några diskussioner än!', 'ADD_DISCUSSIONS_AND_SHARE' => 'Lägg till diskussioner och upplev dem med dina vänner, med familjen eller med resten av världen!', 'DISCUSSION' => 'Diskussion', 'DISCUSSIONS' => 'Diskussioner', 'KEEP_PAGE_OPEN_FORUM' => 'Håll sidan öppen så vi kan slutföra uppladdningen av filerna till forumet.', 'MEANWHILE_FEEL_FREE_FORUM' => 'Under tiden får du gärna öppna ett nytt fönster och fortsätta använda %2$s.', 'DISCUSSION_TITLE' => 'Diskussionstitel:', 'FIRST_POST' => 'Post:', 'UPLOAD_FILES' => 'Bifoga fil(er):', 'START_DISCUSSION' => 'Starta diskussion', 'EDIT_DISCUSSION' => 'Redigera diskussion', 'START_A_DISCUSSION' => 'Starta en diskussion', 'CONTRIBUTORS' => 'Bidragsgivare', 'MY_DISCUSSIONS' => 'Mina diskussioner', 'READ_MORE' => 'Läs mer', 'STARTED_T_BY' => 'Startad %s av:', 'ADDED_BY_X_T' => 'Tillagd av %1$s %2$s', 'STARTED_BY_X_T' => 'Startad av %1$s %2$s', 'REPLY_BY_X_T' => 'Inlägg av %1$s %2$s', 'STARTED_BY_X_LAST_REPLY_LINK_BY_X_T' => 'Startad av %1$s. Senaste inlägg av %3$s %4$s.', 'STARTED_DISCUSSION_LAST_REPLY_LINK_BY_X_T' => 'Startade den här diskussionen. Senaste inlägg av %2$s %3$s.', 'STARTED_DISCUSSION_T' => 'Startade den här diskussionen %s', 'ADDED_REPLY_T' => 'Lade till ett inlägg %s', 'ADDED_POST_T' => 'Lade till en post %s', 'STARTED_BY_X_ON' => 'Startad av %1$s på %2$s', 'STARTED_DISCUSSION_ON' => 'Startade den här diskussionen %s', 'STARTED_ON' => 'Startad %s', 'ADDED_REPLY_ON' => 'Lade till ett inlägg %s', 'ADDED_POST_ON' => 'Lade till en post %s', 'XS_DISCUSSIONS' => '%s diskussioner', 'XS_DISCUSSIONS_LOWERCASE' => '%s diskussioner', 'VIEW_XS_DISCUSSIONS' => 'Visa %s diskussioner', 'VIEW_YOUR_DISCUSSIONS' => 'Visa dina diskussioner', 'TAGGED_X' => 'Taggad: %s', 'SUBSCRIBE_TO_DISCUSSIONS' => 'Prenumerera på diskussionerna', 'SUBSCRIBE_TO_DISCUSSION' => 'Prenumerera på den här diskussionen', 'SUBSCRIBE_TO_XS_DISCUSSIONS' => 'Prenumerera på %s\'s diskussioner', 'ALL_DISCUSSIONS_TAGGED_X' => 'Alla diskussioner taggade \'%s\'', 'SUBSCRIBE_TO_DISCUSSIONS_TAGGED_X' => 'Prenumerera på diskussioner taggade \'%s\'', 'N_KB' => '%s KB', 'N_MB' => '%s MB', 'UPLOADING_FILES' => 'Uppladdning av filer', 'ATTACHMENTS' => 'Bifogade filer', 'YOUR_POST' => 'Din post:', 'YOUR_REPLY' => 'Ditt inlägg:', 'WOULD_YOU_LIKE_TO_UPLOAD_FILES' => 'Vill du ladda upp filer?', 'ADD_YOUR_REPLY' => 'Lägg till ditt inlägg', 'REPLIES_TO_THIS_DISCUSSION' => 'Inlägg i den här diskussionen', 'POSTED_BY_X_ON' => 'Postade av %1$s %2$s', 'PLEASE_ENTER_TITLE' => 'Ange en titel på diskussionen', 'PLEASE_ENTER_FIRST_POST' => 'Skriv den första posten i diskussionen.', 'REPLY_TO_THIS' => 'Gör ett inlägg på det här', 'DELETE_ATTACHMENT' => 'Ta bort bifogad fil', 'DELETE_ATTACHMENT_Q' => 'Ta bort den bifogade filen?', 'DELETE_REPLY' => 'Ta bort Svar', 'DELETE_THIS_DISCUSSION_Q' => 'Ta bort den här diskussionen?', 'ARE_YOU_SURE_DELETE_THIS_DISCUSSION' => 'Är du säker på att du vill ta bort den här diskussionen (inklusive alla inlägg)? Denna bearbetning kan ta några minuter.', 'DELETE_DISCUSSION' => 'Ta bort diskussion', 'NOBODY_HAS_ADDED_DISCUSSIONS' => 'Ingen har lagt till några diskussioner än.', 'NOBODY_HAS_ADDED_DISCUSSIONS_ADD' => 'Ingen har lagt till några diskussioner än! Lägg till en diskussion för att komma igång.', 'YOU_HAVE_NOT_STARTED_DISCUSSIONS' => 'Du har inte startat några diskussioner än.', 'X_HAS_NOT_STARTED_DISCUSSIONS' => '%s har inte startat några diskussioner än.', 'VIEW_DISCUSSIONS' => 'Visa diskussioner', 'VIEW_ALL_PEOPLE_ON_X' => 'Visa alla andra på %s', 'THERE_ARE_NO_DISCUSSIONS' => 'Det finns inga diskussioner på ditt nätverk just nu.', 'GROUP_HAS_NO_DISCUSSIONS' => 'Den här gruppen har inga diskussioner än.', 'VIEW_DISCUSSIONS_IN_GROUP_FORUM' => 'Visa diskussioner på %2$s forum!', 'NO_DISCUSSIONS_TAGGED_X_CHECK_OUT_ADD' => 'Det finns inga diskussioner som taggats "%1$s". Titta på taggade foton "%1$s" eller taggade videos "%1$s". Eller lägg till och tagga dina egna diskussioner!', 'NO_DISCUSSIONS_TAGGED_X_CHECK_OUT' => 'Det finns inga diskussioner som taggats "%1$s". Titta på taggade foton "%1$s" eller taggade videos "%1$s".', 'THIS_BOX_WILL_NOT_SHOW_DISCUSSIONS' => 'Rutan kommer inte att synas för andra om det inte finns diskussioner att visa. Varför inte starta en?', 'DISCUSSIONS_I_STARTED' => 'Diskussioner jag Startade', 'DISCUSSIONS_X_STARTED' => 'Diskussioner %s startade', 'DISCUSSIONS_I_REPLIED_TO' => 'Diskussioner I Med inlägg', 'DISCUSSIONS_X_REPLIED_TO' => 'Diskussioner %s med inlägg', 'PLEASE_WRITE_SOMETHING_FOR_POST' => 'Skriv något till din post.', 'PLEASE_WRITE_SOMETHING_FOR_REPLY' => 'Skriv något till ditt inlägg.', 'THERE_IS_NEW_COMMENT_ON_DISCUSSION_X' => 'Det finns en ny kommentar till din diskussion "%1$s" på %2$s', 'THERE_IS_NEW_COMMENT_ON_DISCUSSION' => 'Det finns en ny kommentar till en av dina diskussioner på %s', 'SOMEBODY_COMMENTED_DISCUSSION_ADDED_TO_X' => 'Någon gjorde en kommentar till en diskussion du startade på %s', 'ABOUT_YOUR_DISCUSSION' => 'Om din diskussion', 'ABOUT_THIS_DISCUSSION' => 'Om den här diskussionen', 'USER_REPLIED_TO_A_DISCUSSION_ON_Y' => '%1$s gjorde ett inlägg i en diskussion på %2$s', 'USER_REPLIED_TO_DISCUSSION_TITLE_ON_APPNAME' => '%1$s gjorde ett inlägg i diskussionen "%2$s" på %3$s', 'PROBLEM_WITH_ICON' => 'Det uppstod ett problem med ikonfilen.', 'GROUP_ADMINISTRATORS_HAVE_A_SIMILAR_LEVEL' => 'Gruppadministratörer har en liknande kontrollnivå i förhållande till gruppens skapare.', 'CREATE_A_NEW_GROUP' => 'Skapa en ny grupp', 'VIEW_GROUPS' => 'Visa grupper', 'PLEASE_ENTER_NAME_FOR_GROUP' => 'Välj ett namn på din grupp.', 'PLEASE_ENTER_URL_FOR_GROUP' => 'Välj en webbadress till din grupp.', 'URL_CAN_CONTAIN_ONLY_LETTERS' => 'Webbadressen får endast innehålla bokstäver och siffror (inga mellanslag).', 'NAME_TAKEN' => 'Vi beklagar – detta namn är redan upptaget. Välj ett annat namn.', 'URL_TAKEN' => 'Vi beklagar – denna webbadress är redan upptagen. Välj en annan webbadress.', 'GROUP_INFORMATION' => 'Gruppinformation', 'EXTERNAL_WEBSITE' => 'Extern webbplats', 'DO_YOU_HAVE_EXISTING_WEBSITE' => 'Har du en befintlig gruppwebbplats någon annanstans?', 'URL' => 'URL', 'GROUPS' => 'Grupper', 'SEARCH_GROUPS' => 'Sök grupper', 'NOBODY_HAS_CREATED_GROUPS' => 'Ingen har skapat några grupper än.', 'NOBODY_HAS_CREATED_GROUPS_ADD' => 'Ingen har skapat några grupper än! Skapa en grupp för att komma igång.', 'MY_GROUPS' => 'Mina grupper', 'FEATURED_GROUPS' => 'Visade grupper', 'YOU_CAN_CREATE_GROUP' => 'Du kan skapa en ny grupp på %2$s!', 'GROUP_FORUM' => '%s Forum', 'USER_CREATED_GROUP' => '%1$s skapade gruppen på %2$s.', 'GROUP_MEMBERS_COUNT' => '%1$s Medlemmar (%2$d)', 'WE_ARE_SORRY_NOT_ALLOWED_JOIN_GROUP' => 'Vi är ledsna men du får inte bli medlem i gruppen.', 'JOIN_GROUP_NOW' => 'Gå med i %s nu!', 'USER_HAS_INVITED_YOU_TO_JOIN_GROUP' => '%1$s har bjudit in dig att bli medlem i %2$s', 'DECLINE' => 'Avböj', 'WELCOME_TO_GROUP' => 'Välkommen till %s', 'YOU_CAN_PARTICIPATE_IN_GROUP' => 'Nu kan du delta i %s forum.', 'SEND_MESSAGE_TO_GROUP' => 'Skicka meddelande till grupp', 'LEAVE_THIS_GROUP' => 'Lämna grupp', 'EDIT_GROUP_INFO' => 'Redigera gruppens info', 'MANAGE_GROUP_MEMBERS' => 'Hantera gruppmedlemmar', 'GROUP_HAS_NO_MEMBERS' => 'Gruppen har inga medlemmar än!', 'GROUP_HAS_NO_MEMBERS_THAT_MATCH' => 'Gruppen har inga medlemmar som matchar din sökning.', 'USERS_GROUPS' => '%ss grupper', 'YOU_HAVE_NOT_CREATED_GROUPS' => 'Du har inte skapat några grupper än.', 'USER_HAS_NOT_CREATED_GROUPS' => '%s har inte skapat några grupper än.', 'THERE_ARE_NO_FEATURED_GROUPS' => 'Det finns inga grupper som visas på ditt sociala nätverk.', 'START_FEATURING_GROUPS' => 'Börja visa grupper där du ser ett visningsalternativ. För att lära dig mer om visning, klicka här.', 'NO_GROUPS_TO_DISPLAY' => 'Du visar inga grupper just nu.', 'BOX_WILL_NOT_SHOW_GROUPS' => 'Rutan kommer inte att synas för andra om du inte väljer minst en grupp.', 'YOU_HAVE_NOT_CREATED_GROUPS_2' => 'Du har inte skapat några grupper än!', 'CREATE_GROUPS_AND_SHARE' => 'Skapa grupper och visa dem för dina vänner, för familjen och för resten av världen!', 'THERE_ARE_NO_GROUPS' => 'Det finns inga grupper på dit nätverk just nu.', 'THIS_BOX_WILL_NOT_SHOW_GROUPS' => 'Ruten kommer inte att synas för andra om det inte finns grupper att visa. Varför inte skapa en?', 'GROUPS_MATCHING_SEARCH_TERM' => 'Grupper som matchar \'%s\'', 'WE_COULD_NOT_FIND_ANY_GROUPS' => 'Vi beklagar men vi kunde inte hitta några grupper som matchar din sökning.', 'VIEW_GROUPS_OR_CREATE_GROUP' => 'Visa alla grupper eller Skapa ny grupp', 'VIEW_ALL_GROUPS' => 'Visa alla grupper', 'DELETE_GROUP' => 'Ta bort grupp', 'DELETE_GROUP_Q' => 'Är du säker på att du vill ta bort den här gruppen?', 'GROUP_INVITATIONS' => 'Gruppinbjudningar', 'YOU_HAVE_BEEN_INVITED_TO_JOIN' => 'Du har bjudits in att gå med i:', 'VISIT' => 'Besök', 'WHO_CAN_JOIN_GROUP' => 'Vem kan gå med i gruppen?', 'PRIVACY_CANNOT_BE_CHANGED' => 'Integriteten kan inte ändras efter det gruppen skapats.', 'ONLY_INVITED_PEOPLE' => 'Bara inbjudna', 'ANYONE_CAN_JOIN_GROUP' => 'Vem som helst kan gå med i gruppen', 'ONLY_INVITED_PEOPLE_CAN_JOIN_GROUP' => 'Bara inbjudna kan gå med i gruppen', 'WHY_NOT_CREATE_GROUP' => 'Varför inte skapa en egen grupp?', 'PLEASE_ENTER_NAME' => 'Ange ditt namn', 'PLEASE_ENTER_EMAIL_ADDRESS' => 'Ange din e-postadress.', 'PLEASE_ENTER_PAGE_ADDRESS' => 'Uppge en ny sidadress.', 'PLEASE_ENTER_PASSWORD' => 'Ange ditt lösenord.', 'CREATE_ACCOUNT_OR_SIGN_IN' => 'Klicka här för att skapa ett konto eller försök logga in igen nedan.', 'CREATE_ACCOUNT_OR_JOIN' => 'Klicka här för att skapa ett konto eller försök gå med på nytt nedan med ditt Ning ID.', 'CHOOSE_SHORTER_PASSWORD' => 'Välj ett kortare lösenord.', 'CHOOSE_SHORTER_NAME' => 'Välj ett kortare namn.', 'ENTER_SHORTER_CITY_NAME' => 'Ange ett kortare ortsnamn.', 'PLEASE_ENTER_PASSWORD_AGAIN' => 'Ange lösenordet på nytt i tutan ”Skriv lösenordet på nytt”.', 'PLEASE_ENTER_CURRENT_PASSWORD' => 'Ange ditt aktuella lösenord.', 'PLEASE_ENTER_NEW_PASSWORD' => 'Ange ditt nya lösenord.', 'PLEASE_ENTER_NEW_PASSWORD_AGAIN' => 'Ange ditt nya lösenord på nytt i rutan ”Bekräfta lösenord”.', 'CURRENT_PASSWORD' => 'Aktuellt lösenord', 'PASSWORDS_DO_NOT_MATCH' => 'De två lösenorden matchar inte.', 'NEW_AND_CONFIRMATION_PASSWORDS' => 'Det nya lösenordet och det bekräftande lösenordet matchar inte.', 'YOUR_REQUEST_HAS_BEEN_SENT_TO_GROUP_CREATOR' => 'Din begäran har skickats till gruppens skapare.', 'X_IS_NOT_VALID_EMAIL_ADDRESS' => '%s är ingen giltig e-postadress.', 'COME_JOIN_ME_ON_GROUP' => 'Kom och gör mig sällskap på %s!', 'INVITE_PEOPLE_TO_GROUP' => 'Bjud in andra till %s', 'INVITE_FRIENDS_TO_GROUP' => 'Bjud in vänner till %s', 'SEND_INVITATIONS_TO_JOIN_GROUP' => 'Skicka inbjudan till andra att gå med i %s.', 'GROUPNAME_MEMBERS' => '%s Medlemmar', 'GROUP_CREATOR' => 'Gruppskapare', 'GROUP_ADMINISTRATOR' => 'Gruppadministratör', 'DATE_BANNED' => 'Datum för ban', 'BAN_FROM_GROUP' => 'Banna från grupp', 'ARE_YOU_SURE_BAN_MEMBER_FROM_GROUP' => 'Är du säker på att du vill banna den utvalda medlemmen/de utvalda medlemmarna från gruppen? Denna bearbetning kan ta några minuter.', 'ALSO_DELETE_FORUM_POSTINGS' => 'Ta också bort deras forumposter och inlägg.', 'GROUP_WEB_ADDRESS' => 'Gruppwebbadress', 'GROUP' => 'Grupp', 'BACK_TO_GROUP' => '← Tillbaka till %s', 'USER_BANNED_FROM_GROUP' => '%1$s har bannats från gruppen. Skicka %1$s ett meddelande', 'USER_ALREADY_GROUP_MEMBER' => '%1$s är redan medlem i gruppen. Skicka %1$s ett meddelande', 'GROUP_ADMIN_DISCUSSIONS' => 'Gruppadministratörsdiskussioner', 'BACK_TO_NETWORK_GROUPS' => 'Tillbaka till %s grupper', 'MOST_MEMBERS' => 'Flest medlemmar', 'THIS_SETS_URL_OF_GROUP' => 'Det anger gruppens URL som:
http://%s/gruppwebbadress', 'LIKE_WHAT_YOU_SEE' => 'Gillar du det du ser på %s? Gå med nu!', 'LIKE_WHAT_YOU_SEE_GROUP' => 'Gillar du det du ser i %s? Gå med nu!', 'YOU_HAVE_CREATED_GROUP_AND_CAN_INVITE' => 'Du har skapat gruppen %1$s. Du kan starta en diskussion på %1$s forum eller bjuda in andra att gå med.', 'YOU_ARE_MEMBER_OF_GROUP_AND_CAN_INVITE' => 'Du är nu medlem i %1$s. Du kan delta i %1$s forum eller bjuda in andra att gå med.', 'NETWORK_DOES_NOT_HAVE_MUSIC' => 'Nätverket har ingen musik än.', 'PERSON_DOES_NOT_HAVE_MUSIC' => 'Personen har ingen musik än.', 'FIND_MORE_MUSIC_LIKE_THIS' => 'Hitta mer liknande musik på %s', 'TRACKS' => 'Spår', 'ADD_MUSIC_TRACKS' => 'Lägg till musik', 'CHOOSE_MUSIC_TRACKS' => 'Välj låtar att lägga till', 'YOU_CAN_ADD_UP_TO_MP3' => 'Du kan lägga till upp till 4 MP3-or åt gången.', 'UPLOAD_TRACKS' => 'Ladda upp låtar', 'ADD_TRACKS' => 'Lägg till låtar', 'ENTER_THE_URL_MP3_TO_ADD' => 'Ange URL:en för varje MP3 du lägger till:', 'EACH_MP3_FILE_MAY_BE_UP_TO' => 'Du kan ladda upp så många som 100 MP3-or! En MP3 fil får vara ända upp till 20MB men mindre filer laddas upp snabbare.', 'BE_NICE' => 'Var just', 'PLEASE_UPLOAD_ONLY_TRACKS' => 'Ladda bara upp låtar om du har tillstånd från artisten eller copyrightinnehavaren att göra det.', 'PLEASE_LINK_ONLY_TRACKS' => 'Länka bara till musik som har tillstånd för spridning på webben.', 'MORE_WAY_TO_ADD_MUSIC' => 'Fler sätt att lägga till musik…', 'ELLIP_FROM_ANOTHER_WEBSITE' => '…från en annan webbplats', 'ADD_MUSIC_FROM_ANY_WEBSITE' => 'Lägg till musik från en webbplats genom att klistra in en länk till MP3:n.', 'KEEP_PAGE_OPEN_MUSIC' => 'Håll sidan öppen så vi kan avsluta uppladdningen av låtarna och vi meddelar dig när de blivit godkända!', 'MEANWHILE_FEEL_FREE_MUSIC' => 'Under tiden får du gärna öppna ett nytt fönster och fortsätta använda %2$s. När uppladdningen är klar kan du lägga till titlar och låtbeskrivningar i fönstret.', 'TRACKS_EXCEEDED_LIMIT' => 'Spåret(en) verkar överskrida gränsen på 20 MB per låt.', 'ADD_TITLE_DESCRIPTION_AND_OTHER_TO_TRACK_1' => 'Lägg till en titel, en beskrivning och annan info om låtarna du just laddat upp.', 'ADD_TITLE_DESCRIPTION_AND_OTHER_TO_TRACK_2' => 'Lägg till en titel, en beskrivning och annan info om låten.', 'CANCEL_AND_RETURN_TO_PLAYLIST' => '« Avbryt och gå tillbaka till spellistan', 'TRACK_TITLE' => 'Låttitel', 'TRACK_ARTIST' => 'Artist', 'TRACK_ALBUM' => 'Album', 'ENABLE_DOWNLOAD_LINK' => 'Aktivera hämtningslänk', 'ALLOW_PEOPLE_TO_ADD_TRACK_TO_PROFILE' => 'Tillåt andra att lägga in låten på sina sidor', 'TRACK_ARTWORK' => 'Bildmaterial', 'EDIT_PLAYLIST' => 'Redigera spellista', 'DRAG_TO_CHANGE_ORDER_PLAYLIST' => 'Vill du göra om spellistan, klicka på låten och dra den till den plats där du vill att den ska spelas upp.', 'ADD_MUSIC_ELLIPSIS' => 'Lägg till musik…', 'ELLIPSIS_FROM_YOUR_COMPUTER' => '…från din dator', 'UPLOAD_MP3_FROM_YOUR_COMPUTER' => 'Ladda upp MP3:or från din dator.', 'DELETE_THIS_TRACK_Q' => 'Ta bort den här låten?', 'DELETE_TRACK' => 'Ta bort låt', 'ARE_YOU_SURE_DELETE_THIS_TRACK' => 'Är du säker på att du vill ta bort den här låten?', 'PLAY' => 'Spela upp', 'GENRE' => 'Genre', 'YEAR' => 'År', 'LABEL' => 'Del', 'EXPLICIT_LYRICS' => 'Uttrycksfull text', 'ARTIST_SITE' => 'Artistplats', 'HOSTING_SITE' => 'Värddatorplats', 'LABEL_SITE' => 'Delplats', 'LICENSE' => 'Licens', 'SELECT_LICENSE' => '— Select license —', 'LICENSE_NAME' => 'Licensnamn', 'LICENSE_URL' => 'Licens URL', 'MUSIC' => 'Musik', 'ALLOW_PEOPLE_TO_UPLOAD_AND_SHARE_AUDIO' => 'Tillåt andra att ladda upp och dela ljud', 'PLAYLIST' => 'Spellista', 'PODCAST' => 'Podcast', 'MOST_RECENT_TRACKS' => 'Senaste', 'FEATURED_TRACKS' => 'Framhållna', 'HIGHEST_RATED_TRACKS' => 'Högst klassificerad', 'NO_TRACKS_TO_PLAY' => 'Det finns ingen musik på ditt nätverk just nu.', 'BOX_WILL_NOT_SHOW_TRACKS' => 'Rutan kommer inte att visas för andra förrän det finns en låt eller podcast att spela. Varför inte lägga till en?', 'NO_TRACKS_ON_PLAYLIST' => 'Det finns inga låtar på spellistan just nu.', 'PLAYER_WILL_NOT_SHOW_TRACKS' => 'Spelaren kommer inte att visas för andra förrän det finns en låt eller podcast att spela. Varför inte lägga till en?', 'NO_FEATURED_TRACKS' => 'Det finns inga rekommenderade låtar på ditt nätverk.', 'START_FEATURING_TRACKS' => 'Börja rekommendera låtar när du hör en låt som du vill ska finnas på förstasidan.', 'VIEW_MUSICPLAYER' => 'Visa musikspelare', 'MY_PLAYLIST' => 'Min spellista', 'NETWORK_PLAYLIST' => 'Nätverksspellista', 'COPYRIGHT' => '© Alla rättigheter förbehålles', 'CC_BY_X' => 'Creative Commons beteckning %s', 'CC_BY_SA_X' => 'Creative Commons beteckning Dela lika %s', 'CC_BY_ND_X' => 'Creative Commons beteckning Inga härledningar %s', 'CC_BY_NC_X' => 'Creative Commons beteckning Icke-kommersiell %s', 'CC_BY_NC_SA_X' => 'Creative Commons beteckning Icke-kommersiell Dela lika %s', 'CC_BY_NC_ND_X' => 'Creative Commons beteckning Icke-kommersiell Inga härledningar %s', 'PUBLICDOMAIN' => 'Offentlig domän', 'FACEBOOK_CONFIRM_DISABLE' => 'Är du säker?', 'FACEBOOK_PLAYER_DISABLE' => 'Inaktivera', 'FACEBOOK_MUSIC_PLAYER_TITLE' => 'Musikspelare', 'FACEBOOK_MUSIC_PLAYER_DESC' => 'Tillåt vem som helst att lägga till ett program på sina Facebook-profilsidor som spelar upp ditt val av musik.', 'FACEBOOK_MUSIC_BUTTON' => 'Skapa musikprogram »', 'FACEBOOK_MUSIC_PLAYER_ENABLED' => 'Facebook-musikspelare redan aktiverad.', 'FACEBOOK_VIDEO_PLAYER_TITLE' => 'Videospelare', 'FACEBOOK_VIDEO_PLAYER_DESC' => 'Tillåt vem som helst att lägga till ett program på sina Facebook-profilsidor som spelar upp en video från ditt nätverk.', 'FACEBOOK_VIDEO_BUTTON' => 'Skapa videoprogram »', 'FACEBOOK_VIDEO_PLAYER_ENABLED' => 'Facebook-videospelare redan aktiverad.', 'FACEBOOK_SLIDESHOW_PLAYER_TITLE' => 'Bildspel med foton', 'FACEBOOK_SLIDESHOW_PLAYER_DESC' => 'Tillåt vem som helst att lägga till ett program på sina Facebook-profilsidor som spelar upp ett bildspel med foton från ditt nätverk.', 'FACEBOOK_SLIDESHOW_BUTTON' => 'Skapa ett program för fotobildspel »', 'FACEBOOK_SLIDESHOW_PLAYER_ENABLED' => 'Facebook-fotobildspel redan aktiverat.', 'FACEBOOK_PLATFORM_LOGO' => 'Facebook-plattformslogotyp', 'FACEBOOK_QUICK_INTRO_1' => 'Facebook, som är en omtyckt socialt nätverksplats, tillåter att utomstående datautvecklare skapar program som kan läggas in på medlemmarnas profilsidor. Förutom att programmen ger en bättre profilsidefunktionalitet kan de också användas till att förmå Facebookanvändare att söka sig till andra platser på webben.', 'FACEBOOK_QUICK_INTRO_2' => 'Tack vare Ning behöver du inte vara datautvecklare för att göra reklam för ditt sociala nätverk på Facebook. Vi har gjort allt det tunga jobbet och ditt nätverk har färdiga anpassningar för integration med Facebookprogrammet. Välj bara bland alternativen nedan så integreras ditt sociala nätverk med Facebook på bara några sekunder.', 'FACEBOOK_ADD_DEVELOPER_BUTTON' => 'Lägg till datautvecklar-knapp', 'FACEBOOK_SETUP_NEW_APP_BUTTON' => 'Installera ny programvaru-knapp', 'FACEBOOK_YOUR_APPLICATIONS' => 'Dina Facebookprogram', 'FACEBOOK_EMBEDDING' => 'Facebookreklam', 'FACEBOOK_SETUP' => 'Facebookreklam', 'FACEBOOK_PROMOTING' => 'Göra reklam för program på Facebook', 'FACEBOOK_VIEW_APP' => 'Visa program', 'FACEBOOK_ADD_THE' => 'Lägg till', 'FACEBOOK_RECENT' => 'Senaste', 'FACEBOOK_RECENTLY_FEATURED' => 'Rekommenderat allra senast', 'FACEBOOK_RECENTLY_ADDED' => 'Tillagt allra senast', 'FACEBOOK_PROMOTED' => 'Framhållna', 'FACEBOOK_RATED' => 'Högst klassificerad', 'FACEBOOK_POPULAR' => 'Populär', 'FACEBOOK_MUSIC_WIDGET' => 'Musikwidget', 'FACEBOOK_VIDEO_WIDGET' => 'Videowidget', 'FACEBOOK_PHOTO_WIDGET' => 'Fotowidget', 'FACEBOOK_INSTR_FIRST_STEPS' => 'Första steg', 'FACEBOOK_INSTR_CLICK_HERE_TO_GO_TO_FACEBOOK' => 'Klicka här för att gå till Facebook och börja skapa ditt program.', 'FACEBOOK_INSTR_OPEN_FACEBOOK_IN_NEW_WINDOW' => 'Det öppnar Facebook i ett nytt fönster. Om du inte redan är inloggad på Facebook måste du logga in nu.', 'FACEBOOK_INSTR_FIRST_STEPS_1' => 'Om du inte skapat något program på Facebook blir du ombedd att lägga till Facebooks utvecklarprogram. När du gjort det säger det ”Du har inga program". Klicka då på Skapa ett.', 'FACEBOOK_INSTR_FIRST_STEPS_2' => 'Om du redan skapat ett program på Facebook hamnar du i Facebooks utvecklarprogram. Klicka på Installera nytt program knappen.', 'FACEBOOK_INSTR_FIRST_STEPS_NEXT' => 'Nästa: Instruktioner för hur du installerar ditt %s program så det fungerar på Facebook.', 'FACEBOOK_INSTR_SETUP' => 'Installationsinstruktion', 'FACEBOOK_INSTR_SETUP_1' => 'Bra! Nu till detaljerna. Facebook behöver lite grundinformation så du kan komma igång med programmet. Följ bara stegen nedan.', 'FACEBOOK_INSTR_SETUP_REQ_FIELDS' => 'Obligatoriska fält', 'FACEBOOK_INSTR_SETUP_2' => 'Välj ett Programnamn.', 'FACEBOOK_INSTR_SETUP_3' => 'Markera för att visa att du läst Facebooks villkorsdokument.', 'FACEBOOK_INSTR_SETUP_4' => 'Öppna Valfritt fält avdelningen.', 'FACEBOOK_INSTR_SETUP_BASE_OPT' => 'Grundalternativ', 'FACEBOOK_INSTR_SETUP_5' => 'Lägg in din e-postadress i Support e-post fältet.', 'FACEBOOK_INSTR_SETUP_6' => 'Klistra in följande webbadress i Återuppringning URL fältet:', 'FACEBOOK_INSTR_SETUP_7_EXAMPLE_X' => 'Välj en Canvasside-URL (e.g. %s).', 'FACEBOOK_INSTR_SETUP_8' => 'Välj Ja på Kan ditt program läggas till på Facebook.', 'FACEBOOK_INSTR_SETUP_INST_OPT' => 'Installationsalternativ', 'FACEBOOK_INSTR_SETUP_APP_DESC' => 'Gör en Programbeskrivning.', 'FACEBOOK_INSTR_SETUP_9' => 'Klistra in följande kod i Standard FBML fältet:', 'FACEBOOK_INSTR_SETUP_9B_WIDE' => 'Som Standard profilrutekolumn ,välj Bred.', 'FACEBOOK_INSTR_SETUP_9B_NARROW' => 'Som Standard profilrutekolumn ,välj Smal.', 'FACEBOOK_INSTR_SETUP_10' => 'I Sidnavig URL fältet, ange din Canvasside URL (som skapats i steg ‘ f’ ovan). Glöm inte att ta med http://apps.facebook.com/ delen av URL:en.', 'FACEBOOK_INSTR_SETUP_11' => 'Skriv text till Bifogad fil åtgärd. Det här är vad som visas om du skickar ett meddelande till någon på Facebook och vill inkludera något av dina program. Om ditt program är ett bildspel kan du lägga in foton från Nätverksnamnet. Om ditt program är en videospelare kan du lägga in videos från Nätverketsnamnet.', 'FACEBOOK_INSTR_SETUP_12' => 'Klistra in följande webbadress i Återuppringning URL fältet:', 'FACEBOOK_INSTR_APPLICATION_SETUP_PAGE' => 'Inställningssida för Facebookprogram', 'FACEBOOK_INSTR_SETUP_DONE' => 'När du är klar, klicka på Skicka knappen.', 'FACEBOOK_INSTR_SETUP_NEXT' => 'Nästa: Hämta din API nyckel och hemlighet.', 'FACEBOOK_API_INFO_TITLE' => 'Facebook API Information', 'FACEBOOK_API_INFO_DESC' => 'För att göra klart installationen måste du ange din API nyckel och hemlighet och ditt programs URL i fälten nedan.', 'FACEBOOK_API_INFO_FIND_KEY' => 'Du kan hitta API nyckeln och hemligheten på Min programsida på Facebook (öppas i nytt fönster) under namnet på det program du just skapat.', 'FACEBOOK_API_INFO_MY_APPLICATIONS_PAGE' => 'Min programsida (visar platsen för API informationen)', 'FACEBOOK_API_INFO_KEY' => 'API nyckel', 'FACEBOOK_API_INFO_SECRET' => 'API hemlighet', 'FACEBOOK_URL_INFO_TITLE' => 'Facebookprogram URL', 'FACEBOOK_URL_INFO_DESC' => 'Program URL:en är samma som den Canvasside URL som du angav på förra sidan (i steg ‘ f’ ).', 'FACEBOOK_MUSIC_SHOULD_PLAY_FROM' => 'Facebooks musikprogram borde spela:', 'FACEBOOK_VIDEO_SHOULD_PLAY_FROM' => 'Facebooks videoprogram borde spela upp den här videon:', 'FACEBOOK_PHOTO_SHOULD_PLAY_FROM' => 'Facebooks bildspelsprogram borde spela upp foton från:', 'FACEBOOK_PROMOTING_ON' => 'Göra reklam på Facebook', 'FACEBOOK_SETUP_INSTR' => 'Installationsinstruktion', 'FACEBOOK_API_INFO' => 'API information', 'FACEBOOK_DISABLE' => 'Inaktivera det här programmet', 'FACEBOOK_TO_YOUR_FACEBOOK_PROFILE' => 'till din Facebookprofil', 'FACEBOOK_BACK_TO_EMBEDDING' => 'Tillbaka till reklam på Facebook', 'FACEBOOK_EMBEDDING_DESC' => 'Tillåt Facebookanvändare att lägga in ditt nätverks widgets och emblem på sina profilsidor.', 'FACEBOOK_PROMOTE' => 'För att få valuta för pengarna när det gäller att göra reklam för ditt nya program rekommenderar vi att du stegvis gör på följande sätt. Samtliga alternativ är åtkomliga på Facebooks Mina program sida (länk öppnas i nytt fönster).', 'FACEBOOK_PROMOTE_TITLE_ABOUT_PAGE' => 'Ha en Om-sida', 'FACEBOOK_PROMOTE_TEXT_ABOUT_PAGE' => 'Låt Facebookanvändare få veta vad ditt program går ut på genom att lämna en tydlig beskrivning. För att redigera informationen, klicka på Redigera Om-sida länken bredvid det program som du modifierar.', 'FACEBOOK_PROMOTE_TITLE_SUBMIT' => 'Skicka programmet till Facebookkatalogen', 'FACEBOOK_PROMOTE_TEXT_SUBMIT_1' => 'Berätta för alla om ditt nya program genom att lägga till det i Facebookkatalogen.', 'FACEBOOK_PROMOTE_TEXT_SUBMIT_2' => 'För att skicka in ditt program, klicka på Skicka in program länken bredvid det program som du modifierar. På följande sida kan du redigera programbeskrivningen och även lägga till en logotyp för ditt program.', 'FACEBOOK_PROMOTE_TITLE_PROFILE' => 'Lägg programmet till din Facebookprofil', 'FACEBOOK_PROMOTE_TEXT_PROFILE_1' => 'Visa upp ditt program genom att lägga det till din Facebookprofilsida och luta dig sedan tillbaka och se dina vänner göra samma sak.', 'FACEBOOK_PROMOTE_TEXT_PROFILE_2' => 'Klicka bara på Visa Om-sida länken bredvid det program du vill lägga till din profil och välj sedan Lägg till program-knappen på nästa sida.', 'FACEBOOK_PROMOTE_TEXT_PROFILE_3' => 'Ditt program finns nu nertill på din Facebookprofilsida!', 'FACEBOOK_PROMOTE_MY_APPLICATIONS_PAGE' => 'Mina programsidan på Facebook', 'FACEBOOK_MY_APPS' => 'Mina program', 'FORUM_TAB_TEXT' => 'Forum', 'VIDEOS_TAB_TEXT' => 'Videor', 'PHOTOS_TAB_TEXT' => 'Bilder', 'GROUPS_TAB_TEXT' => 'Grupper', 'ADD_PHOTOS_LOWER' => 'Lägg till Bilder', 'INBOX' => 'Inkorg', 'QUICK_ADD' => 'Snabbinlägg', 'ADD_BLOG_POST2' => 'Bloggpost', 'ADD_DISCUSSION2' => 'Diskussion', 'ADD_EVENT2' => 'Event', 'ADD_MUSIC2' => 'Musik', 'ADD_PHOTOS2' => 'Bilder', 'ADD_VIDEO2' => 'Video', 'ADD_NOTE2' => 'Anteckning', 'ADD_A_BLOG_POST2' => 'Lägg till en bloggpost', 'POST2' => 'Post', 'CREATE_AN_EVENT' => 'Skapa ett event', 'OR_PASTE_THE_URL' => 'eller klistra in URL:en här', 'I_HAVE_RIGHT_TO_UPLOAD_SONG' => 'Jag har rätt att ladda upp den här låten enligt Användarvillkoren.', 'ADD_A_VIDEO2' => 'Lägg till en video', 'PASTE_CODE_HERE' => 'eller klistra in den inbäddade koden här:', 'NOTE_TITLE' => 'Anteckningsrubrik', 'PUBLISH_NOTE' => 'Publicera anteckning', 'MORE_OPTIONS' => 'Fler val', 'SEND_TO' => 'Skicka till', 'ENTER_EMAIL_ADDRESSES_SEPARATE' => 'Ange e-postadress skilj flera mottagare åt med komman.', 'SELECT_RECIPIENTS_FROM_MY' => 'Välj mottagare från Mina vänner', 'SEND_INVITE' => 'Skicka inbjudan', 'SHARE_ON_COLON' => 'Dela på', 'OR_SEND_TO_COLON' => 'eller skicka till', 'SHARE_THIS_PAGE' => 'Dela den här sidan', 'ADD_FEATURES2' => 'Lägg till egenskaper', 'INVITE_FRIENDS2' => 'Bjud in vänner', 'MAKE_IT_UNIQUE' => 'Gör den unik', 'HERE_ARE_A_FEW' => 'Här finns några saker du kan göra med en gång', 'ADD_A_VIDEO3' => 'Lägg till en video', 'START_A_DISCUSSION2' => 'Starta en diskussion', 'ADD_AN_EVENT2' => 'Lägg till ett event', 'ADD_MUSIC3' => 'Lägg till musik', 'ADD_A_NOTE' => 'Lägg till en anteckning', 'EDIT_PROFILE' => 'Redigera profil', 'WELCOME_TO_BR_X' => 'Välkommen till
%s', 'VIEW_THIS_VIDEO' => 'Visa den här videon', 'YOUR_PHOTOS_WERE_UPLOADED' => 'Dina bilder laddades upp.', 'VIEW_THESE_PHOTOS' => 'Visa de här bilderna', 'VIEW_THIS_PHOTO' => 'Visa den här bilden', 'YOUR_PHOTO_WAS_UPLOADED' => 'Din bild laddades upp.', 'ERROR_UPLOADING_PHOTOS' => 'Ett fel uppstod vid uppladdningen av bilder.', 'VIEW_THIS_DISCUSSION' => 'Visa den här diskussionen', 'YOUR_DISCUSSION_WAS_ADDED' => 'Din diskussion lades till.', 'CANNOT_ADD_YOUR_DISCUSSION' => 'Det går inte att lägga till din diskussion.', 'YOUR_ENTRY_WAS_ADDED' => 'Ditt blogginlägg lades till.', 'VIEW_THIS_BLOG_ENTRY' => 'Visa det här blogginlägget', 'CANNOT_ADD_YOUR_ENTRY' => 'Det går inte att lägga till ditt blogginlägg.', 'CANNOT_ADD_YOUR_EVENT' => 'Det går inte att lägga till ditt event', 'YOUR_EVENT_WAS_ADDED' => 'Ditt event lades till.', 'VIEW_THIS_EVENT' => 'Visa det här eventet', 'CANNOT_ADD_YOUR_VIDEO' => 'Det går inte att lägga till din video.', 'YOUR_MUSIC_TRACKS_WERE' => 'Dina låtar laddades upp', 'VIEW_THESE_MUSIC_TRACKS' => 'Visa de här låtarna', 'YOUR_MUSIC_WAS_UPLOADED' => 'Din musik laddades upp.', 'VIEW_THIS_MUSIC' => 'Visa den här musiken', 'ERROR_ADDING_MUSIC_TRACKS' => 'Fel vid tillägg av låtar', 'YOUR_NOTE_WAS_ADDED' => 'Din anteckning lades till.', 'VIEW_THIS_NOTE' => 'Visa den här anteckningen', 'LINK_COLON' => 'Länk:', 'YOU_MUST_BE_SIGNED' => 'Du måste vara inloggad.', 'URL_MUST_BE_SPECIFIED' => 'URL måste anges', 'YOUR_MESSAGE_HAS_BEEN' => 'Ditt meddelande har skickats', 'NOTE_EXISTS2' => 'Den anteckning %s du vill skapa finns redan. Prova med en ny rubrik.', 'YOUR_VIDEO_WAS_SUCCESSFULLY' => 'Din video lades till utan problem och väntar på godkännande.', 'YOUR_PHOTO_WAS_SUCCESSFULLY' => 'Din bild laddades upp utan problem och väntar på godkännande.', 'YOUR_PHOTOS_WERE_SUCCESSFULLY' => 'Dina bilder laddades upp utan problem och väntar på godkännande.', 'YOU_CANNOT_SHARE_THIS' => 'Det går inte att dela det här innehållet', 'WELCOME_TO_YOUR_NETWORK_USERNAME' => 'Välkommen till ditt nya sociala nätverk, %s!', 'WELCOME_TO_NETWORK_USERNAME' => 'Välkommen till %1$s, %2$s!', 'EVENT_IMAGE' => 'Eventbild', 'EVENT_TYPE' => 'Eventtyp', 'START_TIME' => 'Starttid', 'CREATE_EVENT' => 'Skapa Event', 'DISCUSSION_TITLE2' => 'Diskussionstitel', 'ADD_PHOTOS3' => 'Lägg till Bilder' ); /** * If the given widget title is the default English title for the widget, * translate it into the current language. * * @param string $widgetTitle The title of the widget * @return string A translated title if the title is the English default; otherwise, the title unchanged */ public static function translateDefaultWidgetTitle($widgetTitle) { return $widgetTitle; } } dojo.provide('xg.custom.shared.messagecatalogs.sv_SE'); dojo.require('xg.index.i18n'); /** * Texts for the sv_SE locale. This file was generated by the Manage > Language page. */ // Use UTF-8 byte sequences instead of HTML entities, e.g., & instead of &, … instead of … [Jon Aquino 2007-01-10] dojo.evalObjPath('xg.opensocial.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.opensocial.nls, xg.index.i18n, { updateSettings: 'Uppdatera inställningar', allowThisFeatureTo: 'Tillåt denna funktion att:', edit: 'Redigera', title: 'Titel:', appUrl: 'URL:', cancel: 'Avbryt', save: 'Spara', loading: 'Laddar...', removeBox: 'Ta bort ruta', removeFeature: 'Ta bort funktion', canSendMessages: 'Skicka meddelande till mig', addFeature: 'Lägg till funktion', onlyEmailMsgSupported: 'Enbart meddelanden som mail stöds', msgExpectedToContain: 'Meddelanden förväntas innehålla samtliga fält: typ, titel och body.', msgObjectExpected: 'Meddelandeobjekt förväntas', recipientsShdBeString: 'Mottagare kan endast anges som sträng (komma-separerad lista är ok)', recipientsShdBeSpecified: 'Mottagare måste anges och kan ej lämnas tomt', operationCancelled: 'Operationen avbruten', settingIsDontSendMessage: 'Funktionen är inställd på att ej skicka meddelanden.', featureSettings: 'Funktionens inställningar', messageSent: 'Meddelandet skickat', messageNotSent: 'Meddelandet ej skickat', youNeedToAddEmailRecipient: 'Du måste ange en mottagare för meddelandet', yourMessageIsBeingSent: 'Ditt meddelande skickas', sendingLabel: 'Skickar', removeBoxText: function(feature) { return '

Är du säker på att du vill ta bort rutan för funktionen "' + feature + '" från "Min Sida"?

Du kommer fortfarande att kunna komma åt funktionen från "Mina tillagda funktioner".

'}, removeFeatureText: 'Är du säker på att du vill ta bort funktionen permanent? Den kommer då inte längre att vara tillgänglig via Min Sida eller "Mina tillagda funktioner".', canAddActivities: 'Visa senaste uppdateringarna i "Senaste aktiviteter"-rutan på Min sida', unauthorizedRecipients: 'Oauktoriserade mottagare specificerade att skickas mail till', rateLimitExceeded: 'Maxgräns uppnådd', youAreAboutToAdd: function(feature, linkAttributes) { return '

Du kommer nu att lägga till ' + feature + ' till din egen sida. Denna funktion är utvecklad av tredje part..

Genom att klicka på \'Lägg till funktion\' så godkänner du Plattformens Användninsgsvillkor för applikationer.

'}, followingMessageWasSent: function(recipients, title, message) { return '

Följande meddelande skickades till '+recipients+'.

'+title+'
'+message+'

'}, messageWasNotSent: function(cause) { return '

Meddelandet blev inte skickat pga: '+cause+'.'}, untitled: 'Inget namn', removeApplication: 'Ta bort applikationen', removeApplicationText: 'Är du säker på att du vill ta bort denna applikation helt? Den kommer inte längre att vara tillgänglig på "Min sida" eller "Mina applikationer".', removeBoxAndRemoveApplication: 'Ta bort ruta/Ta bort applikation', removeBoxAndRemoveApplicationHelp: '

\'Ta bort ruta\' kommer att ta bort denna applikations-ruta enbart från din profil-sida.

\'Ta bort applikation\' kommer att ta bort applikationen från din profilsida och från listan med "Mina applikationer".

', canSendAlerts: 'Skicka notiser till mig och mina vänner', allowSendAlerts: 'Tillåt denna applikation att skicka notiser till mig och mina vänner.', canShowActivities: 'Tillåt denna applikation att lägga till uppdateringar i "Senaste aktivitet"-modulen på "Min sida"', addApplication: 'Lägg till applikation', youCanOnlyAdd: function(limit) { return 'Du kan bara lägga till upp till '+limit+' applikationer. Ta bort en eller fler funktioner och försök igen.' }, yourApplicationIsBeingAdded: 'Din applikation har lagts till.', yourApplicationIsBeingRemoved: 'Din applikation har tagits bort.', recipientsShdBeStringOrArray: 'Mottagare kan bara vara en text-sträng (komma-separerad lista är ok) eller en lista', unauthorizedSender: 'Oakturiserad avsändare: Enbart inloggade medlemmar kan se meddelanden', youAreAboutToAddNing: function(app, linkAttributes) { return '

Du kommer nu att lägga till ' + app + ' till din "Min sida". Denna applikation utvecklades av Ning.


genom att klicka på \'Lägg till applikation\' går du med på Applications Terms of Use.

'}, reviewIsTooLong: function(len) { return 'Ditt utlåtande är '+len+' tecken lång. Maximum är 4000.' }, mustSupplyRating: 'Var vänlig och rösta även i samband med ditt utlåtande.', mustSupplyReview: 'Ditt utlåtande måste även innehålla någon text.', applicationSettings: 'Applikationens inställningar', allowThisApplicationTo: 'Tillåt att denna applikation:', isOnMyPage: 'Lägg till en ruta på "Min sida"', deleteReview: 'Radera utlåtande', deleteReviewQ: 'Radera utlåtande?', replaceReview: 'Ersätt utlåtande', replaceReviewQ: 'Du har redan lagt till ett utlåtande. Vill du ersätta ditt existerande utlåtande med detta nya?', 'delete': 'Radera', addApplicationConfirmation: function(linkAttributes) { return '

Du kommer nu att lägga till en ny applikation till "Min sida". Denna applikation utvecklades av tredje part.


Genom att klicka på \'Lägg till applikation\'så godkänner du Applikationens "Terms of Use".

'; }, thereHasBeenAnError: 'Ett fel uppstod', whatsThis: 'Vad är detta?' }); dojo.evalObjPath('xg.shared.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.shared.nls, xg.index.i18n, { updateMessage: 'Uppdatera meddelande', updateMessageQ: 'Uppdatera meddelande?', commentWall: 'Kommentarslista', commentWallNComments: function(n) { switch(n) { case 1: return 'Kommentarslista (1 kommentar)'; default: return 'Kommentarslista (' + n + ' kommentarer)'; } }, friendLimitExceeded: 'Max. antal vänner uppnått.', addPersonalMessage: 'Lägg till ett personligt meddelande', typePersonalMessage: 'Skriv ett personligt meddelande...', thereHasBeenAnError: 'Ett fel har uppstått', message: 'Meddelande', send: 'Skicka', sending: 'Skickar...', yourFriendRequestIsBeingSent: 'Din vänförfrågan har skickats.', friendRequestSent: 'Vänförfrågan skickat!', yourFriendRequestHasBeenSent: 'Din vänförfrågan har skickats.', yourMessage: 'Ditt meddelande', goBack: 'Gå tillbaka', sendAnyway: 'Skicka ändå', confirmation: 'Bekräftelse', showMap: 'Visa karta', hideMap: 'Dölj karta', yourCommentMustBeApproved: 'Din kommentar måste godkännas innan alla kan se den.', transparent: 'Genomskinlig', uploadAFile: 'Ladda upp en fil', addExistingFile: 'eller lägg in en befintlig fil', editYourTags: 'Redigera dina taggar', addTags: 'Lägg till tagg', editLocation: 'Redigera plats', editTypes: 'Redigera typ av evenemang', uploadAPhoto: 'Ladda upp en Bild', uploadAnImage: 'Ladda upp en bild', uploadAPhotoEllipsis: 'Ladda upp en Bild…', useExistingImage: 'Använd existerande bild:', existingImage: 'Existerande Bild', useThemeImage: 'Använd temabild:', themeImage: 'Temabild', noImage: 'Ingen bild', uploadImageFromComputer: 'Ladda upp en bild från din dator', tileThisImage: 'Lägg denna bild sida vid sida', done: 'Klart', currentImage: 'Aktuell bild', pickAColor: 'Välj en färg…', openColorPicker: 'Öppna färgväljare', loading: 'Laddar…', ok: 'OK', save: 'Spara', cancel: 'Avbryt', saving: 'Sparar…', addAnImage: 'Lägg till en Bild', bold: 'Fet', italic: 'Kursiv', underline: 'Understruken', strikethrough: 'Genomstruken', addHyperink: 'Lägg till Hyperlänk', options: 'alternativ', wrapTextAroundImage: 'Lägg texten runt bilden?', imageOnLeft: 'Bilden till vänster?', imageOnRight: 'Bilden till höger?', createThumbnail: 'Skapa miniatyr?', pixels: 'bildpunkter', createSmallerVersion: 'Skapa en mindre kopia av din bild som visas upp. Ställ in bredden i bildpunkter.', popupWindow: 'Popupp-fönster?', linkToFullSize: 'Länka till fullskaleversionen av bilden i ett popupp-fönster.', add: 'Lägg till', keepWindowOpen: 'Håll detta webbläsarfönster öppet medan uppladdningen pågår.', cancelUpload: 'Avbryt Uppladdning', pleaseSelectAFile: 'Välj en Bildfil', pleaseSpecifyAThumbnailSize: 'Ange en miniatyrstorlek', thumbnailSizeMustBeNumber: 'Miniatyrstorleken måste vara en siffra', addExistingImage: 'eller infoga en existerande bild', clickToEdit: 'Klicka för att ändra', sendingFriendRequest: 'Sänder Vänförfrågan', requestSent: 'Begäran Avsänd!', pleaseCorrectErrors: 'Korrigera dessa fel', tagThis: 'Tagga Detta', addOrEditYourTags: 'Lägg till eller ändra dina taggar:', addYourRating: 'Lägg till din klassning:', separateMultipleTagsWithCommas: 'Separera multipla taggar med kommatecken, t.ex. cool, ”Nya Zealand”', saved: 'Sparat!', noo: 'NY', none: 'INGEN', joinNow: 'Gå med Nu', join: 'Gå med', youHaventRated: 'Du har ännu inte klassat denna artikel.', yourRatedThis: function(n) { switch(n) { case 1: return 'Du klassade denna artikel med 1 stjärna. '; default: return 'Du klassade denna artikel med ' + n + ' stjärnor. '; } }, yourRatingHasBeenAdded: 'Din klassning har lagts till.', thereWasAnErrorRating: 'Ett fel uppstod vid klassning av detta innehåll.', yourTagsHaveBeenAdded: 'Dina taggar har lagts till.', thereWasAnErrorTagging: 'Ett fel uppstod när taggarna lades till.', addToFavorites: 'Lägg till i Favoriter', removeFromFavorites: 'Ta bort från Favoriter', nStarsOutOfM: function(n,m) { switch(n) { case 1: return '1 stjärna av ' + m; default: return n + ' stjärnor av ' + m; } }, follow: 'Följ', stopFollowing: 'Sluta Följa', pendingPromptTitle: 'Medlemskap Väntar på Godkännande', youCanDoThis: 'Du kan göra detta när ditt medlemskap väl har godkänts av administratörerna.', pleaseEnterAComment: 'Gör en kommentar', pleaseEnterAFileAddress: 'Ange filadressen', pleaseEnterAWebsite: 'Ange en webbadress', requestLimitExceeded: 'Maximalt antal vänförfrågningar uppnått', addNameAsFriend: function(name) { return 'Lägga till ' + name + ' som en vän?'; }, nameMustConfirmFriendship: function(name) { return name + ' måste bekräfta er vänskap.'; }, removeWords: 'För att kontrollera att dina mail skickats rekommenderar vi att du raderar eller ändrar följande ord:', warningMessage: 'Det ser ut som att några ord i detta mail kan göra så att ditt mail fastnar i spam-filter.', errorMessage: 'Det finns 6 eller fler ord i detta mail som kan göra så att ditt mail fastnar i ett spam-filer.', messageIsTooLong: function(n,m) { return 'Sorry. men maximalt antal tillåtna tecken är '+m+'.' }, yourMessageIsTooLong: function(n) { return 'Ditt meddelande är för långt. Var vänlig använd maximalt '+n+'tecken.'; }, locationNotFound: 'unction(location) { return \'\' + plats + \' ej hittad.\'; }', nComments: function(n) { switch(n) { case 1: return '1 Kommentar'; default: return n + ' Kommentarer'; } }, charactersLeft: function(n) { if (n >= 0) { return ' (' + n + ' vänster)'; } else { return ' (' + Math.abs(n) + ' över)'; } }, createSmallerVersionSetLongestDimension: 'Skapa en mindre version för din bild. Ange den längsta dimensionen i pixlar.', signIn: 'Logga in', signUp: 'Registrera', youHaveUnsavedChanges: 'Du har ändringar som ännu ej har sparats. Är du säker på att du vill navigera iallafall?' }); dojo.evalObjPath('xg.html.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.html.nls, xg.index.i18n, { addAWidget: function(url) { return 'Ange en widget för denna textruta '; }, edit: 'Ändra', save: 'Spara', cancel: 'Avbryt', saving: 'Sparar…', contentsTooLong: function(maximum) { return 'Innehållet är för långt. Använd färre än ' + maximum + ' bokstäver. '; } }); dojo.evalObjPath('xg.video.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.video.nls, xg.index.i18n, { shareOnFacebook: 'Dela ut på Facebook', directLink: 'Direktlänk', addToMyspace: 'Lägg till på MySpace', addToOthers: 'Lägg till övriga', edit: 'Ändra', display: 'Bildskärm', detail: 'Detalj', player: 'Spelare', from: 'Från', show: 'Visa', videos: 'videor', cancel: 'Avbryt', save: 'Spara', saving: 'Sparar…', deleteThisVideo: 'Ta bort denna video?', numberOfCharactersExceedsMaximum: function(n, maximum) { return 'Antalet tecken (' + n + ') överskrider det maximalt tillåtna (' + maximum + ') '; }, weCouldNotLookUpAddress: function(address) { return 'Vi kunde tyvärr inte hitta adressen "' + address + '". '; }, approve: 'Godkänn', approving: 'Godkänner…', keepWindowOpenWhileApproving: 'Håll detta webbläsarfönster öppet medan videor godkänns. Denna bearbetning kan ta några minuter.', 'delete': 'Ta bort', deleting: 'Tar bort…', keepWindowOpenWhileDeleting: 'Håll detta webbläsarfönster öppet medan videor tas bort. Denna bearbetning kan ta några minuter.', pasteInEmbedCode: 'Klistra in den inbäddade koden för en video från en annan plats.', pleaseSelectVideoToUpload: 'Välj en video att ladda upp.', embedCodeContainsMoreThanOneVideo: 'Den inbäddade koden innehåller mer än en video. Se till att den endast har en och/eller tagg.', embedCodeMissingTag: 'Den inbäddade koden saknar en < embed> eller < object> tagg.', fileIsNotAMov: 'Denna fil tycks inte vara en . mov, . mpg, . mp4, . avi, . 3gp eller . wmv. Försök att ladda upp den ändå?', pleaseEnterAComment: 'Skriv ett inlägg.', youRatedVideoNStars: function(n) { switch(n) { case 1: return 'Du klassade denna video med 1 stjärna! '; default: return 'Du klassade denna video med ' + n + ' stjärnor! '; } }, deleteThisComment: 'Ta bort detta inlägg?', embedHTMLCode: 'HTML inbäddad kod:', copyHTMLCode: 'Kopiera HTML-kod' }); dojo.evalObjPath('xg.profiles.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.profiles.nls, xg.index.i18n, { featured: 'Framhållna', addFeature: 'Lägg till funktion', commentWall: 'kommentarplank', messageIsTooLong: function(n) { return 'Ditt meddelande är för långt. Använd maximalt '+n+' tecken.'; }, comments: 'kommentarer', requestLimitExceeded: 'Max. antal förfrågningar för vänner är uppnått.', removeFriendTitle: function(username) {return 'Ta bort ' + username + ' som vän?'; }, removeFriendConfirm: function(username) {return 'Är du säker på att du vill ta bort ' + username + ' som vän?'}, userHasChosenToModerate: function(username) {return username + ' har valt att moderera kommentarer.'}, returnToDefaultWarning: 'Detta vill flytta alla funktioner och temat på "Min sida" tillbaka till nätverkets ursprungliga inställningar. Vill du fortsätta?', networkError: 'Nätverksfel', wereSorry: 'Sorry! Men din nya layout kan ej sparas vid detta tillfälle. Det beror troligen på internetuppkopplingen. Var vänlig och kontrollera anslutningen och försök igen.', bulkConfirm_delete: 'De markerade meddelandena kommer att raderas.', messageSent: 'Meddelandet skickat', yourMessageHasBeenSent: 'Ditt meddelande har skickats!', supportsTextOnly: 'Endast stöd för text.', pleaseEnterValueForPost: 'Ange ett värde för posten', pleaseProvideAValidDate: 'Ange ett giltigt datum', uploadAFile: 'Ladda upp en Fil', pleaseEnterUrlOfLink: 'Ange länkens URL:', pleaseEnterTextOfLink: 'Vilken text vill du länka?', edit: 'Ändra', recentlyAdded: 'Nyligen Tillagda', iHaveRecentlyAdded: 'Jag har Nyligen Lagt till', fromTheSite: 'Från det Sociala Nätverket', cancel: 'Avbryt', save: 'Spara', loading: 'Laddar…', addAsFriend: 'Lägg till som vän', requestSent: 'Begäran Avsänd!', sendingFriendRequest: 'Sänder Vänförfrågan', thisIsYou: 'Detta är du!', isYourFriend: 'Är din vän', isBlocked: 'Är blockerad', pleaseEnterAComment: 'Skriv ett inlägg', pleaseEnterPostBody: 'Lämna något som brödtext i posten', pleaseSelectAFile: 'Välj en fil', pleaseEnterChatter: 'Skriv någonting som inlägg', toggleBetweenHTML: 'Visa/Dölj HTML-kod', attachAFile: 'Bifoga en Fil', addAPhoto: 'Lägg till en Bild', insertALink: 'Infoga en Länk', changeTextSize: 'Ändra Textstorlek', makeABulletedList: 'Gör en Punktlista', makeANumberedList: 'Gör en Numrerad Lista', crossOutText: 'Stryk över Text', underlineText: 'Stryk under Text', italicizeText: 'Kursivera Text', boldText: 'Fet Text', letMeApproveChatters: 'Låt mig godkänna inlägg innan de anslås?', noPostChattersImmediately: 'Nej – anslå inlägg omedelbart', yesApproveChattersFirst: 'Ja – godkänn inlägg först', yourCommentMustBeApproved: 'Ditt inlägg måste godkännas innan alla kan se det.', reallyDeleteThisPost: 'Vill du verkligen ta bort denna post?', commentWallNComments: function(n) { switch(n) { case 1: return 'Kommentarplank (1 inlägg) '; default: return 'Kommentarplank (' + n + ' inlägg) '; } }, display: 'Bildskärm', from: 'Från', show: 'Visa', rows: 'rader', posts: 'poster', addFeatureConfirmation: function(linkAttributes) { return '

Du lägger nu till en ny funktion till din egen sida. Denna funktion är utvecklad av tredje part.

Genom att klicka på \'Lägg till funktion\' så godkänner du Plattformens Användninsgsvillkor för applikationer.

'}, unableToCompleteAction: 'Sorry! Det gick inte att slutföra din senaste åtgärd. Var vänlig försök igen.', selectAtLeastOneMessage: 'Sorry! Du måste välja åtminstone ett meddelande för att slutföra den där åtgärden.', selectedSendersBlocked: function(n) { switch(n) { case 1: return 'Den valda avsändaren har blivit blockerad..'; default: return 'De valda avsändarna har blivit blockerade.'; } }, bulkConfirm_blockSender: 'Detta kommer att blockera avsändare av de markerade meddelandena.', memberHasChosenToModerate: function(name) {return name + ' kommer att gokänna kommentaren innan den publiceras.'} }); dojo.evalObjPath('xg.events.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.events.nls, xg.index.i18n, { haveNotYetRsvped: 'Har ännu inte anmält deltagande', areAttending: 'Deltar', mightAttend: 'Deltar kanske', areNotAttending: 'Deltar ej', sendMessageToGuests: 'Skicka meddelande till de anmälda', sendMessageToGuestsThat: 'Skicka meddelande till anmälda gäster som:', messageSent: 'Meddelande skickat!', chooseRecipient: 'Välj en mottagare.', pleaseChooseImage: 'Välj en bild för eventet', pleaseEnterAMessage: 'Skicka ett meddelande', pleaseEnterDescription: 'Ge en beskrivning av eventet', pleaseEnterLocation: 'Ange en plats för eventet', pleaseEnterTitle: 'Ange en rubrik för eventet', pleaseEnterType: 'Ange åtminstone en typ för eventet', send: 'Skicka', sending: 'Skickar...', thereHasBeenAnError: 'Ett fel har uppstått', yourMessage: 'Ditt meddelande', yourMessageHasBeenSent: 'Ditt meddelande har skickats', yourMessageIsBeingSent: 'Ditt meddelande skickas.', messageIsTooLong: function(n) { return 'Ditt meddelande är för långt. Var vänlig använd maximalt '+n+'tecken.'; } }); dojo.evalObjPath('xg.index.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.index.nls, xg.index.i18n, { pleaseEnterValidFbApiSecret: 'Var vänlig ange en giltig Facebook API hemlighet', pleaseEnterFbTabName: 'Var vänlig ange ett namn för din Facebookapplikations-flik.', newTab: 'Ny flik', resetToDefaults: 'Återställ till de ursprungliga inställningarna', youNaviWillbeRestored: 'Dina meny-flikar kommer att återställas till nätverkets ursprungliga.', yes: 'Ja', no: 'Nej', youMustSpecifyTabName: 'Du måste ange ett namn för fliken', checkPageOut: function (network) {return 'Kolla in denna sida på '+network}, checkingOutTitle: function (title, network) {return 'Kolla in "'+title+'" på '+network}, online: 'Online', offline: 'Offline', changeSettings: 'Ändra inställningar?', showingNFriends: function(n, searchString) { switch(n) { case 1: return 'Visar 1 vän som matchar "' + searchString + '". Visa alla '; default: return 'Visar ' + n + ' vänner som matchar "' + searchString + '". Visa alla '; } }, sendMessage: 'Skicka meddelande', sendMessageToNFriends: function(n) { switch(n) { case 1: return 'Skicka meddelande till 1 vän? '; default: return 'Skicka meddelande till ' + n + ' vänner? '; } }, invitingNFriends: function(n) { switch(n) { case 1: return 'Bjuder in 1 vän… '; default: return 'Bjuder in ' + n + ' vänner… '; } }, nFriends: function(n) { switch(n) { case 1: return '1 vän… '; default: return n + ' vänner… '; } }, sendingMessageToNFriends: function(n) { switch(n) { case 1: return 'Skickar meddelande till 1 vän… '; default: return 'Skickar meddelande till ' + n + ' vänner… '; } }, noPeopleSelected: 'Inga personer har valts', sorryWeDoNotSupport: 'Tyvärr stödjer vi inte adressboken till din e-postadress. Klicka på \'Address Book Application\' nedan för att använda adresserna från din dator.', pleaseChooseFriends: 'Välj ut några vänner innan du skickar ditt meddelande.', htmlNotAllowed: 'HTML ej tillåtet', noFriendsFound: 'Det fanns inga vänner som matchade din sökning.', sendInvitation: 'Sänd Inbjudan', sendInvitationToNFriends: function(n) { switch(n) { case 1: return 'Sänd inbjudan till 1 vän? '; default: return 'Sänd inbjudan till ' + n + ' vänner? '; } }, yourMessageOptional: ' (Valfritt)', pleaseChoosePeople: 'Välj några personer att bjuda in.', pleaseEnterEmailAddress: 'Ange din e-postadress.', pleaseEnterPassword: function(emailAddress) { return 'Ange ditt lösenord för ' + emailAddress + '. '; }, sorryWeDontSupport: 'Vi stöder tyvärr inte webbadressboken för dina e-postadresser. Försök att klicka på \'E-postprogram\' nedan för att använda adresser från din dator.', pleaseSelectSecondPart: 'Välj den andra delen av din e-postadress, t.ex. gmail. com.', atSymbolNotAllowed: 'Se till att @-symbolen inte finns i den första delen av e-postadressen.', resetTextQ: 'Återställ Text?', resetTextToOriginalVersion: 'Är du säker på att du vill återställa all din text till den ursprungliga versionen? Alla dina ändringar förloras.', changeQuestionsToPublic: 'Vill du göra frågorna offentliga?', changingPrivateQuestionsToPublic: 'Förändring av privata frågor till offentliga kommer att göra alla medlemmars svar tillgängliga. Är du säker?', youHaveUnsavedChanges: 'Du har ändringar som inte sparats.', pleaseEnterASiteName: 'Ange ett namn för det sociala nätverket, t.ex. Tiny Clown Club', pleaseEnterShorterSiteName: 'Ange ett kortare namn (max 64 tecken)', pleaseEnterShorterSiteDescription: 'Ge en kortare beskrivning (max 250 tecken)', siteNameHasInvalidCharacters: 'Namnet har en del ogiltiga tecken', thereIsAProblem: 'Det finns ett problem i din information', thisSiteIsOnline: 'Detta sociala nätverk är Online', onlineSiteCanBeViewed: 'Online - Nätverket kan visas beträffande dina integritetsinställningar.', takeOffline: 'Ta Offline', thisSiteIsOffline: 'Detta sociala nätverk är Offline', offlineOnlyYouCanView: 'Offline - Endast du kan se detta sociala nätverk.', takeOnline: 'Ta Online', themeSettings: 'Temainställningar', addYourOwnCss: 'Avancerad', error: 'Fel', pleaseEnterTitleForFeature: function(displayName) { return 'Ange en titel på din ' + displayName + ' funktion '; }, thereIsAProblemWithTheInformation: 'Det finns ett problem i den inmatade informationen', photos: 'Bilder', videos: 'Videor', pleaseEnterTheChoicesFor: function(questionTitle) { return 'Ange valen för "' + questionTitle + '" t.ex. Utflykter, Läsning, Shopping '; }, pleaseEnterTheChoices: 'Ange valen, t.ex. Utflykter, Läsning, Shopping', shareWithFriends: 'Dela med Vänner', email: 'e-post', separateMultipleAddresses: 'Avdela multipla adresser med kommatecken', subject: 'Ämne', message: 'Meddelande', send: 'Skicka', cancel: 'Avbryt', pleaseEnterAValidEmail: 'Ange en giltig e-postadress', go: 'Gå', areYouSureYouWant: 'Är du säker på att du vill göra detta?', processing: 'Databehandling…', pleaseKeepWindowOpen: 'Håll detta webbläsarfönster öppet medan bearbetningen pågår. Det kan ta några minuter.', complete: 'Klar!', processIsComplete: 'Bearbetningen är klar.', ok: 'OK', body: 'Brödtext', pleaseEnterASubject: 'Ange ett ämne', pleaseEnterAMessage: 'Ange ett meddelande', thereHasBeenAnError: 'Ett fel har uppstått', fileNotFound: 'Filen återfinns ej', pleaseProvideADescription: 'Lämna en beskrivning', pleaseEnterYourFriendsAddresses: 'Ange din väns adresser eller Ning-ID', pleaseEnterSomeFeedback: 'Ge någon form av feedback', title: 'Titel:', setAsMainSiteFeature: 'Ställ in som Huvudfunktion', thisIsTheMainSiteFeature: 'Detta är huvudfunktionen', customized: 'Anpassad', copyHtmlCode: 'Kopiera HTML-kod', playerSize: 'Spelarstorlek', selectSource: 'Välj Källa', myAlbums: 'Mina Album', myMusic: 'Min musik', myVideos: 'Mina videoklipp', showPlaylist: 'Visa Spellista', change: 'Ändra', changing: 'Ändrar...', changePrivacy: 'Ändra Integritet?', keepWindowOpenWhileChanging: 'Håll detta webbläsarfönster öppet medan integritetsinställningar ändras. Denna bearbetning kan ta några minuter.', addingInstructions: 'Lämna detta fönster öppet medan ditt innehåll läggs till.', addingLabel: 'Lägger till.. .', cannotKeepFiles: 'Du måste välja filer på nytt om du vill visa fler alternativ. Vill du fortsätta?', done: 'Klart', looksLikeNotImage: 'En eller flera filer verkar inte vara i .jpg, .gif, eller .png format. Vill du försöka ladda upp ändå?', looksLikeNotMusic: 'Den fil du valde verkar inte vara i mp3-format. Vill du försöka ladda upp ändå?', looksLikeNotVideo: 'Den fil du valde verkar inte vara i .mov, .mpg, .mp4, .avi, .3gp eller .wmv format. Vill du försöka ladda upp ändå?', messageIsTooLong: function(n) { return 'Ditt meddelande är för långt. Använd '+n+' tecken eller mindre.'; }, pleaseSelectPhotoToUpload: 'Välj en bild att ladda upp.', processingFailed: 'Vi beklagar men bearbetningen misslyckades. Försök igen senare.', selectOrPaste: 'Du måste välja en video eller klistra in \'embed\'-koden', selectOrPasteMusic: 'Du måste välja en låt eller klistra in URL:en', sendingLabel: 'Skickar...', thereWasAProblem: 'Ett problem uppstod när ditt innehåll laddades upp. Försök igen senare.', uploadingInstructions: 'Lämna detta fönster öppet medan uppladdningsprocessen pågår.', uploadingLabel: 'Laddar upp...', youNeedToAddEmailRecipient: 'Du måste lägga till en e-postmottagare.', yourMessage: 'Ditt meddelande', yourMessageIsBeingSent: 'Ditt meddelande skickas.', yourSubject: 'Ditt ämne', nFriendsSelected: function(n) { switch(n) { case 1: return '1 vän valdes'; default: return n + ' vänner valdes'; } }, subjectIsTooLong: 'unction(n) { return \'Ditt ämne är för långt. Var vänlig använd max \'+n+\' tecken.\'; }', pleaseEnterFbApiKey: 'Vad vänlig ange din Facebook API nyckel.', pleaseEnterValidFbApiKey: 'Var vänlig ange en giltig Facebook API nyckel.', pleaseEnterFbApiSecret: 'Var vänlig ange din Facebook API Hemlighet.', pleaseEnterValidFbTabName: function(maxChars) { return 'Vad vänlig ange ett kortare namn för fliken till din Facebook applikation. Maximal längd på namnet är ' + maxChars + 'tecken' + '.'; }, hiddenWarningTop: function(n) { return 'Denna flik har inte lagts till i ditt nätverk. Det finns en maximal gräns på '+n+' antal flikar i övre raden. '+ 'Var vänlig ta bort någon annan flik eller gör om någon till en flik i undermenyn istället.' }, hiddenWarningSub: function(n) { return 'Denna flik till undermenyn har inte lagts till i ditt nätverk. Det finns en gräns på max '+n+' flikar i undermeny till en flik i övre raden. '+ 'Ta bort någon flik i undermenyn eller gör om någon av flikarna till att vara i övre raden istället.' }, removeConfirm: 'Genom att ta bort denna flik från övre raden kommer dess flikar i undermenyn även att tas bort. Klicka OK för att fortsätta.', warning: 'Varning', customCssWarning: 'En eventuell CSS som är lagt till i avancerat läge kommer att ändras om du ändrar teman' }); dojo.evalObjPath('xg.page.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.page.nls, xg.index.i18n, { directory: 'Måladress', displayTab: 'Visa flik', addAnotherPage: 'Lägg till en sida', tabText: 'Flikens text', urlDirectory: 'URL', displayTabForPage: 'Om du vill visa en flik för sidan', tabTitle: 'Flikens titel', remove: 'Ta bort', numberOfCharactersExceedsMaximum: function(n, maximum) { return 'Antalet tecken (' + n + ') överskrider det maximalt tillåtna (' + maximum + ') '; }, pleaseEnterContent: 'Ange sidans innehåll', pleaseEnterTitle: 'Ange en titel på sidan', pleaseEnterAComment: 'Skriv ett inlägg', deleteThisComment: 'Är du säker på att du vill ta bort detta inlägg?', save: 'Spara', cancel: 'Avbryt', discussionTitle: 'Sidrubrik:', tags: 'Taggar:', edit: 'Ändra', close: 'Stäng', displayPagePosts: 'Visa sidposter', thereIsAProblem: 'Det finns ett problem med din information' }); dojo.evalObjPath('xg.forum.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.forum.nls, xg.index.i18n, { ok: 'OK', contributorSaid: function(x) { return x + ' sa:'}, numberOfCharactersExceedsMaximum: function(n, maximum) { return 'Antalet tecken (' + n + ') överskrider det maximalt tillåtna (' + maximum + ') '; }, pleaseEnterFirstPost: 'Skriv första diskussionsinlägget', pleaseEnterTitle: 'Ange en titel på diskussionen', save: 'Spara', cancel: 'Avbryt', yes: 'Ja', no: 'Nej', edit: 'Ändra', deleteCategory: 'Ta bort Kategori', discussionsWillBeDeleted: 'Diskussionerna i denna kategori kommer att tas bort.', whatDoWithDiscussions: 'Vad vill du göra med diskussionerna I denna kategori?', moveDiscussionsTo: 'Flytta diskussioner till:', moveToCategory: 'Flytta till Kategori…', deleteDiscussions: 'Ta bort diskussioner', 'delete': 'Ta bort', deleteReply: 'Ta bort Svar', deleteReplyQ: 'Ta bort detta svar?', deletingReplies: 'Tar bort Svar…', doYouWantToRemoveReplies: 'Vill du även ta bort svaren på inlägget?', pleaseKeepWindowOpen: 'Håll detta webbläsarfönster öppet medan bearbetningen pågår. Det kan ta några minuter.', from: 'Från', show: 'Visa', discussions: 'diskussioner', discussionsFromACategory: 'Diskussioner från en kategori…', display: 'Visa', items: 'punkter', view: 'Visa' }); dojo.evalObjPath('xg.feed.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.feed.nls, xg.index.i18n, { edit: 'Ändra', title: 'Titel:', feedUrl: 'URL:', show: 'Visa:', titles: 'Endast Titlar', titlesAndDescriptions: 'Visa Detalj', display: 'Bildskärm', cancel: 'Avbryt', save: 'Spara', loading: 'Laddar…', items: 'artiklar' }); dojo.evalObjPath('xg.gadgets.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.gadgets.nls, xg.index.i18n, { edit: 'Ändra', title: 'Titel:', feedUrl: 'URL:', cancel: 'Avbryt', save: 'Spara', loading: 'Laddar…', removeGadget: 'Ta bort Gadget', findGadgetsInDirectory: 'Sök efter Gadgets i Gadgetbiblioteket' }); dojo.evalObjPath('xg.uploader.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.uploader.nls, xg.index.i18n, { fileBrowserHeader: 'Min dator', fileRoot: 'Min dator', fileInformationHeader: 'Information', uploadHeader: 'Filer att ladda upp', dragOutInstructions: 'Drag ut filerna för att ta bort dem', dragInInstructions: 'Drag dina filer hit', selectInstructions: 'Välj en fil', files: 'Filer', totalSize: 'Total storlek', fileName: 'Namn', fileSize: 'Storlek', nextButton: 'Nästa >', okayButton: 'OK', yesButton: 'Ja', noButton: 'Nej', uploadButton: 'Ladda upp', cancelButton: 'Avbryt', backButton: 'Tillbaka', continueButton: 'Fortsätt', uploadingLabel: 'Laddar upp...', uploadingStatus: function(n, m) { return 'Laddar upp ' + n + ' av ' + m; }, uploadingInstructions: 'Lämna detta fönster öppet medan uppladdningsprocessen pågår.', uploadLimitWarning: function(n) { return 'Du kan ladda upp ' + n + ' filer åt gången. '; }, uploadLimitCountdown: function(n) { switch(n) { case 0: return 'Du har lagt till maximalt antal filer. '; case 1: return 'Du kan ladda upp 1 fil till. '; default: return 'Du kan ladda upp ' + n + ' filer till. '; } }, iHaveTheRight: 'Jag har rätt att ladda upp filerna enligt Användarvillkoren', updateJavaTitle: 'Uppdatera Java', updateJavaDescription: 'Innehållsuppladdaren kräver en nyare version av Java. Klicka på "Okay" för att komma till Java.', batchEditorLabel: 'Ändra informationen på samtliga punkter', applyThisInfo: 'Använd denna information för filerna nedan', titleProperty: 'Titel', descriptionProperty: 'Beskrivning', tagsProperty: 'Taggar', viewableByProperty: 'Kan ses av', viewableByEveryone: 'alla', viewableByFriends: 'Endast Mina Vänner', viewableByMe: 'Endast Jag', albumProperty: 'Album', artistProperty: 'Artist', enableDownloadLinkProperty: 'Aktivera hämtningslänk', enableProfileUsageProperty: 'Tillåt andra att lägga in låten på sina sidor', licenseProperty: 'Licens', creativeCommonsVersion: '3.0', selectLicense: '- Välj licens -', copyright: '© Alla rättigheter förbehålles', ccByX: function(n) { return 'Creative Commons beteckning ' + n; }, ccBySaX: function(n) { return 'Creative Commons beteckning Dela lika ' + n; }, ccByNdX: function(n) { return 'Creative Commons beteckning Inga härledningar ' + n; }, ccByNcX: function(n) { return 'Creative Commons beteckning Icke-kommersiell ' + n; }, ccByNcSaX: function(n) { return 'Creative Commons beteckning Icke kommersiell Dela lika ' + n; }, ccByNcNdX: function(n) { return 'Creative Commons beteckning Icke-kommersiell Inga härledningar ' + n; }, publicDomain: 'Offentlig domän', other: 'Annat', errorUnexpectedTitle: 'Hoppsan!', errorUnexpectedDescription: 'Ett fel har uppstått. Försök på nytt.', errorTooManyTitle: 'För många saker', errorTooManyDescription: function(n) { return 'Vi är ledsna men du kan bara ladda upp ' + n + ' saker åt gången. '; }, errorNotAMemberTitle: 'Inte tillåtet', errorNotAMemberDescription: 'Vi är ledsna men du måste vara medlem för att få ladda upp.', errorContentTypeNotAllowedTitle: 'Inte tillåtet', errorContentTypeNotAllowedDescription: 'Vi är ledsna men du får inte ladda upp den typen av innehåll.', errorUnsupportedFormatTitle: 'Hoppsan!', errorUnsupportedFormatDescription: 'Vi är ledsna men vi stödjer inte den här typen av fil.', errorUnsupportedFileTitle: 'Hoppsan!', errorUnsupportedFileDescription: 'foo.exe är ett format som inte stöds.', errorUploadUnexpectedTitle: 'Hoppsan!', errorUploadUnexpectedDescription: function(file) { return file ? ('Det verkar vara något problem med ' + file + ' filen. Tag bort den från listan innan du laddar upp resten av filerna.') : 'Det verkar vara något problem med filen högst upp på listan. Ta bort den innan du laddar upp resten av filerna.'; }, cancelUploadTitle: 'Avbryt Uppladdning?', cancelUploadDescription: 'Är du säker på att du vill avbryta återstående uppladdningar?', uploadSuccessfulTitle: 'Uppladdningen är klar', uploadSuccessfulDescription: 'Vänta medan vi tar dig till dina uppladdningar...', uploadPendingDescription: 'Dina filer laddades upp utan problem och väntar på godkännande.', photosUploadHeader: 'Bilder att ladda upp', photosDragOutInstructions: 'Drag ut bilderna för att ta bort dem', photosDragInInstructions: 'Drag dina bilder hit', photosSelectInstructions: 'Välj en bild', photosFiles: 'Bilder', photosUploadingStatus: function(n, m) { return 'Laddar upp bild ' + n + ' av ' + m; }, photosErrorTooManyTitle: 'För många bilder', photosErrorTooManyDescription: function(n) { return 'Vi är ledsna men du kan bara ladda upp ' + n + ' bilder åt gången. '; }, photosErrorContentTypeNotAllowedDescription: 'Vi är ledsna men bilduppladdningen är stängd.', photosErrorUnsupportedFormatDescription: 'Vi är ledsna men du kan bara ladda upp bilder i .jpg, .gif eller .png format.', photosErrorUnsupportedFileDescription: function(n) { return n + ' är inte en .jpg, .gif eller .png fil.'; }, photosBatchEditorLabel: 'Ändra information för samtliga bilder', photosApplyThisInfo: 'Använd denna information för nedanstående bilder', photosErrorUploadUnexpectedDescription: function(file) { return file ? ('Det verkar vara något problem med ' + file + ' filen. Ta bort den från listan innan du laddar upp resten av bilderna.') : 'Det verkar vara något problem med bilden högst upp på listan. Ta bort den innan du laddar upp resten av bilderna.'; }, photosUploadSuccessfulDescription: 'Vänta medan vi tar dig till dina bilder...', photosUploadPendingDescription: 'Dina bilder laddades upp utan problem och väntar på godkännande.', photosUploadLimitWarning: function(n) { return 'Du kan ladda upp ' + n + ' bilder åt gången. '; }, photosUploadLimitCountdown: function(n) { switch(n) { case 0: return 'Du har lagt till maximalt antal bilder. '; case 1: return 'Du kan ladda upp 1 bild till. '; default: return 'Du kan ladda upp ' + n + ' bilder till. '; } }, photosIHaveTheRight: 'Jag har rätt att ladda upp bilderna enligtAnvändarvillkoren', videosUploadHeader: 'Videor för uppladdning', videosDragInInstructions: 'Drag dina videor hit', videosDragOutInstructions: 'Drag ut dina videor för att ta bort dem.', videosSelectInstructions: 'Välj en video', videosFiles: 'Videor', videosUploadingStatus: function(n, m) { return 'Laddar upp video ' + n + ' av ' + m; }, videosErrorTooManyTitle: 'För många videor', videosErrorTooManyDescription: function(n) { return 'Vi är ledsna men du kan bara ladda upp ' + n + ' videor åt gången. '; }, videosErrorContentTypeNotAllowedDescription: 'Vi är ledsna men videouppladdningen är stängd.', videosErrorUnsupportedFormatDescription: 'Vi är ledsna men du kan bara ladda upp videor i .avi, .mov, .mp4, .wmv eller .mpg format.', videosErrorUnsupportedFileDescription: function(x) { return x + ' är inte en .avi, .mov, .mp4, .wmv eller .mpg fil.'; }, videosBatchEditorLabel: 'Ändra information för samtliga videor', videosApplyThisInfo: 'Använd denna information för videorna nedan', videosErrorUploadUnexpectedDescription: function(file) { return file ? ('Det verkar vara något problem med ' + file + ' filen. Ta bort den från listan innan du laddar upp resten av videorna.') : 'Det verkar vara något problem med videon högst upp på listan. Ta bort den innan du laddar upp resten av videorna.'; }, videosUploadSuccessfulDescription: 'Vänta medan vi tar dig till dina videor...', videosUploadPendingDescription: 'Dina videor laddades upp utan problem och väntar på godkännande.', videosUploadLimitWarning: function(n) { return 'Du kan ladda upp ' + n + ' videor åt gången. '; }, videosUploadLimitCountdown: function(n) { switch(n) { case 0: return 'Du har lagt till maximalt antal videor. '; case 1: return 'Du kan ladda upp 1 video till. '; default: return 'Du kan ladda upp ' + n + ' videor till. '; } }, videosIHaveTheRight: 'Jag har rätt att ladda upp videorna enligtAnvändarvillkoren', musicUploadHeader: 'Låtar att ladda upp', musicTitleProperty: 'Låttitel', musicDragOutInstructions: 'Drag ut dina låtar för att ta bort dem', musicDragInInstructions: 'Drag dina låtar hit', musicSelectInstructions: 'Välj en låt', musicFiles: 'Låtar', musicUploadingStatus: function(n, m) { return 'Laddar upp låt ' + n + ' av ' + m; }, musicErrorTooManyTitle: 'För många låtar', musicErrorTooManyDescription: function(n) { return 'Vi är ledsna men du kan bara ladda upp ' + n + ' låtar åt gången. '; }, musicErrorContentTypeNotAllowedDescription: 'Vi är ledsna men låtuppladdningen är stängd.', musicErrorUnsupportedFormatDescription: 'Vi är ledsna men du kan bara ladda upp låtar i .mp3 format.', musicErrorUnsupportedFileDescription: function(x) { return x + ' är inte en .mp3 fil.'; }, musicBatchEditorLabel: 'Ändra information för samtliga låtar', musicApplyThisInfo: 'Använd denna information för låtarna nedan', musicErrorUploadUnexpectedDescription: function(file) { return file ? ('Det verkar vara något problem med ' + file + ' filen. Ta bort den från listan innan du laddar upp resten av låtarna.') : 'Det verkar vara något problem med låten högst upp på listan. Ta bort den innan du laddar upp resten av låtarna.'; }, musicUploadSuccessfulDescription: 'Vänta medan vi tar dig till dina låtar...', musicUploadPendingDescription: 'Dina låtar laddades upp utan problem och väntar på godkännande.', musicUploadLimitWarning: function(n) { return 'Du kan ladda upp ' + n + ' låtar åt gången. '; }, musicUploadLimitCountdown: function(n) { switch(n) { case 0: return 'Du har lagt till maximalt antal låtar. '; case 1: return 'Du kan ladda upp 1 låt till. '; default: return 'Du kan ladda upp ' + n + ' låtar till. '; } }, musicIHaveTheRight: 'Jag har rätt att ladda upp låtarna enligtAnvändarvillkoren' }); dojo.evalObjPath('xg.groups.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.groups.nls, xg.index.i18n, { pleaseChooseAName: 'Välj ett namn på din grupp.', pleaseChooseAUrl: 'Välj en webbadress till din grupp.', urlCanContainOnlyLetters: 'Webbadressen får endast innehålla bokstäver och siffror (inga mellanslag).', descriptionTooLong: function(n, maximum) { return 'Längden på beskrivningen av din grupp (' + n + ') överskrider den maximalt tillåtna (' + maximum + ') '; }, nameTaken: 'Vi beklagar – detta namn är redan upptaget. Välj ett annat namn.', urlTaken: 'Vi beklagar – denna webbadress är redan upptagen. Välj en annan webbadress.', whyNot: 'Varför inte?', groupCreatorDetermines: function(href) { return 'Gruppens bildare bestämmer vem som får vara med. Om du känner att du blivit blockerad av misstag kontakta gruppens bildare '; }, edit: 'Ändra', from: 'Från', show: 'Visa', groups: 'grupper', pleaseEnterName: 'Ange ditt namn', pleaseEnterEmailAddress: 'Ange din e-postadress', xIsNotValidEmailAddress: function(x) { return x + ' is not a valid email address'; }, save: 'Spara', cancel: 'Avbryt' }); dojo.evalObjPath('xg.music.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.music.nls, xg.index.i18n, { play: 'Spela upp', pleaseSelectTrackToUpload: 'Välj en låt att ladda upp.', pleaseEnterTrackLink: 'Ange URL för en låt.', thereAreUnsavedChanges: 'Det finns ändringar som inte sparats.', autoplay: 'Spela upp automatiskt', showPlaylist: 'Visa Spellista', playLabel: 'Spela upp', url: 'URL', rssXspfOrM3u: 'rss, xspf, eller m3u', save: 'Spara', cancel: 'Avbryt', edit: 'Ändra', fileIsNotAnMp3: 'En av filerna tycks inte vara en MP3-fil. Försök att ladda upp den ändå?', entryNotAUrl: 'En av dessa inmatningar tycks inte vara en URL. Se till att alla inmatningar börjar med http://', shufflePlaylist: 'Blanda spellistan' }); dojo.evalObjPath('xg.notes.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.notes.nls, xg.index.i18n, { addNewNote: 'Lägg till en ny anteckning', noteTitleTooLong: 'Anteckningsrubriken är för lång', pleaseEnterNoteEntry: 'Gör ett anteckningsinlägg', pleaseEnterNoteTitle: 'Ange en anteckningsrubrik.' }); dojo.evalObjPath('xg.photo.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.photo.nls, xg.index.i18n, { untitled: 'Utan titel', photos: 'Bilder', edit: 'Ändra', photosFromAnAlbum: 'Album', show: 'Visa', rows: 'rader', cancel: 'Avbryt', save: 'Spara', deleteThisPhoto: 'Ta bort denna bild?', numberOfCharactersExceedsMaximum: function(n, maximum) { return 'Antalet tecken (' + n + ') överskrider det maximalt tillåtna (' + maximum + ') '; }, weCouldNotLookUpAddress: function(address) { return 'Vi kunde tyvärr inte hitta adressen "' + address + '". '; }, pleaseSelectPhotoToUpload: 'Välj en bild att ladda upp.', pleaseEnterAComment: 'Skriv ett inlägg.', addToExistingAlbum: 'Lägg till i Befintligt Album', addToNewAlbumTitled: 'Lägg till i Nytt Album med Titeln…', deleteThisComment: 'Ta bort detta inlägg?', importingNofMPhotos: function(n,m) { return 'Hämtar ' + n + ' av ' + m + ' bilder. '}, starting: 'Startar…', done: 'Klar!', from: 'Från', display: 'Bildskärm', takingYou: 'Tar med dig för att se dina bilder…', anErrorOccurred: 'Ett fel har tyvärr uppstått. Rapportera denna fråga via länken längst ner på sidan.', weCouldntFind: 'Vi kunde inte hitta några bilder! Varför inte pröva något av de andra alternativen?', randomOrder: 'Slumpordning', random: 'Slumpmässig' }); dojo.evalObjPath('xg.activity.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.activity.nls, xg.index.i18n, { edit: 'Ändra', show: 'Visa', events: 'händelser', setWhatActivityGetsDisplayed: 'Ställ in vilken aktivitet som visas', save: 'Spara', cancel: 'Avbryt' });dojo.provide('xg.shared.messagecatalogs.sv_SE'); dojo.require('xg.index.i18n'); /** * Texts for the sv_SE */ // Use UTF-8 byte sequences instead of HTML entities, e.g., & instead of &, … instead of … [Jon Aquino 2007-01-10] dojo.evalObjPath('xg.events.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.events.nls, xg.index.i18n, { pleaseChooseImage: 'Välj en bild för eventet', pleaseEnterAMessage: 'Skicka ett meddelande', pleaseEnterDescription: 'Ge en beskrivning av eventet', pleaseEnterLocation: 'Ange en plats för eventet', pleaseEnterTitle: 'Ange en rubrik för eventet', pleaseEnterType: 'Ange åtminstone en typ för eventet', send: 'Skicka', sending: 'Skickar...', thereHasBeenAnError: 'Ett fel har uppstått', yourMessage: 'Ditt meddelande', yourMessageHasBeenSent: 'Ditt meddelande har skickats', yourMessageIsBeingSent: 'Ditt meddelande skickas.' }); dojo.evalObjPath('xg.feed.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.feed.nls, xg.index.i18n, { edit: 'Ändra', title: 'Titel:', feedUrl: 'URL:', show: 'Visa:', titles: 'Endast Titlar', titlesAndDescriptions: 'Visa Detalj', display: 'Bildskärm', cancel: 'Avbryt', save: 'Spara', loading: 'Laddar…', items: 'artiklar' }); dojo.evalObjPath('xg.gadgets.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.gadgets.nls, xg.index.i18n, { edit: 'Ändra', title: 'Titel:', feedUrl: 'URL:', cancel: 'Avbryt', save: 'Spara', loading: 'Laddar…', removeGadget: 'Ta bort Gadget', findGadgetsInDirectory: 'Sök efter Gadgets i Gadgetbiblioteket' }); dojo.evalObjPath('xg.forum.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.forum.nls, xg.index.i18n, { numberOfCharactersExceedsMaximum: function(n, maximum) { return 'Antalet tecken (' + n + ') överskrider det maximalt tillåtna (' + maximum + ') '; }, pleaseEnterFirstPost: 'Skriv första diskussionsinlägget', pleaseEnterTitle: 'Ange en titel på diskussionen', save: 'Spara', cancel: 'Avbryt', yes: 'Ja', no: 'Nej', edit: 'Ändra', deleteCategory: 'Ta bort Kategori', discussionsWillBeDeleted: 'Diskussionerna i denna kategori kommer att tas bort.', whatDoWithDiscussions: 'Vad vill du göra med diskussionerna I denna kategori?', moveDiscussionsTo: 'Flytta diskussioner till:', moveToCategory: 'Flytta till Kategori…', deleteDiscussions: 'Ta bort diskussioner', 'delete': 'Ta bort', deleteReply: 'Ta bort Svar', deleteReplyQ: 'Ta bort detta svar?', deletingReplies: 'Tar bort Svar…', doYouWantToRemoveReplies: 'Vill du även ta bort svaren på inlägget?', pleaseKeepWindowOpen: 'Håll detta webbläsarfönster öppet medan bearbetningen pågår. Det kan ta några minuter.', from: 'Från', show: 'Visa', discussions: 'diskussioner', discussionsFromACategory: 'Diskussioner från en kategori…', display: 'Visa', items: 'punkter', view: 'Visa' }); dojo.evalObjPath('xg.uploader.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.uploader.nls, xg.index.i18n, { fileBrowserHeader: 'Min dator', fileRoot: 'Min dator', fileInformationHeader: 'Information', uploadHeader: 'Filer att ladda upp', dragOutInstructions: 'Drag ut filerna för att ta bort dem', dragInInstructions: 'Drag dina filer hit', selectInstructions: 'Välj en fil', files: 'Filer', totalSize: 'Total storlek', fileName: 'Namn', fileSize: 'Storlek', nextButton: 'Nästa >', okayButton: 'OK', yesButton: 'Ja', noButton: 'Nej', uploadButton: 'Ladda upp', cancelButton: 'Avbryt', backButton: 'Tillbaka', continueButton: 'Fortsätt', uploadingLabel: 'Laddar upp...', uploadingStatus: function(n, m) { return 'Laddar upp ' + n + ' av ' + m; }, uploadingInstructions: 'Lämna detta fönster öppet medan uppladdningsprocessen pågår.', uploadLimitWarning: function(n) { return 'Du kan ladda upp ' + n + ' filer åt gången. '; }, uploadLimitCountdown: function(n) { switch(n) { case 0: return 'Du har lagt till maximalt antal filer. '; case 1: return 'Du kan ladda upp 1 fil till. '; default: return 'Du kan ladda upp ' + n + ' filer till. '; } }, iHaveTheRight: 'Jag har rätt att ladda upp filerna enligt Användarvillkoren', updateJavaTitle: 'Uppdatera Java', updateJavaDescription: 'Innehållsuppladdaren kräver en nyare version av Java. Klicka på "Okay" för att komma till Java.', batchEditorLabel: 'Ändra informationen på samtliga punkter', applyThisInfo: 'Använd denna information för filerna nedan', titleProperty: 'Titel', descriptionProperty: 'Beskrivning', tagsProperty: 'Taggar', viewableByProperty: 'Kan ses av', viewableByEveryone: 'alla', viewableByFriends: 'Endast Mina Vänner', viewableByMe: 'Endast Jag', albumProperty: 'Album', artistProperty: 'Artist', enableDownloadLinkProperty: 'Aktivera hämtningslänk', enableProfileUsageProperty: 'Tillåt andra att lägga in låten på sina sidor', licenseProperty: 'Licens', creativeCommonsVersion: '3.0', selectLicense: '- Välj licens -', copyright: '© Alla rättigheter förbehålles', ccByX: function(n) { return 'Creative Commons beteckning ' + n; }, ccBySaX: function(n) { return 'Creative Commons beteckning Dela lika ' + n; }, ccByNdX: function(n) { return 'Creative Commons beteckning Inga härledningar ' + n; }, ccByNcX: function(n) { return 'Creative Commons beteckning Icke-kommersiell ' + n; }, ccByNcSaX: function(n) { return 'Creative Commons beteckning Icke kommersiell Dela lika ' + n; }, ccByNcNdX: function(n) { return 'Creative Commons beteckning Icke-kommersiell Inga härledningar ' + n; }, publicDomain: 'Offentlig domän', other: 'Annat', errorUnexpectedTitle: 'Hoppsan!', errorUnexpectedDescription: 'Ett fel har uppstått. Försök på nytt.', errorTooManyTitle: 'För många saker', errorTooManyDescription: function(n) { return 'Vi är ledsna men du kan bara ladda upp ' + n + ' saker åt gången. '; }, errorNotAMemberTitle: 'Inte tillåtet', errorNotAMemberDescription: 'Vi är ledsna men du måste vara medlem för att få ladda upp.', errorContentTypeNotAllowedTitle: 'Inte tillåtet', errorContentTypeNotAllowedDescription: 'Vi är ledsna men du får inte ladda upp den typen av innehåll.', errorUnsupportedFormatTitle: 'Hoppsan!', errorUnsupportedFormatDescription: 'Vi är ledsna men vi stödjer inte den här typen av fil.', errorUnsupportedFileTitle: 'Hoppsan!', errorUnsupportedFileDescription: 'foo.exe är ett format som inte stöds.', errorUploadUnexpectedTitle: 'Hoppsan!', errorUploadUnexpectedDescription: function(file) { return file ? ('Det verkar vara något problem med ' + file + ' filen. Tag bort den från listan innan du laddar upp resten av filerna.') : 'Det verkar vara något problem med filen högst upp på listan. Ta bort den innan du laddar upp resten av filerna.'; }, cancelUploadTitle: 'Avbryt Uppladdning?', cancelUploadDescription: 'Är du säker på att du vill avbryta återstående uppladdningar?', uploadSuccessfulTitle: 'Uppladdningen är klar', uploadSuccessfulDescription: 'Vänta medan vi tar dig till dina uppladdningar...', uploadPendingDescription: 'Dina filer laddades upp utan problem och väntar på godkännande.', photosUploadHeader: 'Bilder att ladda upp', photosDragOutInstructions: 'Drag ut bilderna för att ta bort dem', photosDragInInstructions: 'Drag dina bilder hit', photosSelectInstructions: 'Välj en bild', photosFiles: 'Bilder', photosUploadingStatus: function(n, m) { return 'Laddar upp bild ' + n + ' av ' + m; }, photosErrorTooManyTitle: 'För många bilder', photosErrorTooManyDescription: function(n) { return 'Vi är ledsna men du kan bara ladda upp ' + n + ' bilder åt gången. '; }, photosErrorContentTypeNotAllowedDescription: 'Vi är ledsna men bilduppladdningen är stängd.', photosErrorUnsupportedFormatDescription: 'Vi är ledsna men du kan bara ladda upp bilder i .jpg, .gif eller .png format.', photosErrorUnsupportedFileDescription: function(n) { return n + ' är inte en .jpg, .gif eller .png fil.'; }, photosBatchEditorLabel: 'Ändra information för samtliga bilder', photosApplyThisInfo: 'Använd denna information för nedanstående bilder', photosErrorUploadUnexpectedDescription: function(file) { return file ? ('Det verkar vara något problem med ' + file + ' filen. Ta bort den från listan innan du laddar upp resten av bilderna.') : 'Det verkar vara något problem med bilden högst upp på listan. Ta bort den innan du laddar upp resten av bilderna.'; }, photosUploadSuccessfulDescription: 'Vänta medan vi tar dig till dina bilder...', photosUploadPendingDescription: 'Dina bilder laddades upp utan problem och väntar på godkännande.', photosUploadLimitWarning: function(n) { return 'Du kan ladda upp ' + n + ' bilder åt gången. '; }, photosUploadLimitCountdown: function(n) { switch(n) { case 0: return 'Du har lagt till maximalt antal bilder. '; case 1: return 'Du kan ladda upp 1 bild till. '; default: return 'Du kan ladda upp ' + n + ' bilder till. '; } }, photosIHaveTheRight: 'Jag har rätt att ladda upp bilderna enligtAnvändarvillkoren', videosUploadHeader: 'Videor för uppladdning', videosDragInInstructions: 'Drag dina videor hit', videosDragOutInstructions: 'Drag ut dina videor för att ta bort dem.', videosSelectInstructions: 'Välj en video', videosFiles: 'Videor', videosUploadingStatus: function(n, m) { return 'Laddar upp video ' + n + ' av ' + m; }, videosErrorTooManyTitle: 'För många videor', videosErrorTooManyDescription: function(n) { return 'Vi är ledsna men du kan bara ladda upp ' + n + ' videor åt gången. '; }, videosErrorContentTypeNotAllowedDescription: 'Vi är ledsna men videouppladdningen är stängd.', videosErrorUnsupportedFormatDescription: 'Vi är ledsna men du kan bara ladda upp videor i .avi, .mov, .mp4, .wmv eller .mpg format.', videosErrorUnsupportedFileDescription: function(x) { return x + ' är inte en .avi, .mov, .mp4, .wmv eller .mpg fil.'; }, videosBatchEditorLabel: 'Ändra information för samtliga videor', videosApplyThisInfo: 'Använd denna information för videorna nedan', videosErrorUploadUnexpectedDescription: function(file) { return file ? ('Det verkar vara något problem med ' + file + ' filen. Ta bort den från listan innan du laddar upp resten av videorna.') : 'Det verkar vara något problem med videon högst upp på listan. Ta bort den innan du laddar upp resten av videorna.'; }, videosUploadSuccessfulDescription: 'Vänta medan vi tar dig till dina videor...', videosUploadPendingDescription: 'Dina videor laddades upp utan problem och väntar på godkännande.', videosUploadLimitWarning: function(n) { return 'Du kan ladda upp ' + n + ' videor åt gången. '; }, videosUploadLimitCountdown: function(n) { switch(n) { case 0: return 'Du har lagt till maximalt antal videor. '; case 1: return 'Du kan ladda upp 1 video till. '; default: return 'Du kan ladda upp ' + n + ' videor till. '; } }, videosIHaveTheRight: 'Jag har rätt att ladda upp videorna enligtAnvändarvillkoren', musicUploadHeader: 'Låtar att ladda upp', musicTitleProperty: 'Låttitel', musicDragOutInstructions: 'Drag ut dina låtar för att ta bort dem', musicDragInInstructions: 'Drag dina låtar hit', musicSelectInstructions: 'Välj en låt', musicFiles: 'Låtar', musicUploadingStatus: function(n, m) { return 'Laddar upp låt ' + n + ' av ' + m; }, musicErrorTooManyTitle: 'För många låtar', musicErrorTooManyDescription: function(n) { return 'Vi är ledsna men du kan bara ladda upp ' + n + ' låtar åt gången. '; }, musicErrorContentTypeNotAllowedDescription: 'Vi är ledsna men låtuppladdningen är stängd.', musicErrorUnsupportedFormatDescription: 'Vi är ledsna men du kan bara ladda upp låtar i .mp3 format.', musicErrorUnsupportedFileDescription: function(x) { return x + ' är inte en .mp3 fil.'; }, musicBatchEditorLabel: 'Ändra information för samtliga låtar', musicApplyThisInfo: 'Använd denna information för låtarna nedan', musicErrorUploadUnexpectedDescription: function(file) { return file ? ('Det verkar vara något problem med ' + file + ' filen. Ta bort den från listan innan du laddar upp resten av låtarna.') : 'Det verkar vara något problem med låten högst upp på listan. Ta bort den innan du laddar upp resten av låtarna.'; }, musicUploadSuccessfulDescription: 'Vänta medan vi tar dig till dina låtar...', musicUploadPendingDescription: 'Dina låtar laddades upp utan problem och väntar på godkännande.', musicUploadLimitWarning: function(n) { return 'Du kan ladda upp ' + n + ' låtar åt gången. '; }, musicUploadLimitCountdown: function(n) { switch(n) { case 0: return 'Du har lagt till maximalt antal låtar. '; case 1: return 'Du kan ladda upp 1 låt till. '; default: return 'Du kan ladda upp ' + n + ' låtar till. '; } }, musicIHaveTheRight: 'Jag har rätt att ladda upp låtarna enligtAnvändarvillkoren' }); dojo.evalObjPath('xg.groups.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.groups.nls, xg.index.i18n, { pleaseChooseAName: 'Välj ett namn på din grupp.', pleaseChooseAUrl: 'Välj en webbadress till din grupp.', urlCanContainOnlyLetters: 'Webbadressen får endast innehålla bokstäver och siffror (inga mellanslag).', descriptionTooLong: function(n, maximum) { return 'Längden på beskrivningen av din grupp (' + n + ') överskrider den maximalt tillåtna (' + maximum + ') '; }, nameTaken: 'Vi beklagar – detta namn är redan upptaget. Välj ett annat namn.', urlTaken: 'Vi beklagar – denna webbadress är redan upptagen. Välj en annan webbadress.', whyNot: 'Varför inte?', groupCreatorDetermines: function(href) { return 'Gruppens bildare bestämmer vem som får vara med. Om du känner att du blivit blockerad av misstag kontakta gruppens bildare '; }, edit: 'Ändra', from: 'Från', show: 'Visa', groups: 'grupper', pleaseEnterName: 'Ange ditt namn', pleaseEnterEmailAddress: 'Ange din e-postadress', xIsNotValidEmailAddress: function(x) { return x + ' is not a valid email address'; }, save: 'Spara', cancel: 'Avbryt' }); dojo.evalObjPath('xg.html.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.html.nls, xg.index.i18n, { edit: 'Ändra', save: 'Spara', cancel: 'Avbryt', saving: 'Sparar…', addAWidget: function(url) { return 'Ange en widget för denna textruta '; }, contentsTooLong: function(maximum) { return 'Innehållet är för långt. Använd färre än ' + maximum + ' bokstäver. '; } }); dojo.evalObjPath('xg.index.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.index.nls, xg.index.i18n, { showingNFriends: function(n, searchString) { switch(n) { case 1: return 'Visar 1 vän som matchar "' + searchString + '". Visa alla '; default: return 'Visar ' + n + ' vänner som matchar "' + searchString + '". Visa alla '; } }, sendMessage: 'Skicka meddelande', sendMessageToNFriends: function(n) { switch(n) { case 1: return 'Skicka meddelande till 1 vän? '; default: return 'Skicka meddelande till ' + n + ' vänner? '; } }, invitingNFriends: function(n) { switch(n) { case 1: return 'Bjuder in 1 vän… '; default: return 'Bjuder in ' + n + ' vänner… '; } }, nFriends: function(n) { switch(n) { case 1: return '1 vän… '; default: return n + ' vänner… '; } }, sendingMessageToNFriends: function(n) { switch(n) { case 1: return 'Skickar meddelande till 1 vän… '; default: return 'Skickar meddelande till ' + n + ' vänner… '; } }, noPeopleSelected: 'Inga personer har valts', sorryWeDoNotSupport: 'Tyvärr stödjer vi inte adressboken till din e-postadress. Klicka på \'Address Book Application\' nedan för att använda adresserna från din dator.', pleaseChooseFriends: 'Välj ut några vänner innan du skickar ditt meddelande.', htmlNotAllowed: 'HTML ej tillåtet', noFriendsFound: 'Det fanns inga vänner som matchade din sökning.', sendInvitation: 'Sänd Inbjudan', sendInvitationToNFriends: function(n) { switch(n) { case 1: return 'Sänd inbjudan till 1 vän? '; default: return 'Sänd inbjudan till ' + n + ' vänner? '; } }, yourMessageOptional: ' (Valfritt)', pleaseChoosePeople: 'Välj några personer att bjuda in.', pleaseEnterEmailAddress: 'Ange din e-postadress.', pleaseEnterPassword: function(emailAddress) { return 'Ange ditt lösenord för ' + emailAddress + '. '; }, sorryWeDontSupport: 'Vi stöder tyvärr inte webbadressboken för dina e-postadresser. Försök att klicka på \'E-postprogram\' nedan för att använda adresser från din dator.', pleaseSelectSecondPart: 'Välj den andra delen av din e-postadress, t.ex. gmail. com.', atSymbolNotAllowed: 'Se till att @-symbolen inte finns i den första delen av e-postadressen.', resetTextQ: 'Återställ Text?', resetTextToOriginalVersion: 'Är du säker på att du vill återställa all din text till den ursprungliga versionen? Alla dina ändringar förloras.', changeQuestionsToPublic: 'Vill du göra frågorna offentliga?', changingPrivateQuestionsToPublic: 'Förändring av privata frågor till offentliga kommer att göra alla medlemmars svar tillgängliga. Är du säker?', youHaveUnsavedChanges: 'Du har ändringar som inte sparats.', pleaseEnterASiteName: 'Ange ett namn för det sociala nätverket, t.ex. Tiny Clown Club', pleaseEnterShorterSiteName: 'Ange ett kortare namn (max 64 tecken)', pleaseEnterShorterSiteDescription: 'Ge en kortare beskrivning (max 250 tecken)', siteNameHasInvalidCharacters: 'Namnet har en del ogiltiga tecken', thereIsAProblem: 'Det finns ett problem i din information', thisSiteIsOnline: 'Detta sociala nätverk är Online', onlineSiteCanBeViewed: 'Online - Nätverket kan visas beträffande dina integritetsinställningar.', takeOffline: 'Ta Offline', thisSiteIsOffline: 'Detta sociala nätverk är Offline', offlineOnlyYouCanView: 'Offline - Endast du kan se detta sociala nätverk.', takeOnline: 'Ta Online', themeSettings: 'Temainställningar', addYourOwnCss: 'Avancerad', error: 'Fel', pleaseEnterTitleForFeature: function(displayName) { return 'Ange en titel på din ' + displayName + ' funktion '; }, thereIsAProblemWithTheInformation: 'Det finns ett problem i den inmatade informationen', photos: 'Bilder', videos: 'Videor', pleaseEnterTheChoicesFor: function(questionTitle) { return 'Ange valen för "' + questionTitle + '" t.ex. Utflykter, Läsning, Shopping '; }, pleaseEnterTheChoices: 'Ange valen, t.ex. Utflykter, Läsning, Shopping', shareWithFriends: 'Dela med Vänner', email: 'e-post', separateMultipleAddresses: 'Avdela multipla adresser med kommatecken', subject: 'Ämne', message: 'Meddelande', send: 'Skicka', cancel: 'Avbryt', pleaseEnterAValidEmail: 'Ange en giltig e-postadress', go: 'Gå', areYouSureYouWant: 'Är du säker på att du vill göra detta?', processing: 'Databehandling…', pleaseKeepWindowOpen: 'Håll detta webbläsarfönster öppet medan bearbetningen pågår. Det kan ta några minuter.', complete: 'Klar!', processIsComplete: 'Bearbetningen är klar.', ok: 'OK', body: 'Brödtext', pleaseEnterASubject: 'Ange ett ämne', pleaseEnterAMessage: 'Ange ett meddelande', thereHasBeenAnError: 'Ett fel har uppstått', fileNotFound: 'Filen återfinns ej', pleaseProvideADescription: 'Lämna en beskrivning', pleaseEnterYourFriendsAddresses: 'Ange din väns adresser eller Ning-ID', pleaseEnterSomeFeedback: 'Ge någon form av feedback', title: 'Titel:', setAsMainSiteFeature: 'Ställ in som Huvudfunktion', thisIsTheMainSiteFeature: 'Detta är huvudfunktionen', customized: 'Anpassad', copyHtmlCode: 'Kopiera HTML-kod', playerSize: 'Spelarstorlek', selectSource: 'Välj Källa', myAlbums: 'Mina Album', myMusic: 'Min musik', myVideos: 'Mina videoklipp', showPlaylist: 'Visa Spellista', change: 'Ändra', changing: 'Ändrar...', changePrivacy: 'Ändra Integritet?', keepWindowOpenWhileChanging: 'Håll detta webbläsarfönster öppet medan integritetsinställningar ändras. Denna bearbetning kan ta några minuter.', addingInstructions: 'Lämna detta fönster öppet medan ditt innehåll läggs till.', addingLabel: 'Lägger till.. .', cannotKeepFiles: 'Du måste välja filer på nytt om du vill visa fler alternativ. Vill du fortsätta?', done: 'Klart', looksLikeNotImage: 'En eller flera filer verkar inte vara i .jpg, .gif, eller .png format. Vill du försöka ladda upp ändå?', looksLikeNotMusic: 'Den fil du valde verkar inte vara i mp3-format. Vill du försöka ladda upp ändå?', looksLikeNotVideo: 'Den fil du valde verkar inte vara i .mov, .mpg, .mp4, .avi, .3gp eller .wmv format. Vill du försöka ladda upp ändå?', messageIsTooLong: function(n) { return 'Ditt meddelande är för långt. Använd '+n+' tecken eller mindre.'; }, pleaseSelectPhotoToUpload: 'Välj en bild att ladda upp.', processingFailed: 'Vi beklagar men bearbetningen misslyckades. Försök igen senare.', selectOrPaste: 'Du måste välja en video eller klistra in \'embed\'-koden', selectOrPasteMusic: 'Du måste välja en låt eller klistra in URL:en', sendingLabel: 'Skickar...', thereWasAProblem: 'Ett problem uppstod när ditt innehåll laddades upp. Försök igen senare.', uploadingInstructions: 'Lämna detta fönster öppet medan uppladdningsprocessen pågår.', uploadingLabel: 'Laddar upp...', youNeedToAddEmailRecipient: 'Du måste lägga till en e-postmottagare.', yourMessage: 'Ditt meddelande', yourMessageIsBeingSent: 'Ditt meddelande skickas.', yourSubject: 'Ditt ämne' }); dojo.evalObjPath('xg.music.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.music.nls, xg.index.i18n, { play: 'Spela upp', pleaseSelectTrackToUpload: 'Välj en låt att ladda upp.', pleaseEnterTrackLink: 'Ange URL för en låt.', thereAreUnsavedChanges: 'Det finns ändringar som inte sparats.', autoplay: 'Spela upp automatiskt', showPlaylist: 'Visa Spellista', playLabel: 'Spela upp', url: 'URL', rssXspfOrM3u: 'rss, xspf, eller m3u', save: 'Spara', cancel: 'Avbryt', edit: 'Ändra', fileIsNotAnMp3: 'En av filerna tycks inte vara en MP3-fil. Försök att ladda upp den ändå?', entryNotAUrl: 'En av dessa inmatningar tycks inte vara en URL. Se till att alla inmatningar börjar med http://', shufflePlaylist: 'Blanda spellistan' }); dojo.evalObjPath('xg.notes.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.notes.nls, xg.index.i18n, { addNewNote: 'Lägg till en ny anteckning', noteTitleTooLong: 'Anteckningsrubriken är för lång', pleaseEnterNoteEntry: 'Gör ett anteckningsinlägg', pleaseEnterNoteTitle: 'Ange en anteckningsrubrik.' }); dojo.evalObjPath('xg.page.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.page.nls, xg.index.i18n, { numberOfCharactersExceedsMaximum: function(n, maximum) { return 'Antalet tecken (' + n + ') överskrider det maximalt tillåtna (' + maximum + ') '; }, pleaseEnterContent: 'Ange sidans innehåll', pleaseEnterTitle: 'Ange en titel på sidan', pleaseEnterAComment: 'Skriv ett inlägg', deleteThisComment: 'Är du säker på att du vill ta bort detta inlägg?', save: 'Spara', cancel: 'Avbryt', discussionTitle: 'Sidrubrik:', tags: 'Taggar:', edit: 'Ändra', close: 'Stäng', displayPagePosts: 'Visa sidposter', thereIsAProblem: 'Det finns ett problem med din information' }); dojo.evalObjPath('xg.photo.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.photo.nls, xg.index.i18n, { untitled: 'Utan titel', photos: 'Bilder', edit: 'Ändra', photosFromAnAlbum: 'Album', show: 'Visa', rows: 'rader', cancel: 'Avbryt', save: 'Spara', deleteThisPhoto: 'Ta bort denna bild?', numberOfCharactersExceedsMaximum: function(n, maximum) { return 'Antalet tecken (' + n + ') överskrider det maximalt tillåtna (' + maximum + ') '; }, weCouldNotLookUpAddress: function(address) { return 'Vi kunde tyvärr inte hitta adressen "' + address + '". '; }, pleaseSelectPhotoToUpload: 'Välj en bild att ladda upp.', pleaseEnterAComment: 'Skriv ett inlägg.', addToExistingAlbum: 'Lägg till i Befintligt Album', addToNewAlbumTitled: 'Lägg till i Nytt Album med Titeln…', deleteThisComment: 'Ta bort detta inlägg?', importingNofMPhotos: function(n,m) { return 'Hämtar ' + n + ' av ' + m + ' bilder. '}, starting: 'Startar…', done: 'Klar!', from: 'Från', display: 'Bildskärm', takingYou: 'Tar med dig för att se dina bilder…', anErrorOccurred: 'Ett fel har tyvärr uppstått. Rapportera denna fråga via länken längst ner på sidan.', weCouldntFind: 'Vi kunde inte hitta några bilder! Varför inte pröva något av de andra alternativen?', randomOrder: 'Slumpordning' }); dojo.evalObjPath('xg.activity.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.activity.nls, xg.index.i18n, { edit: 'Ändra', show: 'Visa', events: 'händelser', setWhatActivityGetsDisplayed: 'Ställ in vilken aktivitet som visas', save: 'Spara', cancel: 'Avbryt' }); dojo.evalObjPath('xg.profiles.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.profiles.nls, xg.index.i18n, { pleaseEnterValueForPost: 'Ange ett värde för posten', pleaseProvideAValidDate: 'Ange ett giltigt datum', uploadAFile: 'Ladda upp en Fil', pleaseEnterUrlOfLink: 'Ange länkens URL:', pleaseEnterTextOfLink: 'Vilken text vill du länka?', edit: 'Ändra', recentlyAdded: 'Nyligen Tillagda', featured: 'Framhållna', iHaveRecentlyAdded: 'Jag har Nyligen Lagt till', fromTheSite: 'Från det Sociala Nätverket', cancel: 'Avbryt', save: 'Spara', loading: 'Laddar…', addAsFriend: 'Lägg till som vän', requestSent: 'Begäran Avsänd!', sendingFriendRequest: 'Sänder Vänförfrågan', thisIsYou: 'Detta är du!', isYourFriend: 'Är din vän', isBlocked: 'Är blockerad', pleaseEnterAComment: 'Skriv ett inlägg', pleaseEnterPostBody: 'Lämna något som brödtext i posten', pleaseSelectAFile: 'Välj en fil', pleaseEnterChatter: 'Skriv någonting som inlägg', toggleBetweenHTML: 'Visa/Dölj HTML-kod', attachAFile: 'Bifoga en Fil', addAPhoto: 'Lägg till en Bild', insertALink: 'Infoga en Länk', changeTextSize: 'Ändra Textstorlek', makeABulletedList: 'Gör en Punktlista', makeANumberedList: 'Gör en Numrerad Lista', crossOutText: 'Stryk över Text', underlineText: 'Stryk under Text', italicizeText: 'Kursivera Text', boldText: 'Fet Text', letMeApproveChatters: 'Låt mig godkänna inlägg innan de anslås?', noPostChattersImmediately: 'Nej – anslå inlägg omedelbart', yesApproveChattersFirst: 'Ja – godkänn inlägg först', yourCommentMustBeApproved: 'Ditt inlägg måste godkännas innan alla kan se det.', reallyDeleteThisPost: 'Vill du verkligen ta bort denna post?', commentWall: 'kommentarplank', commentWallNComments: function(n) { switch(n) { case 1: return 'Kommentarplank (1 inlägg) '; default: return 'Kommentarplank (' + n + ' inlägg) '; } }, display: 'Bildskärm', from: 'Från', show: 'Visa', rows: 'rader', posts: 'poster' }); dojo.evalObjPath('xg.shared.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.shared.nls, xg.index.i18n, { uploadAPhoto: 'Ladda upp en Bild', uploadAnImage: 'Ladda upp en bild', uploadAPhotoEllipsis: 'Ladda upp en Bild…', useExistingImage: 'Använd existerande bild:', existingImage: 'Existerande Bild', useThemeImage: 'Använd temabild:', themeImage: 'Temabild', noImage: 'Ingen bild', uploadImageFromComputer: 'Ladda upp en bild från din dator', tileThisImage: 'Lägg denna bild sida vid sida', done: 'Klart', currentImage: 'Aktuell bild', pickAColor: 'Välj en färg…', openColorPicker: 'Öppna färgväljare', loading: 'Laddar…', ok: 'OK', save: 'Spara', cancel: 'Avbryt', saving: 'Sparar…', addAnImage: 'Lägg till en Bild', bold: 'Fet', italic: 'Kursiv', underline: 'Understruken', strikethrough: 'Genomstruken', addHyperink: 'Lägg till Hyperlänk', options: 'alternativ', wrapTextAroundImage: 'Lägg texten runt bilden?', imageOnLeft: 'Bilden till vänster?', imageOnRight: 'Bilden till höger?', createThumbnail: 'Skapa miniatyr?', pixels: 'bildpunkter', createSmallerVersion: 'Skapa en mindre kopia av din bild som visas upp. Ställ in bredden i bildpunkter.', popupWindow: 'Popupp-fönster?', linkToFullSize: 'Länka till fullskaleversionen av bilden i ett popupp-fönster.', add: 'Lägg till', keepWindowOpen: 'Håll detta webbläsarfönster öppet medan uppladdningen pågår.', cancelUpload: 'Avbryt Uppladdning', pleaseSelectAFile: 'Välj en Bildfil', pleaseSpecifyAThumbnailSize: 'Ange en miniatyrstorlek', thumbnailSizeMustBeNumber: 'Miniatyrstorleken måste vara en siffra', addExistingImage: 'eller infoga en existerande bild', clickToEdit: 'Klicka för att ändra', sendingFriendRequest: 'Sänder Vänförfrågan', requestSent: 'Begäran Avsänd!', pleaseCorrectErrors: 'Korrigera dessa fel', tagThis: 'Tagga Detta', addOrEditYourTags: 'Lägg till eller ändra dina taggar:', addYourRating: 'Lägg till din klassning:', separateMultipleTagsWithCommas: 'Separera multipla taggar med kommatecken, t.ex. cool, ”Nya Zealand”', saved: 'Sparat!', noo: 'NY', none: 'INGEN', joinNow: 'Gå med Nu', join: 'Gå med', youHaventRated: 'Du har ännu inte klassat denna artikel.', yourRatedThis: function(n) { switch(n) { case 1: return 'Du klassade denna artikel med 1 stjärna. '; default: return 'Du klassade denna artikel med ' + n + ' stjärnor. '; } }, yourRatingHasBeenAdded: 'Din klassning har lagts till.', thereWasAnErrorRating: 'Ett fel uppstod vid klassning av detta innehåll.', yourTagsHaveBeenAdded: 'Dina taggar har lagts till.', thereWasAnErrorTagging: 'Ett fel uppstod när taggarna lades till.', addToFavorites: 'Lägg till i Favoriter', removeFromFavorites: 'Ta bort från Favoriter', nStarsOutOfM: function(n,m) { switch(n) { case 1: return '1 stjärna av ' + m; default: return n + ' stjärnor av ' + m; } }, follow: 'Följ', stopFollowing: 'Sluta Följa', pendingPromptTitle: 'Medlemskap Väntar på Godkännande', youCanDoThis: 'Du kan göra detta när ditt medlemskap väl har godkänts av administratörerna.', pleaseEnterAComment: 'Gör en kommentar', pleaseEnterAFileAddress: 'Ange filadressen', pleaseEnterAWebsite: 'Ange en webbadress' }); dojo.evalObjPath('xg.video.nls', true); dojo.lang.mixin(xg.video.nls, xg.index.i18n, { edit: 'Ändra', display: 'Bildskärm', detail: 'Detalj', player: 'Spelare', from: 'Från', show: 'Visa', videos: 'videor', cancel: 'Avbryt', save: 'Spara', saving: 'Sparar…', deleteThisVideo: 'Ta bort denna video?', numberOfCharactersExceedsMaximum: function(n, maximum) { return 'Antalet tecken (' + n + ') överskrider det maximalt tillåtna (' + maximum + ') '; }, weCouldNotLookUpAddress: function(address) { return 'Vi kunde tyvärr inte hitta adressen "' + address + '". '; }, approve: 'Godkänn', approving: 'Godkänner…', keepWindowOpenWhileApproving: 'Håll detta webbläsarfönster öppet medan videor godkänns. Denna bearbetning kan ta några minuter.', 'delete': 'Ta bort', deleting: 'Tar bort…', keepWindowOpenWhileDeleting: 'Håll detta webbläsarfönster öppet medan videor tas bort. Denna bearbetning kan ta några minuter.', pasteInEmbedCode: 'Klistra in den inbäddade koden för en video från en annan plats.', pleaseSelectVideoToUpload: 'Välj en video att ladda upp.', embedCodeContainsMoreThanOneVideo: 'Den inbäddade koden innehåller mer än en video. Se till att den endast har en och/eller tagg.', embedCodeMissingTag: 'Den inbäddade koden saknar en < embed> eller < object> tagg.', fileIsNotAMov: 'Denna fil tycks inte vara en . mov, . mpg, . mp4, . avi, . 3gp eller . wmv. Försök att ladda upp den ändå?', pleaseEnterAComment: 'Skriv ett inlägg.', youRatedVideoNStars: function(n) { switch(n) { case 1: return 'Du klassade denna video med 1 stjärna! '; default: return 'Du klassade denna video med ' + n + ' stjärnor! '; } }, deleteThisComment: 'Ta bort detta inlägg?', embedHTMLCode: 'HTML inbäddad kod:', copyHTMLCode: 'Kopiera HTML-kod' });